Hast du auf Englisch schon mal eine Geschichte erzählt oder mit Freunden Pläne geschmiedet? Dann weißt du sicherlich, wie wichtig es ist, sagen zu können, wann Dinge geschehen sind oder geschehen werden. Genau hier kommen Zeit‑ oder Temporaladverbien ins Spiel!

In diesem Beitrag:

DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Was sind Zeitadverbien und wie ist ihre Stellung im Satz?

Adverbien der Zeit geben Auskunft darüber, wann eine Handlung stattfindet. Sie umfassen Wörter wie today (heute), now (jetzt) oder later (später) und können an verschiedenen Stellen im Satz stehen.

STELLUNG BEISPIEL
Am Satzende
(häufigste Position der meisten Zeitadverbien)		 I bought a new car yesterday.
Ich habe gestern ein neues Auto gekauft.
Am Satzanfang
(betont den Zeitpunkt, wann die Handlung erfolgt ist oder erfolgen wird)		 Tomorrow, we’ll go to the store.
Morgen gehen wir ins Geschäft.
Vor dem Hauptverb They still love each other.
Sie lieben einander noch.

Kategorien von Zeitadverbien 

Zeitadverbien können angeben, ob eine Handlung in der Gegenwart stattfindet, in der Vergangenheit stattgefunden hat oder in der Zukunft stattfinden wird. Sie können außerdem anzeigen, ob eine Handlung gleich geschehen wird, wie lange sie dauert und ob zwei oder mehr Handlungen gleichzeitig stattfinden.

Adverbien der Gegenwart

Diese Adverbien beschreiben Handlungen, die im Moment stattfinden. Häufige Adverbien der Gegenwart sind:

ADVERB BEISPIEL
at the moment I don’t have a job at the moment.
Ich habe im Moment keine Arbeit.
currently Currently, I am writing a book.
Ich schreibe gerade ein Buch.
now I live in Texas now.
Ich lebe jetzt in Texas.
presently I am presently working at a law firm.
Ich arbeite zurzeit in einer Anwaltskanzlei.

Adverbien der Vergangenheit

Adverbien der Vergangenheit beschreiben Handlungen, die bereits stattgefunden haben. Einige häufige Beispiele sind:

ADVERB BEISPIEL
___ ago
  • two days ago
  • six weeks ago
  • three months ago
  • one year ago
 Two days ago, he broke his leg.
Vor zwei Tagen brach er sich das Bein.

We met six weeks ago.
Wir haben uns vor sechs Wochen getroffen.
just They’ve just arrived!
Sie sind gerade angekommen!
last ___
  • last week
  • last month
  • last year
 We went to the zoo last week.
Wir sind letzte Woche in den Zoo gegangen.

Last month, I visited my grandparents.
Letzten Monat habe ich meine Großeltern besucht.
previously She previously worked at a bank.
Sie hat vorher bei einer Bank gearbeitet.
yesterday I saw Junior yesterday.
Ich habe Junior gestern gesehen.

Adverbien der Zukunft

Diese Adverbien beschreiben Handlungen, die zu einem späteren Zeitpunkt stattfinden werden. Häufige Adverbien dieser Kategorie sind:

ADVERB BEISPIEL
by then You’ll be gone by then!
Du wirst bis dahin weg sein!
later We’ll see you later!
Wir werden dich später sehen!
next ___
  • next week
  • next month
  • next year
 Next week, she’s starting a new job.
Nächste Woche fängt sie einen neuen Job an.

They’re moving to Japan next month.
Sie ziehen nächsten Monat nach Japan.
soon The kids need to go to bed soon.
Die Kinder müssen bald ins Bett gehen.
tomorrow I leave for Spain tomorrow.
Ich reise morgen nach Spanien ab.

Adverbien der Unmittelbarkeit

Diese Adverbien beschreiben Handlungen, die mit wenig oder ohne Verzögerung stattfinden, zum Beispiel:

ADVERB BEISPIEL
at once Stop this car at once!
Halte dieses Auto auf der Stelle an!
immediately Please sit down immediately!
Setz dich bitte sofort!
instantly The ice instantly melted.
Das Eis schmolz sofort.
promptly She promptly returned the keys.
Sie gab die Schlüssel umgehend zurück.
right away They went to bed right away.
Sie gingen sofort ins Bett.

Adverbien der Gleichzeitigkeit

Adverbien der Gleichzeitigkeit beschreiben zwei oder mehr Handlungen, die zur selben Zeit stattfinden. Einige der häufigsten sind:

ADVERB BEISPIEL
all the while I was cleaning the house. All the while, you were taking a nap.
Ich habe das Haus geputzt. Währenddessen hast du ein Nickerchen gemacht.
at the same time He gave both kids a bath at the same time.
Er hat beide Kinder gleichzeitig gebadet.
concurrently Both departments will work on this project concurrently.
Beide Abteilungen werden parallel an diesem Projekt arbeiten.
meanwhile Joe cooked dinner. Meanwhile, Amy set the table.
Joe kochte das Abendessen. In der Zwischenzeit deckte Amy den Tisch.
simultaneously The two weddings will happen simultaneously.
Die beiden Hochzeiten werden gleichzeitig stattfinden.

Adverbien der Dauer

Diese Adverbien geben an, wie lange eine Handlung dauert. Zu ihnen gehören:

ADVERB BEISPIEL
awhile They’ll stay awhile.
Sie werden eine Weile bleiben.
briefly We worked together briefly.
Wir haben kurz zusammengearbeitet.
forever I will love you forever.
Ich werde dich für immer lieben.
permanently The store is permanently closed.
Das Geschäft ist dauerhaft geschlossen.
temporarily They’re temporarily living with their mom.
Sie wohnen vorübergehend bei ihrer Mutter.

Die Verwendung von still

Ein sehr häufiges Adverb ist still (noch, immer noch).

💡
Still wird zur Beschreibung einer Handlung verwendet, die in der Vergangenheit begonnen hat und noch andauert.

Zum Beispiel:


You still love ice cream.
Du liebst Eiscreme immer noch.
They still want to leave.
Sie wollen nach wie vor gehen.
I still live in New Jersey.
Ich lebe immer noch in New Jersey.

Beachte, dass die Stellung des Adverbs still ein wenig anders ist als bei vielen anderen Zeitadverbien. Während die häufigste Position der meisten Zeitadverbien am Satzende liegt, steht still oft direkt vor dem Hauptverb.

STELLUNG BEISPIEL
Vor dem Hauptverb
(häufigste Position)		 Lin still calls her grandma every day.
Lin ruft immer noch jeden Tag ihre Großmutter an.
Am Satzanfang
(betont die Zeit)		 Still, he wants to move.
Er will immer noch umziehen.
Am Satzende
(weniger häufig und formeller)		 Are you hungry still?
Bist du immer noch hungrig?

Die Verwendung von yet

Das Adverb yet bedeutet etwa „bis zu diesem Zeitpunkt“. Im Gegensatz zu den meisten anderen Adverbien der Zeit wird es normalerweise nur in Fragen und verneinten Sätzen verwendet:

SATZART FUNKTION VON YET BEISPIELE
Negativer Satz Beschreibt eine Handlung, die noch nicht stattgefunden hat, aber in der Zukunft stattfinden könnte I haven’t eaten lunch yet.
Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

They don’t have children yet.
Sie haben noch keine Kinder.
Frage Signalisiert die Frage, ob eine Handlung zu irgendeinem Zeitpunkt bis jetzt stattgefunden hat Are you home yet?
Bist du schon zu Hause?

Have you taken a shower yet?
Hast du schon geduscht?
DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Heute schon gelernt?

Wenn du diese Adverbien lernst, kannst du auf Englisch selbstsicher angeben, wann und für wie lange eine Handlung stattfindet. Worauf wartest du noch? 😉