Es ist wichtig zu wissen, wie man im Englischen Fragen stellt, egal ob du als Tourist nach einer Wegbeschreibung fragst oder fortgeschritten bist und dich im Ausland unterhalten möchtest. Dabei gibt es viele verschiedene Arten von Fragen, mit denen Lernende konfrontiert werden, und eine der häufigsten sind Ja/Nein-Fragen.
Ja/Nein-Fragen sind Fragen, die einfach mit yes (ja) oder no (nein) beantwortet werden können. Sie unterscheiden sich von Fragen, mit denen man spezifische Informationen erfragt, wie Where is the museum? (Wo ist das Museum?) oder When is the meeting? (Wann ist das Meeting?). Hier sind einige Beispiele für Ja/Nein-Fragen:
- Are they your parents? (Sind sie deine Eltern?)
- Would you like to go to the park with me? (Möchtest du mit mir in den Park gehen?)
- Does she play guitar? (Spielt sie Gitarre?)
Es gibt „Formeln“, die dir helfen können, die Reihenfolge der Wörter bei Ja/Nein-Fragen zu bestimmen. Und so funktionieren sie!
In diesem Beitrag:
Englische Ja/Nein-Fragen: Erste Schritte
Kategorie 1: Ja/Nein-Fragen mit to be, Modalverben und Hilfsverben
Kategorie 2: Ja/Nein-Fragen mit allen anderen Verben
Beispiele von englischen Ja/Nein-Fragen
Englische Ja/Nein-Fragen: Erste Schritte
Im Englischen gibt es zwei Kategorien von Ja/Nein-Fragen, abhängig davon, welches Verb im Satz verwendet wird. Jede Kategorie hat ihre eigenen Regeln und Satzformeln für die Reihenfolge der Wörter, um eine Frage zu bilden.
Als Erstes musst du wissen, wie man die Frage als Aussage formulieren würde. Dazu stellst du dir am besten vor, wie die Ja-Antwort dazu lautet. Als Nächstes musst du das erste Verb im Satz finden (das erste Verb ist in den folgenden Beispielen fett gedruckt).
- (Yes) they were making dinner. ([Ja], sie machten das Abendessen.)
- (Yes) his mother goes to France often. ([Ja], seine Mutter reist oft nach Frankreich.)
- (Yes) we made a reservation for tonight. ([Ja], wir machten für heute Abend eine Reservierung.)
Wenn dieses erste Verb eine Form von to be (sein), ein Modalverb oder ein Hilfsverb ist, musst du die Satzformel für Kategorie 1 verwenden. Für alle anderen Verben verwendest du die Satzformel für Kategorie 2.
1️⃣ Kategorie 1: to be, Modalverben und Hilfsverben
Diese Kategorie beinhaltet drei Arten von Verben:
- Formen des Verbs to be (sein): Diese Formen sind im Präsens am, is, are und im Präteritum was und were.
- Modalverben: Im Englischen sind die gängigsten Modalverben can (können), could (könnte), should (sollte) und would (würde).
- Hilfsverben: Diese Verben umfassen will, um die Zukunft auszudrücken (wie in will go = wird gehen) und have/has/had für verschiedene Vergangenheitsformen (wie in have gone = sind gegangen).
Mehr über diese Art Verben kannst du am Ende des Blog-Artikels nachlesen!
2️⃣ Kategorie 2: alle anderen Verben
Diese Kategorie ist riesig! 😅
Sobald du weißt, zu welcher Kategorie das Verb gehört, kannst du die entsprechende Satzformel verwenden, um eine Aussage in eine Frage zu verwandeln!
Kategorie 1: Ja/Nein-Fragen mit to be, Modalverben und Hilfsverben
Diese Kategorie beinhaltet Fragen mit einer Form von to be, Modalverben und Hilfsverben. Mehr Informationen und Beispiele zu dieser Art Verben findest du am Ende dieses Beitrags.
Bei Ja/Nein-Fragen der Kategorie 1 musst du nur eines tun: Schiebe das erste Verb an den Anfang der Frage. Danach folgt das Subjekt und dann der Rest des Satzes.
So beginnst du mit der Aussage und nimmst die Änderung vor:
| He is at school. (Er ist in der Schule.) |
They were making dinner. (Sie machten das Abendessen.) |
Our friends should have a party. (Unsere Freunde sollten eine Party feiern.) |
|
|---|---|---|---|
| Schiebe das erste Verb an den Anfang der Frage | Is he ___ at school | Were they ___ making dinner | Should our friends ___ have a party |
| Ja/Nein-Frage | Is he at school? (Ist er in der Schule?) |
Were they making dinner? (Machten sie das Abendessen?) |
Should our friends have a party? (Sollten unsere Freunde eine Party feiern?) |
Eine andere Vorgehensweise ist das Verwenden einer Satzformel: erstes Verb + Subjekt + Rest des Satzes (diese Formel funktioniert nur für Verben der Kategorie 1).
| Erstes Verb (to be, Modalverb, Hilfsverb) | Subjekt | Rest des Satzes | Übersetzung |
|---|---|---|---|
| Is | he | at school | Ist er in der Schule? |
| Were | they | making dinner | Machten sie das Abendessen? |
| Should | our friends | have a party | Sollten unsere Freunde eine Party feiern? |
Hinweis: Einige Verben wie want (wollen) sind Hilfsverben im Deutschen, aber nicht im Englischen. Im Englischen wird want daher wie ein normales Verb behandelt.
Und das war’s auch schon! Früher wurden alle englische Ja/Nein-Fragen nach dieser allgemeinen Regel formuliert, aber das Englische hat sich im Laufe der Jahrhunderte stark verändert (Artikel auf Englisch), sodass es heutzutage eine zweite Kategorie von Ja/Nein-Fragen gibt!
Kategorie 2: Ja/Nein-Fragen mit allen anderen Verben
Wenn du Ja/Nein-Fragen bildest und das erste Verb nicht eine Form von to be, ein Modalverb oder ein Hilfsverb ist, musst du zwei Änderungen vornehmen, um eine Frage zu bilden.
- Schritt 1: Setze eine Form von do an den Anfang des Satzes.
- Schritt 2: Ändere das Hauptverb in seine Infinitivform ohne to.
Für Schritt 1 verwendest du do oder does in der Gegenwart und did für die Vergangenheit. Beachte, dass es sich bei do in diesem Fall um ein reines Fragewort handelt und nicht um das Verb do mit der Bedeutung „machen“ – vielmehr ist es ein Hilfsverb, das eine Frage anzeigt!
Für Schritt 2 nutzt du die Infinitivform des Verbs ohne to, also die Grundform, wie man sie im Wörterbuch findet. Diese wird im Englischen auch als bare infinitive (reiner Infinitiv) bezeichnet. Der reine Infinitiv des Verbs to see (sehen) ist also ganz einfach see.
So wendest du diese beiden Regeln auf eine Aussage an, um eine Ja/Nein-Frage zu bilden.
| You like to eat ice cream. (Du isst gern Eis.) |
His mother goes to France often. (Seine Mutter reist oft nach Frankreich.) |
I did that. (Ich habe das gemacht.) |
|
|---|---|---|---|
| 1. Füge eine Form von do an den Anfang des Satzes ein. | Do you |
Does his mother |
Did I |
| 2. Setze das Hauptverb in den reinen Infinitiv. | Do you like to eat ice cream | Does his mother go to France often | Did I do that |
| Ja/Nein-Frage | Do you like to eat ice cream? (Isst du gern Eis?) |
Does his mother go to France often? (Reist seine Mutter oft nach Frankreich?) |
Did I do that? (Habe ich das gemacht?) |
Die Formel ist hier: Form von do + Subjekt + Infinitivform ohne to + Rest des Satzes.
| Form von do | Subjekt | Reiner Infinitiv | Rest des Satzes | Übersetzung |
|---|---|---|---|---|
| Do | you | like | to eat ice cream | Isst du gern Eis? |
| Does | his mother | go | to France often | Reist seine Mutter oft nach Frankreich? |
| Did | I | do | that | Habe ich das gemacht? |
Das Schwierigste bei Ja/Nein-Fragen der Kategorie 2 ist das Hauptverb: Denk daran, dass das Hauptverb in seinen reinen Infinitiv geändert werden muss. In einer Frage mit dem Frage-Hilfsverb do muss dieses mit dem Subjekt des Satzes übereinstimmen und das Hauptverb ändert sich in seinen reinen Infinitiv. Mehr über Infinitive bzw. über reine Infinitive kannst du am Ende dieses Artikels nachlesen.
Jetzt bist du gewappnet! 💪
Ja/Nein-Fragen im Englischen sind äußerst hilfreich: Man hört sie sehr häufig und verwendet sie auch oft! Wenn du die Formeln für die Ja/Nein-Fragen der Kategorie 2 lernst, wirst du in der Lage sein, diese Fragen mit jedem beliebigen Verb zu stellen. Schaffst du das? Ja, das schaffst du!
Beispiele von englischen Ja/Nein-Fragen
To be, Modalverben und Hilfsverben
To be (sein)
- Are you from Ecuador? (Bist du aus Ecuador?)
- Is the store open? (Hat das Geschäft geöffnet?)
- Am I early? (Bin ich zu früh?)
- Are there tickets for 5pm? (Gibt es Tickets für 17 Uhr?)
- Was the line long? (War die Schlange lang?)
- Were you looking for the theater? (Hast du das Theater gesucht?)
Modalverben
- Can we check in now? (Können wir jetzt einchecken?)
- Could you bring me more water? (Könnten Sie mir mehr Wasser bringen?)
- Would she be able to meet us for ice cream? (Könnte sie sich mit uns auf ein Eis treffen?)
- Might they have more availability on Thursday? (Haben sie am Donnerstag vielleicht mehr Zeit?)
- Should he pay for the tour online or in person? (Soll er die Tour online oder persönlich bezahlen?)
- May I use the hotel telephone? (Darf ich das Hoteltelefon benutzen?)
- Must we make dinner reservations in advance? (Müssen wir das Abendessen im Voraus reservieren?)
Hilfsverben
- Have you visited Chicago before? (Hast du schon einmal Chicago besucht?)
- Has anyone found a brown hat? (Hat jemand einen braunen Hut gefunden?)
- Had he already decided on the itinerary? (Hatte er sich schon für die Reiseroute entschieden?)
- Will you call me when you get home? (Wirst du mich anrufen, wenn du zu Hause ankommst?)
- Have they seen the movie yet? (Haben sie den Film schon gesehen?)
Alle anderen Verben
- Do you travel often? (Verreist du oft?)
- Did you see the weather report for Monday? (Hast du den Wetterbericht für Montag gesehen?)
- Do I need to bring my jacket? (Muss ich meine Jacke mitnehmen?)
- Does the bill include the tip? (Beinhaltet die Rechnung das Trinkgeld?)
- Did we buy ferry tickets for the Statue of Liberty? (Haben wir Fährtickets für die Freiheitsstatue gekauft?)
Mehr über englische Verben
To be (sein)
Das Verb to be wird bei der Bildung von Fragen anders behandelt als andere Verben. Seine Konjugation ist unregelmäßig und man muss sie auswendig lernen. Die Formen von to be zu kennen hilft dir dabei, Ja/Nein-Fragen zu bilden!
Modalverben
Modalverben sind englische Verben, die zusammen mit anderen Verben benutzt werden, um Aktionen anzuzeigen, die möglich oder notwendig sind. Englische Modalverben haben die Besonderheit, dass sie nicht mit dem Subjekt übereinstimmen müssen – du musst dir bei diesen Verben also keine Gedanken um die Konjugation machen! Häufige Modalverben sind can (können), could (könnte), should (sollte) und would (würde).
Hilfsverben
Diese Verben werden auch als Auxiliarverben bezeichnet, denn sie werden für verschiedene Zeitformen mit anderen Verben kombiniert – sie helfen dem Hauptverb also, eine bestimmte Zeitform anzuzeigen. Will ist ein Hilfsverb, das die Zukunft anzeigt, und have/has/had sind Hilfsverben für die Vergangenheit.
Infinitive und reine Infinitive
Die reinen Infinitive kannst du dir als Grundform eines Verbs vorstellen, also als diejenige, die du in einem Wörterbuch finden würdest. Im Englischen sind Infinitive dadurch gekennzeichnet, dass der Grundform ein to vorangestellt wird (to be, to go, to have usw.). Im Deutschen hingegen besteht der Infinitiv bis auf wenige Ausnahmen aus dem Wortstamm und der Endung -en (gehen, sehen, schreiben). Da nur wenige englische Verben unterschiedliche Endungen bei der Konjugation haben (wie das -s in walks), sehen viele konjugierte englische Verben genauso aus wie der reine Infinitiv.
| Infinitiv | Reiner Infinitiv | Konjugation für I, you, we und they | Konjugation für he, she und it |
|---|---|---|---|
| to go (gehen) | go | (I) go | (he) goes |
| to walk (spazierengehen) | walk | (I) walk | (he) walks |
| to eat (essen) | eat | (I) eat | (he) eats |
Bei Ja/Nein-Fragen der Kategorie 2, bei denen du das Hauptverb in seinen reinen Infinitiv ändern musst, sieht das Hauptverb manchmal bereits wie ein reiner Infinitiv aus! Daher vergisst man leicht die Änderung in den reinen Infinitiv. Denk also immer dran!