Hay muchas buenas razones para visitar Japón. 🇯🇵 Desde su excelente gastronomía y su herencia tan creativa hasta sus impactantes reservas naturales, hay algo para cada turista en este increíble país (¡quizás literalmente!).

¿Quieres probar tu japonés con los locales? Estas 8 frases clave te ayudarán a aprovechar al máximo tu tiempo en Japón.

すみません
Romaji: Sumimasen
Traducción: “Disculpa”
Japón es un país donde todo gira en torno a la cortesía, por lo que sumimasen será tu nuevo mejor amigo: lo usarás para hacer preguntas, cuando te choques con alguien en la calle o incluso para solicitar gentilmente la atención del camarero en un restaurante (a diferencia de lo que sucede con “garçon” en Francia, no se considera de mala educación decirlo con firmeza).

もう一度言ってください
Romaji: Mou ichido itte kudasai
Traducción: “¿Podrías repetir eso, por favor?”
¡Utiliza esta frase con frecuencia! Pedirle a otra persona que repita lo que dijo es un rito de pasaje que todo turista debe completar. Aunque podría sentirse incómodo al principio, descubrirás que la mayoría de las personas está más que dispuesta a ayudarte a entender.

に行きたいのですが
Romaji: ___ ni ikitai no desuga
Traducción: “Quiero ir a ____”
Esta es una forma sencilla de pedirle a alguien indicaciones. Asegúrate de contar con un mapa, ya sea en tu teléfono o en papel. ¿No sabes si deberías ir caminando o en transporte público? Entonces pregunta 近いですか (chikai desu ka, que significa “¿Es cerca?”) o 遠いですか (tooi desu ka, que significa “¿Es demasiado lejos?”).

あなたのお勧めのレストランはどこですか
Romaji: Anata no osusume no resutoran wa dokodesuka
Traducción: “¿Qué restaurantes recomiendas?”
Japón es un lugar maravilloso para comer (y si no lo crees, puedes contemplar la constelación que forman sus restaurantes con estrellas Michelin y la fascinante cultura en torno a las tiendas de conveniencia). En lugar de correr el riesgo de quedar atrapados en una trampa para turistas, podemos utilizar esta frase para recibir una recomendación un poco más personal.

いただきます
Romaji: Itadakimasu
Traducción: significa algo como “Lo recibo humildemente”
Esta es una expresión de gratitud que se dice antes del primer bocado. Proviene de una práctica budista de dar las gracias a todas las personas que participaron en la creación de tu platillo, a la vez que reflexiona sobre las propias bendiciones. Típicamente, verás que los japoneses dicen esta frase con las manos juntas enfrente de sí y con la cabeza ligeramente inclinada hacia adelante. Si estás cenando en un restaurante a solas, puedes decírselo al camarero, a quien atiende en el bar o incluso puedes repetirlo para ti (aunque no es obligatorio ni se espera de los extranjeros, siempre es algo bien recibido). También puedes añadir ごちそうさま(でした) (gochisousama (deshita)) al terminar de comer como agradecimiento: literalmente significa “gracias por la comida”.

お手洗いはどこですか
Romaji: Otearai wa dokodesu ka
Traducción: “¿Dónde está el baño?”
Cuando la necesidad apremia, esta frase te será de mucha ayuda. Tenemos buenas noticias: los baños en Japón suelen estar realmente impecables. Tan solo asegúrate de dejar todo limpio para el próximo visitante.

すごい
Romaji: Sugoi!
Traducción: “¡Increíble, asombroso, genial, fantástico, wow!”
Esta exclamación es tu atajo para expresar emoción y alegría por la vida en todas sus formas. Solo asegúrate de no utilizarlo cuando hables con alguien mayor o con autoridades, ya que carece de los honoríficos que se usan en la mayoría de las frases. La forma cortés es すごいですね (sugoi desune).

乾杯
Romaji: Kanpai
Traducción: “¡Salud!”
Si tu habilidad para hablar japonés se esfuma después de algunos whisky highballs (uno de los tragos favoritos en Japón), “kanpai” es el atajo más corto para hacer amigos. ¡Tan solo asegúrate de que todas las personas en tu mesa tengan su trago antes de decirlo, así todos podrán beber!

¿Vuelo? ✅ ¿Hotel? ✅ ¿Frases en japonés? ✅

Usar japonés cuando viajes añadirá un condimento adicional a tu viaje. ¡Tómate tu tiempo, habla con cortesía y sin dudas tus vacaciones serán absolutamente すごい!