¿Alguna vez alguien te contó sobre un recital al que asistió en inglés? Quizás te dijo que el cantante cantó beautifully (hermosamente) u horribly (horriblemente). ¡Estas pequeñas palabras lo cambian todo! Es muy importante saber decir cómo se realizan las cosas, y por suerte el inglés cuenta con adverbios de modo para lograrlo.


En esta publicación:

¿Qué son los adverbios de modo?

Los adverbios de modo son un tipo de adverbio que describe cómo se realiza una acción. Por ejemplo, en la oración I always drive very carefully (“Yo siempre conduzco muy cuidadosamente”), el adverbio carefully (cuidadosamente) nos da información sobre la manera de conducir del hablante.

¿Cómo se forman los adverbios de modo en inglés?

Muchos de los adverbios de modo se forman agregando -ly al adjetivo. Sin embargo, hay algunos adjetivos que tienen otras reglas. Veamos qué ocurre en cada caso.

Patrón para la mayoría de los adjetivos

💡
En general, los adverbios de modo se forman agregando -ly al final del adjetivo.

Por ejemplo:

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
calm ‑ly calmly
calmadamente
loud ‑ly loudly
fuertemente (referido a sonidos)
perfect ‑ly perfectly
perfectamente

Adjetivos terminados en -y

Si el adjetivo termina en -y, para formar el adverbio de modo cambia la -y por una -i- y luego agrega la terminación -ly.

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
angry ‑ly angrily
con enojo, furiosamente
easy ‑ly easily
fácilmente
happy ‑ly happily
felizmente

¡Sin embargo, esto no aplica para los adjetivos de una sílaba terminados en -y! Para formar el adverbio de modo en estos casos, mantén la -y y agrega -ly al final:

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
dry ‑ly dryly
secamente
shy ‑ly shyly
tímidamente
sly ‑ly slyly
astutamente

Adjetivos terminados en -le

Para los adjetivos terminados en -le, cambia la -e por una -y para formar el adverbio de modo:

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
gentle ‑y gently
gentilmente
incredible ‑y incredibly
increíblemente
simple ‑y simply
simplemente

Adjetivos terminados en -ic

Cuando un adjetivo termina en -ic, agrega -ally para formar el adverbio de modo:

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
enthusiastic ‑ally enthusiastically
entusiasmadamente
fantastic ‑ally fantastically
fantásticamente
historic ‑ally historically
históricamente

Adjetivos que no varían

¡En algunos casos, la forma de adjetivo y de adverbio son idénticas! Por ejemplo:

ADJETIVO TERMINACIÓN DE ADVERBIO ADVERBIO
fast 🚫 fast
rápido
late 🚫 late
tarde
low 🚫 low
bajo

El adjetivo good

El adjetivo en inglés good (bueno) no encaja en ninguna de las categorías anteriores. Es un adjetivo irregular, y su forma de adverbio es well (bien):

EJEMPLO
USADO COMO ADJETIVO This song is so good.
“Esa canción es tan buena”.
USADO COMO ADVERBIO You sing so well.
“Cantas tan bien”.

¿Dónde aparecen los adverbios de modo en las oraciones?

En inglés, los adverbios de modo pueden aparecer en cuatro posiciones distintas:

POSICIÓN EJEMPLO
después del verbo principal
(la posición más común cuando no hay objeto directo)
I ate quickly.
“Comí velozmente”.
después del objeto directo
(posición más común cuando hay objeto directo)
He closed the door gently.
“Él cerró la puerta suavemente”.
antes del verbo principal
(hace énfasis en el adverbio)
She bravely climbed the mountain.
“Ella, con valentía, escaló la montaña”.
al comienzo de la oración
(para hacer énfasis o por estilo)
Quietly, we left the room.
Silenciosamente, salimos de la habitación”.

Los 30 adverbios de modo en inglés más comunes

¡El inglés tiene muchísimos adverbios de modo! Estos son algunos de los más comunes:

ADVERBIO DE MODO EJEMPLO
angrily She left angrily.
“Ella salió furiosamente”.
badly I sing very badly.
“Yo canto muy mal”.
beautifully Oscar paints so beautifully.
“Óscar pinta tan hermosamente”.
bravely They bravely told the truth.
“Ellos valientemente dijeron la verdad”.
calmly The boat rocked calmly.
“El barco se balanceaba calmadamente”.
carefully Carefully, he picked up the broken glass.
Cuidadosamente, él recogió el vidrio roto”.
closely We examined the letter closely.
“Examinamos la carta detenidamente”.
correctly Wow, you answered correctly!
“¡Wow, respondiste correctamente!”
deliberately Did he deliberately leave his phone?
“¿Él dejó deliberadamente su teléfono?”
eagerly She eagerly went to sleep.
Con impaciencia, se fue a dormir”.
easily They solved the problem easily.
“Ellas resolvieron el problema fácilmente”.
enthusiastically They went to school enthusiastically.
“Ellos fueron a la escuela con entusiasmo”.
generously We generously tipped the server.
“Le dimos generosamente propina al mesero”.
gently He kissed the baby gently.
“Él besó al bebé con cuidado”.
happily He happily retired.
“Él se fue alegremente”.
honestly We didn’t answer honestly.
“No respondimos con honestidad”.
kindly The teacher smiled kindly.
“La maestra sonrió bondadosamente”.
loudly Please don’t talk so loudly.
“Por favor, no hables tan alto”.
neatly My son always folds his clothes neatly.
“Mi hijo siempre dobla su ropa esmeradamente”.
patiently It’s sometimes hard to wait patiently.
“A veces es difícil aguardar pacientemente”.
perfectly You don’t need to do things perfectly.
“No es necesario hacer las cosas perfectamente”.
politely Vikram politely held the door for me.
“Vikram, de forma educada, mantuvo la puerta abierta para mí”.
poorly We see very poorly.
“Vemos muy mal”.
quickly Can you quickly go to the store?
“¿Puedes ir rápido a la tienda?”
quietly Please speak quietly in the library.
“Por favor, habla bajo en la biblioteca”.
shyly Lily shyly raised her hand.
“Lily tímidamente levantó su mano”.
silently He read silently.
“Él lee en silencio”.
slowly They walk very slowly.
“Ellos caminan muy lentamente”.
softly She always speaks softly.
“Ella siempre habla dulcemente”.
well Your daughter reads really well!
“¡Tu hijo lee realmente bien!”

¡Este es el modo de mejorar tu inglés!

Ahora que sabes todo sobre los adverbios de modo, ya tienes todo lo que necesitas para describir cómo ocurren las cosas. ¡Con un poco de práctica y con las reglas que te compartimos, en poco tiempo podrás expresarte elocuentemente en inglés! 😉