Para aprender un nuevo idioma solo hace falta practicar 15 minutos al día. Sabemos que es más fácil decirlo que hacerlo y que a veces estamos demasiado ocupados… pero si un artista galardonado tiene tiempo para aprender idiomas, ¡ya no tenemos excusas! (en especial si ese artista nos ofrece dos meses de Duolingo Plus gratis)
En el más reciente episodio de Relatos en inglés, nuestro podcast dedicado a los hablantes de español que aprenden inglés, hablamos con el legendario músico colombiano Juanes. A continuación les compartimos algunos momentos especiales del episodio y de su aventura de aprendizaje del inglés. ¿Eres uno de sus seguidores? ¿O quizás estás aprendiendo idiomas? Como sea, ¡no te lo puedes perder! (el episodio está grabado completamente en español, así que si estás aprendiendo este idioma, es una gran herramienta para aprender).
Juanes y su amor por la música en inglés
Uno de nuestros trucos preferidos para practicar un nuevo idioma es utilizar medios en ese idioma: leer libros, ver películas o escuchar música. ¡Resulta que Juanes hizo exactamente! Al crecer en Medellín, Juanes estudió inglés en la escuela. Sin embargo, como aprendía en un salón de clases con más de 45 compañeros por solo unas horas a la semana, no podía sacar mucho provecho de sus lecciones. Por suerte, Juanes encontró otro medio: la música. A través de sus amigos, descubrió el sonido de KISS, Metallica, Bruce Springsteen y muchas otras bandas que sentaron las bases para su educación musical.
Durante su adolescencia, él y sus amigos formaron la banda Ekhymosis, inspirada directamente por estas bandas musicales. Aunque a menudo no tenía idea de qué estaban cantando, hizo su mejor esfuerzo para emular los sonidos de las letras en inglés cada vez que tocaban con sus amigos.
Diccionarios y libros como maestros de inglés
Luego de mudarse a California a los 25 años, Juanes pasó muchos años en lo que él llama “vivir solo y vivir en silencio” pues no sabía mucho inglés. Pasaba la mayor parte de sus días yendo a una librería en particular. Allí, iba directamente a la sección de aprendizaje de idiomas, donde leía y aprendía de libros para niños para enseñarse inglés a sí mismo. No tenía dinero para comprarlos, así que doblaba parte de las hojas para marcar hasta dónde había leído para seguir aprendiendo al día siguiente.
La fama y el inglés no venían acompañados
En el 2000, Juanes lanzó su primer álbum solista, “Fíjate bien”, con el que obtuvo 6 nominaciones a los Grammy y dos premios, incluido “Mejor artista nuevo”. De repente, con los ojos del mundo entero sobre él, Juanes cuestionó sus habilidades de inglés.
Las nominaciones al Grammy vinieron con numerosos pedidos de entrevistas, conversaciones por teléfono todos los días, casi enteramente en inglés. Sintió que le era difícil expresarse y encontrar las palabras con las que quería describir a su música.
A medida que su fama crecía, Juanes empezó a conocer a otros grandes músicos, pero no sabía cómo expresarse. En el podcast, contó que conoció a Paul Stanley, cantante de KISS (¡el mismo KISS que sentó las bases para sus comienzos en la música!), pero con sus conocimientos limitados de inglés, solo pudo decir “soy de Colombia. También soy músico. Me encanta tu música”.
Esta conversación reavivó en Juanes el deseo de seguir aprendiendo.
Si quieren saber qué sucedió después en su aventura de aprendizaje de inglés, no dejen de escuchar el episodio más reciente de Relatos en inglés. Tanto sus fanáticos como todas las personas que están aprendiendo idiomas podrán conocer allí las anécdotas más francas e inspiradoras del famoso músico y además, por un tiempo limitado, podrán obtener dos meses de Duolingo Plus gratis. Solo ingresen a duolingo.com/redeem e ingresen el código promocional JUANES o simplemente hagan clic aquí. Se aplican nuestros Términos y condiciones.*
Este podcast fue realizado en colaboración con Yousician, la app líder en el mundo para aprender y tocar música, con cursos de los artistas más grandes del medio.
*Se requiere iniciar sesión y una tarjeta de crédito. Puedes ingresar el código únicamente al visitar duolingo.com/redeem en un navegador o en un navegador para dispositivos móviles. Luego del período de prueba de 2 meses, tu suscripción a Duolingo Plus se renovará automáticamente a menos que sea cancelada. La oferta es válida tanto para nuevos suscriptores de Duolingo Plus así como para antiguos suscriptores (la oferta no es válida para los suscriptores actuales de Duolingo Plus). Si tienes preguntas, consulta nuestras Preguntas frecuentes (artículo en inglés).