Réfléchissez vite : comment dit-on bureau en anglais ? Et vacances ?

Si vous avez déjà terminé une leçon mais n’avez pas réussi à vous souvenir du mot par vous-même plus tard, rassurez-vous : ça arrive à tout le monde. Savoir reconnaître un mot est une chose, mais s’en souvenir sur le moment est une autre paire de manches, et ça compte beaucoup pour les apprenants désireux d’avoir des conversations dans leur nouvelle langue.

C’est pourquoi nous sommes ravis de vous présenter un tout nouvel exercice conçu pour améliorer sa mémoire et la rétention des mots : les cartes mémo !

Votre nouveau booster de mémoire

Les cartes mémo apparaissent désormais dans vos cours pour vous aider à vous rappeler activement le vocabulaire au lieu d’avoir simplement besoin de les reconnaître lors des exercices. Voici comment elles fonctionnent :

  • Vous recevrez une pile de cinq cartes, chacune montrant un mot dans votre propre langue (comme garçon).
  • Vous devrez *prononcer* la traduction à voix haute dans la langue que vous apprenez (comme niño). Vous ne pouvez pas parler sur le moment ? Vous pouvez aussi répondre à l’écrit !
  • Si vous répondez correctement, la carte devient verte et disparaît. 🎉
  • Si votre réponse est fausse, la carte se retourne et révèle la réponse qui est alors prononcée à voix haute. Ensuite, cette carte est déplacée à l’arrière de la pile pour vous donner une autre chance.
Une capture d’écran des nouvelles cartes mémo. Les mots en français apparaissent les uns après les autres sur une carte, et une onde sonore bleue s’illumine sous chaque carte lorsque l’utilisateur prononce la traduction en anglais. La carte devient verte lorsque la réponse est correcte, et la carte suivante apparaît.

Les cartes mémo Duolingo exploitent la rétention active, le principe selon lequel la mémoire se renforce lorsque l’on va activement rechercher des mots dans sa mémoire quand on en a réellement besoin.

Votre nouvel allié pour une motivation au top

Des cartes mémo aussi fun qu’utiles :

  • Il suffit de trois bonnes réponses pour réussir !
  • Vous avez fait de petites erreurs ? Pas de problème : les fautes de frappe et de prononciations approximatives sont acceptées.
  • Prononcer les réponses à voix haute vous aide également à progresser à l’oral, donc le vocabulaire s’ancre dans votre cerveau et vous prenez confiance en vos capacités.

À la fin de la leçon de cartes mémo, vous recevrez un résumé encourageant montrant vos points forts et ceux qui nécessitent encore un peu d’entraînement. 💪

Trois écrans de résumé pour les nouvelles cartes mémo Duolingo. Le premier montre le résultat après cinq bonnes réponses : les cinq mots apparaissent à l’écran dans des cases vertes. Ensuite, on voit le résultat de quatre bonnes réponses : les quatre bonnes réponses apparaissent dans des cases vertes et la seule mauvaise réponse apparaît dans une case grise. Si l'utilisateur obtient moins de quatre bonnes réponses, les réponses incorrectes apparaissent dans des cases rouges sur l’écran de résumé.

Une nouvelle façon de consolider votre mémoire

La prochaine fois que vous rencontrerez une pile de cartes mémo, allez puiser dans votre mémoire, prononcez la réponse à voix haute et renforcez vos compétences linguistiques en un éclair. ⚡