Apprendre une langue, ce n’est pas de tout repos… mais rien n’empêche d’en profiter pour s’amuser un peu ! Varier les méthodes d’apprentissage, c’est excellent pour la motivation, mais aussi pour la mémoire.
On a demandé aux experts pédagogiques de Duolingo de vous partager leurs meilleures astuces pour progresser dans une langue. Leur conseil n° 1 ? N’ayez pas peur du ridicule ! Essayez d’utiliser la langue dans de nouvelles situations pour gagner en aisance et en confiance à l’oral. Et oui, l’un de leurs conseils, c’est tout simplement… de regarder la télé !
Changez votre façon de penser.
| « Une chose que je faisais et qui m’a vraiment aidée à apprendre, c’était de décrire ma journée dans ma tête dans la langue que j’apprenais. Je me répétais sans arrêt des choses comme : « Bon, maintenant je cherche mes clés. Je ne les trouve pas. Où est-ce que je les ai posées hier ? », tout ça en russe. Ça m’a permis d’identifier les mots qui me manquaient, les règles de grammaire que je ne maîtrisais pas encore, etc. » |  |
—Hope Wilson, Lead Learning Designer Doctorat en langues et littératures slaves. Hope apprend actuellement le coréen avec Duolingo. |
Parlez en solo (promis, on ne juge pas !)
Si vous avez du mal à faire passer votre monologue intérieur dans une autre langue, essayez plutôt de parler à voix haute : c’est un excellent moyen de vous motiver à vous entraîner un peu chaque jour.
| « Au lycée, j’ai essayé de prendre l’habitude de parler tout seul en espagnol pendant que je conduisais ou que je marchais. Ça m’a vraiment aidé à m’habituer à penser en espagnol et à me sentir plus à l’aise avec cette nouvelle façon, un peu étrange, d’articuler les mots. » |  |
—James Leow-Sardinas, Senior Learning Designer Manager Doctorat en linguistique hispanique. James apprend actuellement le français et le chinois mandarin avec Duolingo. |
Écrivez une histoire inoubliable.
Pour mémoriser les phrases et les conjugaisons essentielles, James inventait aussi des histoires farfelues et pleines de rebondissements. Il n’est donc pas étonnant qu’il soit devenu un expert des phrases loufoques typiques de Duolingo ! Il raconte sa méthode :
« Par exemple, le verbe espagnol decir (dire) devient di (dis) à l’impératif à la seconde personne du singulier. Pour retenir ce mot, j’ai imaginé une scène digne d’un soap opera : quelqu’un s’évanouissait sous les yeux de sa famille, qui, prise de panique, s’écriait alors « ¡Di algo! » (Dis quelque chose !) tout en le secouant pour qu’il reprenne connaissance. »
Partagez les aventures des personnages Duolingo.
Les Histoires Duolingo sont idéales pour s’entraîner à lire et à écouter la langue, et elles n’ont rien à envier aux meilleures télénovelas.
Vous pouvez créer votre propre histoire Duolingo avec vos amis pour vous entraîner à l’oral, ou vous lancer en solo en incarnant tous les personnages !
Jouez au perroquet.
L’imitation est la plus sincère des flatteries — et c’est aussi une excellente façon d’apprendre ! Chantez, imitez et répétez tout ce que vous entendez dans la langue : vos leçons Duolingo, vos chansons préférées ou même des vidéos TikTok. Le podcast Duolingo vous permet aussi d’écouter des locuteurs du monde entier s’exprimer dans un langage naturel et conversationnel : c’est parfait pour vous perfectionner à l’oral !
| « Pour travailler ma prononciation, j’écoutais de la musique et des enregistrements, et j’essayais d’imiter la voix de la personne qui parlait. Je chantais mes chansons préférées et je répétais les répliques de films en même temps que les acteurs. » |  |
—Sharon Wilkinson, Senior Learning Designer Doctorat en linguistique française. Sharon apprend actuellement l’espagnol avec Duolingo. |
Apprenez en regardant de nouvelles séries…
Un autre conseil plébiscité par nos experts : s’immerger dans des séries ou des films en version originale. Plus besoin d’excuse pour passer le week-end devant La Chronique des Bridgerton !
| « Quand j’apprenais l’anglais en Ukraine, ce qui m’a le plus aidé, c’était de regarder mes films préférés avec les sous-titres, noter les expressions utiles, y compris les expressions familières, et de les revisionner plusieurs fois. Je voulais vraiment que ces phrases me restent en tête. À la fin, j’ai même arrêté d’utiliser les sous-titres. » |  |
—Mykhaylo Zakryzhevskyy, Learning Designer Master en conception pédagogique et master en linguistique. Mykhaylo apprend actuellement le français et l’espagnol avec Duolingo. |
… ou refaites-vous l’intégrale de votre série préférée !
Vous pouvez commencer avec les sous-titres dans votre langue, puis passer progressivement à des sous-titres dans la langue que vous apprenez, surtout si vous regardez une série que vous connaissez déjà. Les scènes à l’écran vous aideront à comprendre ce qui est dit !
| « En général, j’aime bien apprendre en regardant des vidéos, car les images aident vraiment à comprendre ce qu’on entend. Et puis avec une série, on ne s’ennuie pas et on n’a pas l’impression de travailler ! Et pourtant, ça marche ! » |  |
—Nora Gordon, Learning Designer Manager Master en enseignement de l’anglais langue étrangère/seconde langue. Nora apprend actuellement le portugais et le chinois mandarin avec Duolingo. |
Apprendre une langue avec Duolingo, c’est fun !
Vous cherchez des idées innovantes pour vous aider à atteindre vos objectifs en langues ? Découvrez nos astuces pour garder une motivation au top !
Pour apprendre une langue et toujours garder le rythme, téléchargez Duolingo dès aujourd’hui !