Pour tirer pleinement parti de votre voyage en Italie, l’italien est votre meilleur allié ! Apprendre quelques expressions vous permettra de passer commande dans une gelateria (glacier) et de refaire le monde avec des Italiens autour d’un espresso et d’une colazione (petit déjeuner).

Voici le vocabulaire à connaître pour voyager en Italie !

Illustration du Colisée à Rome.

Les bases de l’italien

Inutile d’être bilingue en italien pour profiter de votre séjour.
C’est les vacances, alors ne vous mettez pas la pression. Utilisez les mots que vous connaissez… et laissez la pratique faire le reste ! Vous verrez : même quand on débute en italien, on peut avoir de vraies conversations !

N’ayez pas peur de faire des erreurs.
Dire quelques mots en italien montrera aux habitants que vous vous intéressez à leur culture et à leur communauté.

Apprenez efficacement.
Concentrez-vous sur les mots et expressions les plus utiles en italien, sans trop vous focaliser sur la grammaire. Parfois, il suffit de peu pour arriver à se faire comprendre.

Les formules de politesse

Bonjour / Salut Salve
Bonjour Buon giorno
Bonsoir Buona sera
Excusez-moi Mi scusi
S’il vous plaît Per favore
Merci Grazie
De rien Prego
Au revoir Arrivederci
Oui
Non No
Je m’appelle… Mi chiamo…

Demander de l’aide

Parlez-vous français ? Parla francese?
Où sont les toilettes, s’il vous plaît ? Il bagno, per favore?
Je suis désolé(e), je ne comprends pas. Mi dispiace, non capisco.
Pouvez-vous m’aider ? Mi può aiutare?
Je suis perdu(e). Mi sono perso / persa.

Trouver son chemin

Je veux aller à ___. Voglio andare a ___.
Combien ça coûte ? Quanto costa?
Où est ___ ? Dov’è ___?
le musée il museo
la mer il mare
la gare la stazione
le centre-ville il centro

Commander à manger

Une table pour une / deux / trois / quatre personne(s). Un tavolo per uno / due / tre / quattro.
Je voudrais ___. Vorrei ___.
(Plus) d’eau / de café / de bière / de vin. (Più) acqua / birra / vino.
L’addition, s’il vous plaît. Il conto, per favore.
payer en espèces / par carte in contanti / con carta di credito
avec / sans con / senza
le petit déjeuner la colazione
le déjeuner il pranzo
le dîner la cena
entrée antipasti
premier plat primi
deuxième plat secondi
dessert dolci
Un gondolier voguant par une journée ensoleillée

Les expressions locales

Buon giorno!
Il est d’usage de dire bonjour  en entrant dans un magasin, un café ou une boutique de souvenirs.

Che figata!
Cette expression signifie « Trop cool ! » ou « Génial ! » et s’utilise pour qualifier des événements ou situations. Pour parler d’une personne ou d’un objet, on utilise l’expression Che figo!

Partez à la découverte de l’italien 🇮🇹

Ces bases vous seront très utiles en Italie, mais ce n’est qu’un début : l’italien, c’est beaucoup plus que cela ! Pour tisser de vrais liens pendant votre voyage, laissez-vous guider par Duolingo. Grâce à nos leçons courtes et interactives, vous apprenez à votre rythme, quand vous le souhaitez. Et en plus, notre cours d’italien est entièrement gratuit : vous pouvez donc garder vos sous pour remplir vos valises de souvenirs !