📣 Certifique o seu inglês com o Duolingo English Test sem demora — onde e quando você quiser.

Você provavelmente já ficou um pouco alegre com algo. E extremamente alegre? Então você sabe como é útil poder descrever a intensidade das coisas! Mas sabia que nem todos os adjetivos têm esse tipo de gradação? Se isso te pareceu um pouquinho confuso, continue lendo para entender este tópico muito importante!


Neste post:

O que são adjetivos que têm grau?

A maioria dos adjetivos em inglês pode variar em nível de intensidade. Por exemplo, quando você entra no mar, a água pode estar a little cold ou very cold. Os adjetivos que podem ter essa variação no grau são chamados de gradable adjectives

Para descrever o grau desses adjetivos, você pode combiná-los com advérbios como:

INGLÊS TRADUÇÃO
slightly levemente
somewhat relativamente
a little um pouco
a bit um pouquinho
very muito
extremely extremamente

Exemplos de adjetivos com grau

ADJETIVO EXEMPLO TRADUÇÃO
good This cake is very good. O bolo está muito bom.
bad That is an extremely bad idea! Essa é uma ideia extremamente ruim!
big They live in a very big house. Elas moram em uma casa muito grande.
small Eddy has a somewhat small car. O Eddy tem um carro relativamente pequeno.
heavy Careful, that table is extremely heavy. Cuidado, essa mesa é extremamente pesada.
short I’m a little short. Eu sou um pouco baixa.
tall Her dad is very tall! O pai dela é muito alto!
nice They have extremely nice friends. Eles têm amigas extremamente legais.
mean I’m sorry I was a little mean. Desculpa por ter sido um pouco malvado.
happy Lily is always very happy to go to sleep. A Lily sempre fica muito feliz em ir dormir.
sad That movie is a little sad. Aquele filme é um pouco triste.
angry Don’t worry, he’s only slightly angry. Não se preocupe, ele só está levemente bravo.
scared Vikram is a bit scared of dogs. O Vikram tem um pouquinho de medo de cachorros.
old This couch is very old. Este sofá é muito velho.
young Your teacher is a little young! Seu professor é um pouco jovem!

O que são adjetivos que não têm grau?

Alguns adjetivos não podem ser descritos com graus variáveis de intensidade. Eles são chamados de non-gradable adjectives. Duas formas comuns desses adjetivos são os chamados extreme adjectives e absolute adjectives.

Adjetivos extremos

Alguns adjetivos em inglês têm a ideia de very embutida no seu significado. Esses extreme adjectives não têm grau.

Por exemplo, o adjetivo horrible significa very bad. Como a intensidade já faz parte do significado dele, normalmente não se usa nem little nem very com esse adjetivo.

Em vez disso, os adjetivos extremos podem ser modificados por advérbios como:

INGLÊS TRADUÇÃO
really realmente / verdadeiramente / muito
absolutely absolutamente
particularly particularmente
so tão / muito
such a / such an tão / muito

Esses modificadores não alteram o grau de um adjetivo, como fazem a little ou very, mas enfatizam a intensidade que o adjetivo já tem por natureza. Por isso, esses advérbios também podem ser usados com adjetivos que têm grau, para dar ênfase: they are really nice (eles são muito legais).

Exemplos de adjetivos extremos

ADJETIVO EXEMPLO TRADUÇÃO
fantastic This restaurant is so fantastic! Este restaurante é tão fantástico!
horrible I have some really horrible news. Eu tenho notícias verdadeiramente horríveis.
enormous Her school is absolutely enormous. A escola dela é absolutamente enorme.
tiny Our baby has really tiny toes. Nossa bebê tem dedinhos do pé verdadeiramente minúsculos.
gorgeous This dress is particularly gorgeous! Este vestido é particularmente deslumbrante!
terrified He is really terrified of snakes. Ele tem verdadeiro pavor de cobras.
amazing They had such an amazing vacation. Eles tiveram férias muito incríveis.

Adjetivos absolutos

Alguns adjetivos em inglês descrevem qualidades que só podem ser classificadas como “sim” ou “não”. Por exemplo, uma pessoa não pode ser a little married ou very married. Ou você é uma pessoa casada, ou não! Esses são os chamados absolute adjectives, que geralmente não são modificados por palavras como a little ou very

Em vez disso, com esses adjetivos você pode usar advérbios como:

INGLÊS TRADUÇÃO
almost quase
really realmente
truly verdadeiramente

Esses modificadores marcam até onde o estado absoluto foi alcançado. Por exemplo, embora um adjetivo como ready não tenha grau, você pode estar almost ready — ou seja, o estado de “pronto” já foi quase alcançado. Esses advérbios em geral também podem ser usados com adjetivos que têm grau: I'm almost happy (estou quase feliz).

Observe que o sentido de really depende do tipo de adjetivo que ele está modificando. Com um adjetivo extremo, really marca a intensidade, mas com um adjetivo absoluto, ele enfatiza a certeza.

Exemplos de adjetivos absolutos

ADJETIVO EXEMPLO TRADUÇÃO
perfect These are truly perfect peaches! Estes são pêssegos verdadeiramente perfeitos!
finished Junior is almost finished with his homework. Junior já quase terminou a lição de casa.
dead This plant is almost dead. Esta planta está quase morta.
free Are these books really free? Estes livros são realmente grátis?
married Yes, we are truly married. Sim, estamos verdadeiramente casadas.
impossible This puzzle is almost impossible! Este quebra-cabeças é quase impossível!
unique You have some truly unique ideas. Você tem umas ideias verdadeiramente únicas.

Esperamos que este post seja very helpful!

Agora que você estudou este guia, vai ser truly amazing quando usar adjetivos com e sem grau mundo afora!