Os verbos regulares e irregulares podem ser um desafio para quem aprende inglês. Porém não se preocupe, pois o Duolingo está aqui para ajudar! Com este guia, você vai se sentir confiante para usar qualquer verbo que precisar 💪

Neste post:

BAIXAR O DUOLINGO GRÁTIS

O que são verbos regulares e irregulares em inglês?

Muitos verbos em inglês seguem um padrão fácil para formar o passado simples e o particípio passado. Esses são os que chamamos de verbos regulares.

💡
No caso dos verbos regulares em inglês, para formar o passado simples e o particípio passado, use o verbo no infinitivo + a terminação -ed.

Entretanto, nem todos os verbos em inglês seguem esse padrão de adicionar -ed ao final. Outros verbos têm formas exclusivas para o passado simples e o particípio passado que têm que ser decoradas. Esses são os chamados verbos irregulares.

Verbos regulares em inglês

Para expressar que algo aconteceu no passado, basta adicionar -ed ao final do verbo no infinitivo. Essa terminação é pronunciada como “t”, “d” ou “ed”, dependendo dos sons que vêm antes dela.

Enquanto no tempo presente existe a terminação -s para a terceira pessoa do singular, no passado se usa a mesma forma verbal para todas as pessoas. Compare a conjugação do verbo cook no presente e no passado:

SUJEITO EXEMPLO NO PRESENTE SIMPLES EXEMPLO NO PASSADO SIMPLES TRADUÇÃO
I I cook every day. I cooked yesterday. Eu cozinho todo dia.
Eu cozinhei ontem.
you You cook every day. You cooked yesterday. Você cozinha todo dia.
Você cozinhou ontem.
he/she/it She cooks every day. He cooked yesterday. Ela cozinha todo dia.
Ela cozinhou ontem.
we We cook every day. We cooked yesterday. Nós cozinhamos todo dia.
Nós cozinhamos ontem.
you (plural) You all cook every day. You all cooked yesterday. Vocês cozinham todo dia.
Vocês cozinharam ontem.
they They cook every day. They cooked yesterday. Eles cozinham todo dia.
Eles cozinharam ontem.

Alguns verbos regulares sofrem mudanças ortográficas na formação do passado simples e do particípio passado.

Verbos regulares terminados em -e recebem -d no passado

Por exemplo, se o verbo no infinitivo já termina com -e, para formar o passado, basta adicionar -d ao final:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
use used used usar
die died died morrer
bake baked baked assar

Nos verbos regulares terminados em consoante + -y, o -y é trocado por -i- no passado

Se a forma infinitiva de um verbo regular termina com uma consoante seguida de -y, troque o -y por -i- e depois adicione -ed ao final:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
try tried tried tentar
marry married married casar
hurry hurried hurried apressar

Nos verbos regulares terminados em consoante + vogal + consoante, no passado a última consoante é dobrada

Por fim, se o infinitivo de um verbo regular termina em consoante + vogal + consoante, geralmente se dobra a última consoante e depois vem a terminação -ed:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
plan planned planned planejar
stop stopped stopped parar
wag wagged wagged abanar

Exemplos de verbos regulares

Agora que você já sabe formar verbos regulares no passado simples e particípio passado, use a tabela abaixo para se familiarizar com outros verbos regulares comuns:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
argue argued argued discutir
ask asked asked perguntar
believe believed believed acreditar
call called called chamar
change changed changed mudar
clean cleaned cleaned limpar
climb climbed climbed escalar
continue continued continued continuar
cook cooked cooked cozinhar
cry cried cried chorar
decide decided decided decidir
die died died morrer
drop dropped dropped derrubar
dry dried dried secar
enjoy enjoyed enjoyed aproveitar
finish finished finished terminar
hate hated hated odiar
help helped helped ajudar
invite invited invited convidar
join joined joined se juntar
jump jumped jumped pular
kick kicked kicked chutar
kill killed killed matar
kiss kissed kissed beijar
laugh laughed laughed rir
learn learned learned aprender
like liked liked gostar
live lived lived viver
look looked looked olhar
love loved loved amar
marry married married casar
mix mixed mixed misturar
move moved moved mexer
melt melted melted derreter
miss missed missed perder
need needed needed precisar
open opened opened abrir
pass passed passed passar
play played played brincar
promise promised promised prometer
remember remembered remembered se lembrar
return returned returned voltar
seem seemed seemed parecer
shout shouted shouted gritar
smell smelled smelled cheirar
smile smiled smiled sorrir
spell spelled spelled soletrar
start started started começar
stay stayed stayed ficar
stop stopped stopped parar
study studied studied estudar
talk talked talked conversar
touch touched touched tocar
travel traveled traveled viajar
try tried tried tentar
turn turned turned virar
use used used usar
want wanted wanted querer
watch watched watched assistir
wish wished wished desejar
work worked worked trabalhar

Verbos irregulares em inglês

Como você já sabe, os verbos irregulares não seguem o padrão regular da terminação em  -ed para formar o passado simples e o particípio passado. Eles têm formas exclusivas.

Por exemplo:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
eat ate eaten comer
see saw seen ver
write wrote written escrever

Felizmente, é possível agrupar vários verbos irregulares em alguns padrões. Quando reconhecemos esses padrões, o aprendizado fica mais fácil!

Verbos irregulares que não mudam no passado

O primeiro padrão é o de verbos em que as três formas (infinitivo, passado simples e particípio passado) são a mesma:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
cost cost cost custar
cut cut cut cortar
hit hit hit bater

Verbos irregulares com passado terminado em -t

Já em outros casos, o passado simples e o particípio passado de um verbo são iguais e terminados em -t em vez de -ed:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
build built built construir
feel felt felt sentir
send sent sent enviar

Verbos irregulares com passado terminado com o som de “d”

Às vezes o passado simples e o particípio passado têm a mesma forma, terminada com som de “d” (atenção: não necessariamente com essa letra na grafia, mas com o som dela):

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
lay laid laid deitar
make made made fazer
pay paid paid pagar

Verbos irregulares em que -ee e -ea viram -e- no passado

Outro padrão é a mudança de -ee ou -ea em um verbo no infinitivo para -e- no passado simples e no particípio passado:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
bleed bled bled sangrar
lead led led liderar
feed fed fed alimentar

Verbos irregulares em que a terminação em vogal + -w- vira -ew e -awn ou -own nas formas do passado

Por último, se um verbo irregular termina em uma vogal seguida de -w, ambos são trocados por -ew no passado simples e -own ou -awn no particípio passado:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
throw threw thrown lançar
draw drew drawn desenhar
know knew known saber
BAIXAR O DUOLINGO GRÁTIS

Exemplos de verbos irregulares

Após aprender os padrões acima, veja esta tabela com vários verbos irregulares comuns:

INFINITIVO PASSADO SIMPLES PARTICÍPIO PASSADO TRADUÇÃO
be was / were been ser
become became become se tornar
begin began begun começar
bite bit bitten morder
break broke broken quebrar
bring brought brought trazer
build built built construir
buy bought bought comprar
catch caught caught pegar
choose chose chosen escolher
come came come vir
do did done fazer
draw drew drawn desenhar
drink drank drunk beber
drive drove driven dirigir
eat ate eaten comer
fall fell fallen cair
feel felt felt sentir
find found found encontrar
fly flew flown voar
get got got ou gotten pegar
go went gone ir
know knew known saber
lay laid laid deitar
lead led led liderar
lend lent lent emprestar
lie lay lain deitar
lose lost lost perder
ride rode ridden andar de [meio de transporte]
ring rang rung tocar
rise rose risen levantar
run ran run correr
say said said dizer
see saw seen ver
shake shook shaken sacudir
sing sang sung cantar
sink sank ou sunk sunk afundar
sit sat sat sentar
sleep slept slept dormir
speak spoke spoken falar
steal stole stolen roubar
swim swam swum nadar
take took taken tomar
teach taught taught ensinar
tell told told contar
throw threw thrown lançar
understand understood understood entender
wear wore worn vestir
win won won ganhar
write wrote written escrever

A prática regular leva à perfeição!

Formar o passado de tantos verbos pode parecer muito complicado no início. Porém, com este guia e um pouco de prática, você logo vai tirar de letra!