Wir bei Duolingo haben KI auch bisher schon verwendet, und zwar für die stark personalisierten Lektionen in den Kursen, den erschwinglichen und zugänglichen Englischtest und vieles mehr. Neuerdings nutzen wir mit großer Faszination GPT-4, die neueste Technologie von OpenAI, um das Lernen mit Duolingo noch wirksamer zu machen. Hier ist das Ergebnis: Duolingo Max!


Duolingo Max ist eine neue Abonnement-Stufe über Super Duolingo, mit der die Lernenden Zugang zu zwei brandneuen Features und Übungen erhalten: Videocall und Rollenspiele. Beiden Features liegt modernste und höchst leistungsfähige generative KI-Technologie zugrunde. Wir haben monatelang eng mit OpenAI zusammengearbeitet, um die Feinabstimmung der Technologie vorzunehmen und sie für die Praxis mit unseren Lernenden fit zu machen!

Hier nun alles Wissenswerte über diese spannende neue Erfahrung.

Inwiefern unterscheidet sich Duolingo Max von Super Duolingo?

Duolingo Max bietet den Lernenden alle Vorteile von Super (d. h. unbegrenzte Energie, Lernen ohne Werbung und personalisiertes Üben im Übungscamp) sowie zusätzlich zwei neue KI-gestützte Features. Diese neuen Features sind „Videocall“ und „Rollenspiele“.

Drei iPhone-Bildschirme. Auf dem Bildschirm ganz links steht „Introducing Duolingo Max“ (Einführung in Duolingo Max) und bietet kurze Beschreibungen der beiden neuen Funktionen „Explain My Answer“ (Erklär mir meine Antwort) und „Role Play“ (Rollenspiel). Es gibt eine Schaltfläche, über die der Benutzer eine kostenlose Testversion starten kann. Der zweite Bildschirm zeigt einen Ausschnitt aus einem Erklär mir meine Antwort-Chat über das französische Possessivpronomen „ses“. Der dritte Bildschirm ist eine Einführung in ein Rollenspiele-Szenario: Hilfe für einen Touristen bei der Navigation durch Paris.

Was ist der Videocall?

Mit dem Videocall wendest du deine Lernsprache in echten Gesprächen mit Lilli an. Lilli eröffnet das Gespräch, meist mit einem Thema, das du kurz zuvor gelernt hast, und dann könnt ihr über alles sprechen, worauf du Lust hast. Lilli reagiert in Echtzeit, damit das Gespräch in Gang bleibt, und merkt sich, worüber ihr gesprochen habt, wenn ihr das nächste Mal telefoniert. Nach dem Gespräch kannst du dir außerdem ein Transkript ansehen, um zu wiederholen, was du gelernt hast.

3 iPhone-Bildschirme. Der erste zeigt den Lernpfad im Englischkurs, wobei in einem Kreis auf dem Pfad ein Videokamera-Symbol ist. Im Tooltip dieses Symbols steht: „Videocall: Lilli“. Neben dem Text ist das Logo von Duolingo Max abgebildet. Darunter befinden sich zwei Optionen: „Gespräch“ oder „Überspringen“. Die anderen 2 Bildschirme zeigen den Anruf in Aktion. Auf dem einen ist Lillis Avatar mit dem Text „Lilli wird angerufen …“ zu sehen. Auf dem dritten Bildschirm ist Lilli groß abgebildet, wie sie sich im Gespräch mit dem Lernenden befindet. Unter ihr ist ein roter Button zum Beenden des Videocalls.

Was ist „Rollenspiele“?

In „Rollenspiele“ können Lernende in der App mit den Duolingo-Charakteren echte Gespräche üben. Diese Übungen, bei denen man auch XP verdient, sind ebenfalls im Pfad zu finden, als sogenannte „Sondermissionen“. Lernende können diese durch Antippen des Duolingo-Charakters aufrufen. Und was sind die Themen der Gespräche? Wir begleiten dich in verschiedenen Szenarien. Du wirst vielleicht mit Lin über deine Urlaubspläne sprechen, in einem Café in Paris einen Kaffee bestellen, mit Eddy Möbel kaufen gehen oder einen Freund fragen, ob er mit zum Wandern kommt.

Die Lernenden sprechen dabei zwar nicht mit einer echten Person, doch die KI dieses Features reagiert und ist interaktiv, sodass nie zwei Gespräche genau gleich ausfallen werden! Nach der Interaktion erhalten sie – KI-gesteuert – Feedback zur Richtigkeit und Komplexität der Antworten sowie Tipps für zukünftige Gespräche.

Für wen sind diese neuen Features verfügbar?

Duolingo Max ist in 188 Ländern sowohl auf iOS als auch auf Android verfügbar. Deutschsprachige, die Englisch lernen, haben Zugriff auf  „Videocall“und „Rollenspiele“. Wer Spanisch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch oder Chinesisch lernt, kann die neue Videocall-Funktion nutzen.

Werden die Inhalte überhaupt von Menschen überprüft?

Ja, das werden sie! Unsere Lehrplanexperten kennen sich mit der Arbeit mit KI-generierten Inhalten zur Erstellung unterhaltsamer und effektiver Lektionen bestens aus. Diese neuen Features sind auch nichts Anderes!

Die Szenarien, die die Lernenden in „Rollenspiele“ sehen, werden von echten Menschen geschrieben. Sie sorgen dafür, dass die Anweisung für das Gespräch („Sprich über einen Urlaub!“, „Frag nach dem Weg!“ usw.) dem Stand der Lernenden im Kurs entspricht. Unsere Experten schreiben auch den ersten Satz des Gesprächs und geben dem Programm seinen Einstiegspunkt an.

Außerdem überprüfen wir fortlaufend die durch KI generierten Inhalte, um sicherzustellen, dass die Antworten korrekt sind und den richtigen Ton treffen (lustig-freundlich, unterstützend, und, wenn Duo spricht, manchmal auch ein wenig frech 😅).

Und wenn die KI einen Fehler macht?

Klar sind wir uns dessen bewusst, dass Technologie nicht perfekt ist (Menschen sind es ja auch nicht!). Wir sind deshalb so begeistert davon, für diese Features GPT-4 zu verwenden, da es die präziseste (und schnellste) verfügbare Technologie darstellt. Zum Testen und Anpassen dieser Technologie haben wir viele Monate lang eng mit OpenAI zusammengearbeitet und wir werden dies fortsetzen, bis (fast) keine Fehler mehr auftreten.

Solltest du einen Fehler in einer von der KI generierten Antwort feststellen, kannst du diesen melden, indem du die fehlerhafte Aussage auswählst und gedrückt hältst. Dadurch öffnet sich ein Menü, in dem du den Grund deiner Meldung auswählen kannst. Unser Team sieht sich die Meldungen an und nutzt sie, um das Programm noch genauer zu schulen. (Weitere Informationen darüber, wie wir gemeinsam mit unseren Lernenden Fehler in den Lektionen aufspüren und berichtigen, findest du hier [Artikel auf Englisch].)

Max-imiere dein Lernen

Wir haben mit unseren Teams und mit kleinen Gruppen von Lernenden diese Technologie monatelang getestet und sind von den Ergebnissen tief beeindruckt. Seit den Anfängen von Duolingo besteht unsere Mission darin, allen Menschen auf der Welt die bestmögliche Bildung zu ermöglichen. KI hilft uns, in dieser Mission *sehr* viel schneller voranzukommen, als dies ohne sie möglich wäre!

Wir sind jedes Mal stolz und glücklich, wenn wir unseren Lernenden weltweit neue Features und Übungen präsentieren können – und Duolingo Max ist nun ein Teil davon!