La Duocon 2021 acaba de terminar y… ¡fue una experiencia increíble! Esta fue nuestra tercera reunión anual con entusiastas, investigadores y personas que aprenden idiomas de todas partes del mundo. Este año, la Duocon fue completamente virtual, pero las conexiones y comentarios que aparecieron en línea y en todas las redes sociales demostraron que nada nos une como el poder de los idiomas. 💚
Puedes encontrar todas las charlas y presentaciones de la Duocon aquí. Sigue leyendo para descubrir qué nos enseñaron los presentadores de este año acerca de los idiomas, cómo nos hacen pensar, reír y encontrar un lugar de pertenencia. Haz click en cualquiera de las charlas a continuación para ver el segmento completo.
¡Hay idiomas en todas partes!
La Duocon 2021 comenzó con Patton Oswalt como nuestro guía en esta celebración de los idiomas, la tecnología y la cultura. A él se unieron varias caras familiares, que destacaron la importancia del idioma en la cultura y lo divertido que pueden ser los idiomas.
|
Anfitrión de la Duocon 2021 |
|
|
Patton Oswalt es el anfitrión de la Duocon 2021. Como usuario de Duolingo, este comediante, actor y guionista está aprendiendo italiano en Duolingo ¡y está a punto de alcanzar una racha de 300 días! |
|
Entrevista con Luis von Ahn |
|
|
Comediante, políglota y conductor de The Daily Show, Trevor Noah nos habla sobre los desafíos y placeres de aprender idiomas y lo diferente que se sienten, suenan y funcionan los idiomas al momento de contar chistes. También nos cuenta cómo el multilingüismo ha influenciado su identidad y cómo sus idiomas han cambiado con el tiempo. |
|
Horneando con Sohla El-Waylly |
|
|
La chef Sohla El-Waylly nos lleva a Sudamérica con su cocina para explorar su amor por el queso y por los idiomas. Aprende a cocinar pan de queso (o pão de queijo o cuñapés) por tu cuenta ¡y con los ingredientes de tu propia cultura! |
Lo nuevo en Duolingo: características, funcionalidades y diversión
Como no podía faltar, ¡hay muchas novedades de Duolingo! Desde cómo nos convertimos en una empresa de capital abierto en julio hasta lo último en nuestros avances a lo largo del año en cuanto a cómo enseñamos y cómo nos conectamos con nuestros usuarios. Hubo mucha información acerca de nuestro trabajo para hacer que el aprendizaje de idiomas sea algo gratis, divertido, efectivo y para todos.
|
El estado de Duolingo |
|
|
El CEO y cofundador de Duolingo, Luis von Ahn, comparte algunos de los logros que más lo llenan de orgullo y nos cuenta hacia dónde nos dirigimos. También resalta nuestra nueva funcionalidad de escritura impulsada por inteligencia artificial, los resultados de nuestros estudios sobre aprendizaje, los planes de una nueva app para enseñar matemáticas y los nuevos cursos de idiomas que se podrán aprender con Duolingo. |
|
Duolingo Plus: las nuevas funcionalidades en detalle |
|
|
Aprender idiomas es mejor en compañía. ¡Es por eso que lanzamos el plan familiar de Duolingo Plus! Ahora podrás compartir todos los beneficios de Plus con cinco miembros de tu familia o amigos para animar a todos a alcanzar juntos sus metas de idiomas. |
|
Cómo enseñar sistemas de escritura no latinos |
|
|
¡Duolingo desarrolló una serie de herramientas para ayudarte a leer los idiomas que utilizan otros sistemas de escritura! Nuestras novedosas lecciones de caracteres y lectura te enseñarán a leer en tu nuevo idioma sin importar qué sistema de escritura usen. |
|
Conoce Birdbrain, la inteligencia artificial detrás de Duolingo |
|
|
Duolingo utiliza la inteligencia artificial para mejorar nuestros cursos y la forma en que enseñamos. Nuestros algoritmos analizan el progreso de cada usuario para generar lecciones con una dificultad que se ajusta a su nivel. Estas herramientas han mejorado el aprendizaje e interacción de los usuarios con la app, ¡lo que hace que aprender sea más divertido y efectivo! |
|
Project World Character Voices |
|
|
Estamos desarrollando voces de texto a voz personalizadas para nuestros personajes de Duolingo. ¡Es como si hubieran cobrado vida! Utilizamos aprendizaje automático para generar voces únicas con un propósito en mente: el aprendizaje de idiomas. ¡Es la primera vez que alguien hace algo así en la historia! |
Ronda de investigación: idiomas, cambios en los idiomas y tú
Este año nos acompañaron dos lingüistas que hablaron sobre cómo los idiomas y la lingüística pueden volverse algo muy personal, tanto cuando utilizamos nuestros propios idiomas como cuando aprendemos un nuevo idioma.
|
Cómo puede ayudarnos la lingüística a aprender un idioma |
|
|
La lingüista de Internet Gretchen McCulloch nos da un curso rápido en lingüística y nos presenta nuevas formas de pensar acerca de palabras que se escriben de formas extrañas, la diferencia entre la forma de escribir en Internet y en el mundo real, y por qué los idiomas siguen cambiando. ¡También hay una sorpresa para todas aquellas personas que están aprendiendo francés! |
|
Idiomas y pertenencia |
|
|
La Dra. Jessi Grieser es una profesora asociada de Lingüística del inglés y dedica su presentación a cómo utilizamos los idiomas para señalar a qué grupos pertenecemos (y a cuáles no). Nos muestra cómo hacemos esto con los sonidos, la gramática y los idiomas que elegimos utilizar, y cómo nuestra necesidad de pertenecer puede incluso cambiar al idioma. |
¡Nos vemos el año que viene!
Vuelve a ver toda la Duocon 2021 en el sitio web de la Duocon, donde podrás encontrar las grabaciones de todas las charlas.
¡Aún hay más! Tenemos noticias sobre el aprendizaje de idiomas, sobre investigaciones y entretenimiento reservados para la Duocon 2022. Podrás encontrar todos los detalles sobre la conferencia del próximo año en el sitio web de la Duocon. ¡Ahí nos vemos!