No te equivoques: ¡esta es una excelente noticia para todos los usuarios que aprenden idiomas!

Explica mi respuesta, nuestra popular función de retroalimentación en la lección disponible para suscriptores, ya es gratuita para todos los usuarios de Duolingo.

Así es como funciona y cómo puedes probarlo hoy mismo.

Explica mi respuesta ofrece consejos personalizados

Explica mi respuesta empezó como una función de Duolingo Max que les daba a los suscriptores explicaciones detalladas sobre gramática y vocabulario. Fue un gran éxito entre los usuarios, ¡y con razón! Puede que los errores sean necesarios para aprender, pero saber el por qué detrás de las reglas y excepciones te ayuda a ganar confianza y mejorar para la próxima vez.

¡Ahora estamos ofreciendo Explica mi respuesta gratis a todos los usuarios! 

Cómo funciona Explica mi respuesta

Explica mi respuesta elabora una retroalimentación personalizada que toma en cuenta el error que cometiste, y entender cuál es el patrón o regla puede ser un reto para usuarios como tú. 

Por ejemplo, el género gramatical, un sistema de división de sustantivos (¡incluidos objetos!) en categorías como “masculino” y “femenino”, puede ser realmente difícil para los hablantes de inglés.

Explica mi respuesta toma esto en cuenta y adapta sus explicaciones, especialmente para quienes aprenden y no tienen reglas de género gramatical en su idioma. (¿Escucharon eso, hablantes de inglés? 🙏)

Tanto si acabas de empezar como si puedes presumir de tu Score de Duolingo de tres dígitos, Explica mi respuesta ofrece una guía inteligente que te brinda:

  • Más control: elige si quieres recibir retroalimentación sobre un error.
  • Retroalimentación más rápida: ve (y entiende) la forma correcta en el momento para que puedas recordarla más fácilmente después.
  • Comprensión más profunda: ¡siéntete seguro de tus habilidades gramaticales y de vocabulario!
Captura de pantalla de un ejercicio de inglés con la frase 'Nunca adivinarías que es seda artificial' correctamente traducida al inglés como 'You’d never guess it is artificial silk'. El mensaje emergente verde dice '¡Correcto!' e incluye un botón que dice 'Explica mi respuesta'. La explicación de la respuesta muestra la respuesta del usuario ('You’d never guess it is artificial silk') seguida de una explicación que dice: 'You’d' es la contracción de 'you would' o 'you had'. Aquí se usa para expresar 'tú nunca adivinarías'.
Captura de pantalla de un ejercicio de inglés donde aparece la frase “Yo hablo inglés, ¿y tú?”, traducida incorrectamente como “I’m speak English, and you?”. El mensaje emergente roja dice La explicación de la respuesta incluye la respuesta correcta y la respuesta incorrecta del usuario, seguida de esta explicación: Para decir 'yo hablo' en inglés, usamos solo el verbo en presente: 'I speak'. No usamos 'I’m speak' porque 'I’m' es para el presente continuo, que necesita el verbo en -ing.

Disponible ahora… ¡gratis!

Así que la próxima vez que recibas una respuesta (correcta o incorrecta), toca Explica mi respuesta. 

Explica mi respuesta está disponible para hablantes de español en nuestros cursos que enseñan inglés, francés, alemán, portugués, italiano y coreano... ¡Y esto es solo el principio! Estamos trabajando duro para llevarlo a más cursos en los próximos meses.

Es un paso más hacia nuestra misión: desarrollar la mejor educación del mundo y hacerla accesible para todos. 💚

Los usuarios ya pueden acceder gratis a Explica mi respuesta en iOS, ¡y estará disponible en Android más adelante este mes!