¿Sabías que algunos de los jugadores de fútbol más famosos del mundo no solamente son atletas increíbles, sino que también han aprendido varios idiomas con éxito? ¡Ven a conocer sus historias!

Ilustración de Duo, el búho, donde abraza un balón de fútbol mientras cae confeti a su alrededor

Campeones y políglotas

El multilingüismo es algo común en todo el mundo. Hay muchos jugadores de fútbol que crecieron en familias o comunidades bilingües y que luego aprendieron otros idiomas con sus equipos. Estos son algunos casos de excepcionales jugadores de fútbol multilingües:

  • ¡El jugador belga Romelu Lukaku es conocido por hablar 8 idiomas diferentes! Creció usando el neerlandés flamenco y el francés, y también aprendió lingala, un idioma bantú. También ha aprendido los idiomas de los lugares donde ha vivido durante su carrera profesional, incluidos el inglés y el italiano. Lukaku, que es el máximo anotador de la historia de Bélgica, reveló en una entrevista que aprender el idioma de un equipo le ayuda a jugar su mejor fútbol. ¡Con este tipo de motivación, no es de sorprender que haya empezado a comunicarse en italiano a los pocos meses de haberse mudado a Italia!
  • Christiane Endler, reconocida como la mejor portera femenina del mundo, es chileno-alemana y vivió tanto en Inglaterra como en EE. UU. antes de mudarse a Francia para jugar en el PSG (Paris Saint-Germain) y ahora en el Olympique de Lyon. ¡Actualmente, está aprendiendo francés para sumarlo a su lista, junto con el alemán, el español y el inglés!
  • Barbra Banda habla nyanja e inglés, dos de los idiomas más hablados en Zambia. Sorprendió a los espectadores al convertirse en el primer futbolista de cualquier género en alcanzar dos hat-tricks (3 goles en un mismo partido) consecutivos en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. En cuanto  a sus logros lingüísticos, también se suma aprender español mientras jugó para el Logroño en España. ¡Probablemente, se encuentre aprendiendo chino mandarín ahora que juega para el Shanghai Shengli!

Acentos atléticos

Nuestros idiomas cuentan una parte de nuestras historias personales, ¡así también como lo hacen nuestros acentos y dialectos! La forma en la que usamos nuestros idiomas y dialectos expresan diferentes aspectos de nuestra identidad. Estas son dos estrellas del fútbol cuyos acentos nos cuentan su historia:

  • Vivianne Miedema, la máxima anotadora de los Países Bajos de cualquier género, es conocida por hablar inglés con un acento escocés, así también como con pequeños rastros de su acento neerlandés nativo. Su acento coincide con su historia de vida: creció en los Países Bajos y tuvo una larga relación con una antigua compañera de equipo en Escocia. ¡Vamos a prestar atención a su acento para ver si toma el acento del norte de Inglaterra de su pareja actual, Beth Mead! Es natural que quienes aprenden un idioma adquieran las palabras, acentos y gramática de las personas con quienes más interactúan.
  • Conocido por su sentido de la moda y su pasión por el activismo ecologista, el defensor español Héctor Bellerín se mudó a Londres a los 16 años para entrenar en la academia del Arsenal. Ahora, Héctor habla inglés cockney, lo que tomó por sorpresa a los fanáticos del deporte. Lo interesante es que cuando Bellerín se mudó de vuelta a España para jugar en el Real Betis, ocurrió lo inverso: algunos fanáticos españoles se sorprendieron de que pudiera hablar su español nativo (¡!) después de verlo dar entrevistas en inglés durante años. ¡El idioma que usamos no solo nos ayuda a expresar nuestra identidad, sino que tiene un impacto en la percepción que los demás tienen sobre nosotros!
Alt: Ilustración de tres personas jugando fútbol. Dos están usando una camiseta azul y otra está usando una camiseta roja.

Estudiantes estrella

  • Kylian Mbappé es uno de los mejores futbolistas del mundo. En el mundial de Qatar 2022, anotó 3 goles durante la final para empatar el partido contra Argentina y ganó la Bota de oro. ¡Además de ser un gran futbolista, le encanta aprender idiomas! Creció en París (por lo que su primer idioma es el francés) y empezó a hablar español desde joven, en parte inspirado por su club favorito de la infancia: el Real Madrid. ¡Recientemente, ha declarado en entrevistas que quiere aprender seis idiomas! Mbappé sabe que usar un idioma tanto como puedas es esencial para aprender. Busca oportunidades para hablar español con compañeros de equipo, periodistas, fanáticos hispanohablantes e incluso con el cantante de reggaetón J Balvin. Mbappé ha adoptado una actitud “la práctica hace al maestro” y no tiene miedo de hablar y cometer errores. ¡Después de todo, así se aprende!
  • ¿Sabías que quizás has competido contra un jugador de fútbol profesional en las Ligas semanales de Duolingo? Tommy Thompson, delantero del San Jose Earthquakes, empezó a aprender español en Duolingo hace más de tres años. Al principio, su meta era “ser un puente en el vestidor, donde se hablaba principalmente español”. Thompson sabe que ser constante es la clave para aprender un nuevo idioma y le gusta usar Duolingo entre 15 y 20 minutos al día. Además, practica español con sus compañeros durante los entrenamientos y en el vestuario. Thompson dice que hablar español es “uno de los logros que más orgullo le da” y cuenta que “poder comunicarse con alguien en su propio idioma nativo es una sensación especial”. 💚 ¡Nosotros no lo habríamos dicho mejor!

¡Estos siete jugadores de fútbol son solo algunos de los políglotas famosos que representan al deporte en todo el mundo! Esto subraya algo que nos encanta en Duolingo sobre el fútbol: es un deporte multicultural y multilingüe. ¿Quieres aprender el idioma de tu jugador o de tu equipo favorito para alentarlos? ¿Quién sabe? ¡Quizás te ayude a conseguir una selfie con ellos cuando te escuchen! 😉