Amigos, romanos, compatriotas: les traemos noticias. ¡Ahora Duolingo tiene Lecciones de audio para ayudarles a mejorar su habilidad para comprender y hablar otro idioma! Las personas que aprenden un nuevo idioma suelen estar interesadas en desarrollar su capacidad para conversar, pero a diferencia de lo que pasa con leer o escribir (capacidades en las que tenemos un poco más de tiempo para pensar), a veces pueden sentirse intimidadas al momento de elegir las palabras y en qué orden emplearlas, así como por el uso correcto de las terminaciones y en qué momento usarlas.

Si esto te preocupa… ¡déjanoslo a nosotros! Nuestras nuevas lecciones de audio te permitirán desarrollar tu capacidad para comprender y hablar el idioma para que puedas comunicarte en situaciones que seguramente encontrarás en la vida cotidiana.

Pero antes de prestar atención con tus oídos, presta atención con tus ojos, porque en esta publicación vamos a hablar de las Lecciones de audio; sobre cómo logran desarrollar tu capacidad para conversar y cómo puedes usarlas cada día al practicar idiomas.

¿Qué es una Lección de audio?

Las novedosas Lecciones de audio de Duolingo te conducen a través de diversas conversaciones y escenarios realistas para que puedas comprender y hablar el idioma como un hablante local. Conocerás a dos anfitriones que te guiarán para que comprendas, pronuncies y finalmente hables por tu cuenta. Aprenderás palabras importantes y las frases a las que debes prestar atención, cómo ser amable y cómo utilizar palabras como “eh” y “entonces” que seguramente escucharás (y usarás) en tu día a día. Además, podrás conocer pequeños detalles culturales que evitarán que cometas mistakes mientras aprendes el idioma.

Cada uno de los temas de las Lecciones de audio te permitirá alcanzar una meta comunicativa, como ordenar comida en un restaurante, invitar a alguien a hacer algo o hablar sobre tus intereses.
Las lecciones en cada uno de estos temas cubren distintos tipos de conversaciones típicas. Por ejemplo, en el tema Comida aprenderás cómo conseguir una mesa en un restaurante, cómo ordenar tu plato favorito y *además* cómo ordenar una segunda porción de helado, algo que seguramente querrás hacer después de hablar tanto sobre comida.

Ya que las Lecciones de audio se enfocan en tu capacidad para comprender y conversar, podrás aprender sin la necesidad de mirar tu teléfono o usar tus manos. Las lecciones escuchan automáticamente tu voz cuando es tu turno para hablar para que puedas aprovechar al máximo tu día, ya sea que estés caminando por la mañana, lavando ropa o descansando en el sofá después de un largo día. Hay Lecciones de audio sobre temas básicos y otras sobre temas de nivel intermedio para que puedas empezar a hablar al instante, sin importar cuánta experiencia tengas.

Cómo se desarrolla tu capacidad para comprender y hablar

Las Lecciones de audio están diseñadas estratégicamente para que tengas conversaciones reales sobre temas comunes. Los temas y lecciones están escalonados, de forma tal que están construidas una sobre otra y toman en cuenta lo que aprendiste en las anteriores para que avances poco a poco. Una de las partes más complicadas de comprender un idioma es entender dónde termina una palabra y dónde empieza otra (¡algo tan obvio en la escritura!), así que las Lecciones de audio se enfocan en desarticular diálogos breves en partes más pequeñas. Escucharás repetidas muchas palabras sueltas y frases largas, y aprenderás los matices del idioma para ser capaz de responder sin dudas.

Práctica de comprensión Ejercicio de repetición Ejercicio de conversación

Luego de una práctica de comprensión, ¡es el momento de hablar! Primero podrás completar algunos ejercicios de repetición, donde pronunciarás las palabras después de los anfitriones hasta hacerlo con facilidad. Después, encontrarás los ejercicios de habla, donde deberás responder correctamente las preguntas de los anfitriones haciendo uso de tu memoria. Por ejemplo, en el tema Comida podrían preguntarte How much do the tomatoes cost (“¿Cuánto cuestan los tomates?”). En los ejercicios de repetición, empezarás repitiendo How much (“cuánto”), después the tomatoes (“los tomates”) y luego la frase completa How much do the tomatoes cost?. Luego, encontrarás los ejercicios de conversación, que son como una conversación con los anfitriones. ¡Allí podrás hablar sobre esos tomates sin parpadear!

En la última lección de cada unidad, fortalecerás tu memoria para recordar qué decir y cuándo decirlo a través de una variedad de ejercicios de habla que cubren el contenido de toda la unidad. ¡Hablar haciendo uso de tu memoria es justo lo que necesitas para tener conversaciones en la vida real!

Tips y trucos para desarrollar tus capacidades para conversar en Duolingo

¡Hay muchas formas de aprender a hablar un nuevo idioma con seguridad! Aquí hay algunas ideas para que practiques tu capacidad para comprender y conversar tanto como puedas.

  • Asegúrate de activar los ejercicios de pronunciación y de audio en tus lecciones diarias. Puedes cambiar tus ajustes desde tu perfil. Agregar estos ejercicios a tus lecciones diarias te ayudará a acostumbrarte a los sonidos del idioma y a relacionar cómo suena con cómo se escribe.
  • Siempre que encuentres una palabra o frase nueva, practica repetirla en voz alta, incluso si no se trata de un ejercicio de repetición o de habla. ¡Puedes convertir cada uno de los ejercicios de tus lecciones en un ejercicio de habla!
  • Intenta incluir una Lección de audio en tu rutina diaria. Por ejemplo, puedes completar una Lección de audio justo después de completar tu lección diaria. Esta forma de mezclar los ejercicios te ayudará a balancear todas las destrezas que estás desarrollando: lectura, escritura, habla y comprensión.
  • ¡Usa las Lecciones de audio como modelo y habla contigo! Haz una grabación de tu voz por la mañana, escúchala por la tarde y graba una respuesta. ¿Cuánto tiempo crees que puedes conversar de esta forma?
  • Únete a un Evento de Duolingo para practicar tu capacidad para conversar con otros usuarios. Hay eventos para todos los niveles (incluso para principiantes), así que podrás poner a prueba todo lo que aprendiste con personas con tu mismo nivel y con la ayuda de anfitriones que hablan el idioma.
  • Conoce otras ideas para mejorar tus capacidades de comprensión (/covering-all-the-bases-duolingos-approach-to-listening-skills/) y conversación (/covering-all-the-bases-duolingos-approach-to-speaking-skills/) en nuestro blog.

¡Prepárate para hablar en la vida real con estas lecciones!

Las nuevas Lecciones de audio te permitirán desarrollar tu capacidad para comprender el idioma y conversar, todo lo que necesitas para hablar con tus nuevos vecinos, para decirle a tu conductor de Uber dónde está tu hotel y ordenar tu comida favorita en el café de tu barrio.

Puedes encontrar las Lecciones de audio en el curso de francés para hablantes de inglés y, próximamente este año, en el curso de inglés para hablantes de español y en el curso de español para hablantes de inglés. En este momento están disponibles en dispositivos iOS y llegarán a Android pronto.