Las preguntas con “wh” son uno de los tipos de preguntas más comunes en inglés. ¡Por suerte, si aprendes unas pocas reglas, podrás usarlas fácilmente!


En esta publicación:

¿Qué son las preguntas con “wh”?

Las preguntas con “wh” son preguntas que comienzan con una palabra con “wh” (también llamadas “palabras interrogativas”), como who (quién), what (qué) o why (por qué). Por ejemplo:

  • Who took my jacket?
    (“¿Quién tomó mi chaqueta?”)
  • What are they eating for dinner?
    (“¿Qué van a cenar?”)
  • Why was your sister not here yesterday?
    (“¿Por qué tu hermana no estuvo aquí ayer?”)

Mientras que las preguntas por sí o por no solo preguntan si algo es cierto o no, con las preguntas con “wh” puedes conocer detalles como cuándo, dónde, quién y por qué.

¿Qué son las palabras con “wh” en inglés?

Hay seis palabras con “wh” de uso frecuente en inglés (pero cuidado: ¡hay una palabra con “wh” que en realidad no comienza con “wh”!

PALABRA CON “WH USADA PARA PREGUNTAR SOBRE
who (quién) personas o animales (como una mascota)
what (qué) cosas, objetos, ideas o animales (no mascotas)
where (dónde) lugares, destinos y orígenes
when (cuándo) hora, día, mes, año
why (por qué) razones, excusas y causas
how (cómo) métodos, estilos y maneras

Además de las palabras interrogativas de arriba, las preguntas con “wh” también pueden empezar con frases que usan how many, como en how many books (“¿cuántos libros?”), o which, como en which house (“¿Qué casa?”).

Cómo formular preguntas con “wh

En inglés, las preguntas con “wh” suelen empezar con una palabra con “wh” seguida de un verbo. La elección de verbo y orden de palabras depende de qué se está preguntando. Para formular una pregunta con “wh” con éxito, necesitas saber si la información que falta (aquella que representa la palabra con “wh”) es el sujeto de la oración u otra cosa.

Cómo formar preguntas con “wh” para preguntar sobre el sujeto

En las preguntas con “wh” que preguntan sobre el sujeto, la palabra con “wh” es en sí misma el sujeto de la pregunta. Por ejemplo, si sabes que alguien se comió tu pizza pero no sabes exactamente quién, puedes preguntarlo usando una palabra con “wh”.

💡
Si la información que falta es el sujeto de la oración, todo lo que debes hacer es usar una palabra con “wh” al comienzo de la oración, donde suele aparecer el sujeto.
AFIRMACIÓN PREGUNTA CON “WH
Someone ate my pizza.
(“Alguien se comió mi pizza.”)
➡️ Who ate my pizza?
(“¿Quién se comió mi pizza?”)

Como regla general, las preguntas con “wh” que preguntan sobre el sujeto se forman con una palabra con “wh” seguida por el verbo y el resto de la oración. En estas preguntas, el orden de palabras es igual al de una afirmación: simplemente coloca la palabra con “wh” en el lugar del sujeto. Por ejemplo:

PALABRA CON “WH” COMO SUJETO VERBO PRINCIPAL RESTO DE LA ORACIÓN
Who wants to eat ice cream?
🟰
Who wants to eat ice cream? (“¿Quién quiere comer helado?”)
PALABRA CON “WH” COMO SUJETO VERBO PRINCIPAL RESTO DE LA ORACIÓN
What is under the table?
🟰
What is under the table? (“¿Qué hay debajo de la mesa?”)

Cómo formular preguntas con “wh” para cualquier otra cosa que no sea el sujeto

A veces, en las preguntas con “wh” la palabra interrogativa ocupa el lugar del objeto o de un adverbio de la oración. Por ejemplo, si sabes que Lily está llamando a alguien, pero no sabes a quién, o si sabes que Junior está escondido en algún lugar, pero no sabes dónde, también puedes preguntar por ese tipo de información utilizando una palabra con “wh”:

AFIRMACIÓN PREGUNTA CON “WH
Lily is calling someone.
(“Lily está llamando a alguien”.)
➡️ Who is Lily calling?
(“¿A quién está llamando Lily?”)
Junior is hiding somewhere.
(“Junior se está escondiendo en algún lugar”.)
➡️ Where is Junior hiding?
(“¿Dónde se está escondiendo Junior?”)

Las preguntas con “wh” que preguntan sobre el objeto o un adverbio se ven un poco distintas de aquellas que preguntan por el sujeto. A menudo empiezan con una palabra interrogativa seguida de un auxiliar, un modal, una forma del verbo be o una forma del verbo do, y luego el sujeto. Lo que aparece después del sujeto depende del tipo de verbo que se use en la pregunta.


Preguntas con “wh” con auxiliares, modales y formas del verbo be


Si la respuesta a tu pregunta con “wh” contendrá un verbo auxiliar (como has o will), un verbo modal (como should o can) o una forma del verbo be (como is o were) como verbo principal, simplemente usa ese mismo auxiliar, modal o forma del verbo be para formular tu pregunta con “wh”:

AFIRMACIÓN PREGUNTA CON “WH
Lucy and Lin are going to the store.
(“Lucy y Lin van a la tienda”.)
➡️ Where are Lucy and Lin going?
(“¿A dónde van Lucy y Lin?”)
They should come on Saturday.
(“Deberían venir el sábado”.)
➡️ When should they come?
(“¿Cuándo deberían venir?”)
The cat was under the bed.
(“El gato estaba debajo de la cama”.)
➡️ Where was the cat?
(“¿Dónde estaba el gato?”)

Si tu pregunta con “wh” incluye un verbo auxiliar o modal además del verbo principal, ese verbo principal aparecerá después del sujeto. Por ejemplo:

PALABRA CON “WH VERBO AUXILIAR SUJETO VERBO PRINCIPAL
What have the kids done?
🟰
What have the kids done? (“¿Qué han hecho los niños?”)
PALABRA CON “WH VERBO AUXILIAR SUJETO VERBO PRINCIPAL
Who could they ask?
🟰
Who could they ask? (“¿A quién le podrían preguntar?”)

Si el verbo principal es una forma de be, no habrá verbo adicional después del sujeto. Por ejemplo:

PALABRA CON “WH FORMA DE BE COMO VERBO PRINCIPAL SUJETO
Where is your sister?
🟰
Where is your sister? (“¿Dónde está tu hermana?”)
PALABRA CON “WH FORMA DE BE COMO VERBO PRINCIPAL SUJETO
Who are these people?
🟰
Who are these people? (“¿Quiénes son estas personas?”)

Preguntas con “wh” con una forma del verbo do

Si la respuesta a tu pregunta con “wh” no contendrá un verbo auxiliar o modal, o una forma del verbo be, usa una forma del verbo do como verbo auxiliar en tu pregunta con “wh”.


La forma de do aparecerá después de la palabra con “wh”, al igual que otros auxiliares, modales o formas de be. Si tu pregunta está en presente, usa do o does según el sujeto de la oración. Does se usa para sujetos en tercera persona del singular (como he, she o your cousin, es decir, “él”, “ella” o “tu primo”), mientras que do se usa para todos los demás. Si tu pregunta está en pasado, usa did para todos los sujetos. Tanto en presente como en pasado, la forma de do estará seguido por el sujeto y el verbo principal. Por ejemplo:

PALABRA CON “WH FORMA DE DO SUJETO VERBO PRINCIPAL
What do they want?
🟰
What do they want? (“¿Qué quieren ellos?”)
PALABRA CON “WH FORMA DE DO SUJETO VERBO PRINCIPAL
Where does your cousin live?
🟰
Where does your cousin live? (“¿Dónde vive tu primo?”)
PALABRA CON “WH FORMA DE DO SUJETO VERBO PRINCIPAL
Who did you invite?
🟰
Who did you invite? (“¿A quién invitaste?”)

En las preguntas con “wh” que usan una forma de do, el verbo principal siempre debe aparecer en su forma base. Esto significa que si en una afirmación el verbo principal aparece en pasado o termina con la -s de la tercera persona, se verá distinta en la pregunta con “wh”. En estas preguntas con do, toda la información que el verbo principal transmite sobre el tiempo o la persona gramatical en la afirmación será transmitida por la forma de do.

AFIRMACIÓN PREGUNTA CON “WH
They want ice cream.
(“Ellos quienes helado”.)
➡️ What do they want?
(“¿Qué quieren ellos?”)
Amy goes to school at 8 a.m.
(“Amy va a la escuela a las 8 a.m.”)
➡️ When does Amy go to school?
(“¿Cuándo va Amy a la escuela?”)
He lost his keys.
(“Él perdió sus llaves”.)
➡️ What did he lose?
(“¿Qué perdió él?”)

Por cierto: ¡podrás encontrar el mismo patrón en las preguntas por sí o por no! Cuando usan una forma de do, el verbo principal también debe aparecer en su forma base.

¡Obtén la información que necesites con las preguntas con “wh”!

Las preguntas con “wh” pueden ayudarte a obtener la información que necesitas, ya sea que estés de vacaciones en una ciudad que no conoces o en un salón de clases en otro país. Quizás se vean complicadas al principio, ¡pero se volverán más fáciles a medida que practiques!


Ejemplos de preguntas con “wh” en inglés

Preguntas con “wh” con palabras interrogativas para el sujeto

  • Who can help me make dinner?
    (“¿Quién puede ayudarme a preparar la cena?”)
  • What is making all that noise?
    (“¿Qué está haciendo todo ese ruido?”)
  • Who has never been skydiving?
    (“¿Quién no ha saltado en paracaídas antes?”)
  • What happened to these trees?
    (“¿Qué le ocurrió a estos árboles?”)
  • Who runs faster than you?
    (“¿Quién corre más rápido que tú?”)

Preguntas con “wh” con palabras interrogativas para el objeto o adverbio

Con to be, verbos modales o auxiliares

  • Why is the cat hungry again?
    (“¿Por qué el gato está hambriento de nuevo?”)
  • When should you receive the answer?
    (“¿Cuándo deberías recibir la respuesta?”)
  • How can you eat so many fries?!
    (“¡¿Cómo puedes comer tantas papas fritas?!”)
  • Where have you been playing chess with Sarah?
    (“¿Dónde has estado jugando al ajedrez con Sarah?”)
  • Who are you looking for?
    (“¿A quién estás buscando?”)

Con to do

  • Who did you give the flowers to?
    (“¿A quién le diste las flores?”)
  • What does this graph tell us about the data?
    (“¿Qué nos dice el gráfico acerca de los datos?”)
  • Where do the employees go for lunch?
    (“¿A dónde van a almorzar los empleados?”)
  • When did our parents become cool?
    (“¿Cuándo se volvieron tan geniales nuestros padres?”)
  • Why does your roommate wake up so early?
    (“¿Por qué tu compañero de cuarto se levanta tan temprano?”)