ちょっと想像してみましょう。あなたは何ヶ月もかけて旅行を計画し、とうとうイタリアに到着しました。初ディナーはどこにしよう?そこでホテルのコンシェルジュにお勧めのレストランを聞こうとしましたが...あんなに練習したはずのイタリア語が出てこない!
こんな経験に心当たりはありませんか?

学習を初めて間もない外国語で話すのは、簡単なことではありません。おそるおそる人に話しかけるときの緊張感といったら!この問題を解決するには、ジムで筋肉をつけるのと同じような繰り返し練習が一番です。言語交換で練習するのがおすすめではありますが、毎日練習できる相手を見つけるのも、なかなか難しいものです。 

ここで重大発表です....Duolingoに新機能「ビデオ通話」が追加されました!この機能を使うと、リリーに電話をかけて、学習中の言語で思うままの会話を楽しめるのです。

リリーの近況を聞く

Duolingo Maxをお使いのみなさんは、今後数か月のうちに、学習ルート中にビデオカメラのアイコンが現れるようになったことに気づくことでしょう。このアイコンが現れたら、次はビデオ通話によるレッスンだということです。通話ボタンを押せばリリーにつながり、会話が始まります!

3つのアイフォン画面が並んでいる。最初の画面は、英語コースの学習者の学習ルートを表している。ビデオカメラのアイコンがあるノードにカーソルを合わせています - カーソルを合わせた状態で「ビデオ通話:リリー」と表示され、デュオリンゴ・マックスのロゴがある。学習者はすぐに通話することも、スキップすることもできる。真ん中の画面にはリリーのアバターと、「リリーに発信中... 」というメッセージが表示されている。3つ目の画面は、リリーが画面いっぱいに表示され、学習者と会話している様子。画面の下には赤いボタンがあり、これを押すと学習者は電話を切ることができる。

会話をスタートするのはリリーですが、あなたが話す内容は何であってもかまいません。また、リリーの言うことが理解できなかったり、あまりに早口だったりした場合は、繰り返してもらうか、スピードを落としてもらうこともできます。このビデオ通話によるレッスンは、プレッシャーの少ない環境でスピーキングの練習をし、学習中の言語に対する自信をつけていくことを目的としたものです(どれだけ間違えてもペナルティーはありません!)。

ビデオ通話はどこがすごい?

これまでのDuolingoのレッスンにもスピーキングのエクササイズはありましたが、実際の会話をシミュレーションする機能は今回が初めてです!高度なAI技術を駆使したリリーは、会話が最大限にリアルで有意義なものになるよう「訓練」されています。リリーは一瞬間をおいて答えを考え、会話の内容をあなたのスキルレベルに合わせ、会話中にあなたの文法をいちいち訂正するような意地悪はしません。結局、単語を一つ間違えたり、動詞の語尾を間違えたりしたところで、相手があなたを理解できるかぎり、まったく問題ないのですから!

なお、みなさんがリリーと会話していくうち、彼女の「ひねくれ者」キャラが思いっきり発揮されていることにも気付くことでしょう。コースが進むにつれて、リリーは会話に彼女特有のツッコミを入れるようになります。いかにも彼女らしい生意気な態度を取られても、どうか怒らないでください...それが彼女なので🤣

私たちは、この機能を公開できてものすごくワクワクしています。皆さんにも同じくらい喜んでいただきたいです。そしてリリーも、みなさんから電話をもらってお話できる日を心待ちにしています!

ビデオ通話についてのQ&A

ビデオ通話はどうすれば利用できる?
ビデオ通話は、iOS環境でDuolingo Maxをお使いの場合に、英語・スペイン語・フランス語のコースで利用できます。ビデオ通話によるレッスンは学習ルートやトレーニングルームから入ることができ、何度でもリリーと通話することができます!

次の段階として、iOSでポルトガル語・ドイツ語・イタリア語コースを履修する学習者がビデオ通話を利用できるようになります。さらに今後、より多くのコースやプラットフォームでこの機能をご利用いただけるよう、順次展開していく予定です!

会話する時間はどのくらい?
コースを始めたばかりの学習者の場合、リリーとの会話は1分程度です。コースが進むにつれてリリーとの会話の時間が長くなり、最終的には3分程度になります!

今すぐ会話レッスンができない場合は?
外出先など、騒音のある状況でDuolingoをお使いの場合もあるかと思います(ナイトクラブでDuolingoする人を見かけたこともあります!)。ビデオ通話のレッスンが現れたときに話すことができなくても、心配はいりません。レッスンをスキップして、後で戻ってくることができます。

会話が難しすぎると感じたら?
リリーは、あなたの言語運用レベルに適応できるように訓練されています。会話をもっと易しくしたければ、現実世界の会話と同じようにリリーにお願いすれば大丈夫です!発言を繰り返してもらってもいいし、「What? I don’t understand(何?よくわからないんだけれど)と言うこともできます。これは、実際に不慣れな言語で会話するときの緊張感を「予習」し、失敗してもうろたえないメンタルを養うのにぴったりの練習です!

ビデオ通話にはAIが使われている?
プロダクトデザイナーからラーニングデザイナーまで、Duolingoのチームが結集し、ビデオ通話機能を実現しました。この機能には最新のAIテクノロジーが使われており、リリーはどんな学習者ともリアルタイムでごく自然なチャットができ、話題に応じて柔軟に対応します!

早速リリーと交流してみよう!

Duocon(デュオコン)2024での「リリーとビデオ通話」に関する発表はご覧になりましたか?お見逃しのみなさんもご心配なく、下記ビデオで内容をチェックしてみてください!