듀오링고에서 지금 중요한 성과를 달성했어요. 최고 인기 언어 과정 9개에서 이제 고급 레벨 콘텐츠를 제공해요.
어느 정도 수준일까요? 듀오링고에서 영어, 스페인어, 불어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 일본어, 한국어 또는 중국어를 배우는 거의 모든 학습자가 이제 CEFR 기준 B2 레벨, 즉 듀오링고 스코어 129점까지 학습할 수 있답니다. 이전에는 이러한 학습자 대부분이 A2 레벨(듀오링고 스코어 59점)까지만 학습할 수 있었어요.
이것이 학습자들에게 어떤 영향을 미치는지 살펴볼까요?
“고급 콘텐츠”란 정확히 뭔가요?
B2는 CEFR(유럽 언어 공통 기준)을 구성하는 6개 단계 중 네 번째 단계이며, 듀오링고 스코어 100~129점에 해당해요.
듀오링고 점수가 129점(또는 CEFR 기준 B2 단계 완료)에 도달하면, 해당 언어의 “자립적인 사용자”로 인정받게 돼요. 즉, 다른 화자와 소통하고, 다소 복잡한 텍스트를 이해하며, 다양한 주제에 대해 자신의 의견을 표현할 수 있게 된다는 뜻이에요. 듣거나 읽는 내용을 100% 항상 이해하지는 못할 수도 있고, 가끔은 적절한 단어를 찾느라 애를 먹을 수도 있겠지만, 대부분의 상황에서 효과적으로 의사소통하는 데 필요한 모든 능력을 갖추고 있는 것이죠.
고급 콘텐츠를 완료하면 무엇이 가능한가요?
듀오링고에서 최고 인기 과정에 B2 레벨 콘텐츠를 제공하도록 힘쓴 데에는 그럴 만한 이유가 있어요. 일반적으로 그 언어 실력이 바로 취업에 필요한 수준이기 때문이에요!
누구나 무료 교육을 받을 수 있도록 하겠다는 듀오링고의 미션에서 볼 때, 이는 매우 중요한 이정표예요. 제2언어로 일자리를 얻거나 대학에 진학할 수 있게 됨으로써 전 세계 수백만 명의 학습자들에게 새로운 기회가 열리게 되었어요. 이는 쉽게 이용 가능하고 수준 높은 언어 교육 없이는 불가능했을 일이죠. 특히 기존 언어 학습 플랫폼에서 제대로 지원받지 못하던 언어를 모국어로 가진 학습자나, 영어 이외의 언어를 배우고자 하는 학습자들에게 더욱 큰 의미가 있답니다.
확장된 콘텐츠가 어떻게 언어의 장벽을 해소하는지 예시:
- 최근 독일에 정착한 우크라이나어 화자가 이제 행정 절차를 처리할 수 있을 만큼 높은 수준의 독일어 실력을 갖출 수 있어요.
- 일본어를 공부하는 스페인어 화자가 이제 일본 대학에 지원하여 입학할 수 있을 만큼의 언어 수준에 도달할 수 있어요.
- 프랑스에서 일자리를 찾는 중국어 화자가 이제 불어권 기업에 지원할 수 있을 만큼 자신의 언어능력과 자신감을 키울 수 있게 되었어요.
어떤 과정에 새로운 콘텐츠가 추가됐나요?
현재 이 콘텐츠는 다음 언어의 학습자 대부분이, 어떤 언어로 학습하든 상관없이 이용할 수 있어요:
- 영어
- 스페인어
- 불어
- 독일어
- 이탈리아어
- 포르투갈어
- 일본어
- 한국어
- 중국어
이 과정의 새로운 점은 뭔가요?
이 확장된 과정에서는 학습 언어로 된 뉴스, 영화, 농담을 이해할 수 있게 도와줄 레슨 및 고급 레벨의 스토리와 듀오라디오 에피소드 같은 더 다양한 심화 콘텐츠를 찾아볼 수 있어요. 또한, 정답 해설 기능과 미니 유닛은 언어 학습 목표를 달성하도록 지속적인 동기 부여를 해 줄 거예요.
계속 전진하세요!
이전에 중단했던 부분부터 이어서 학습하든, 새롭게 확장된 과정을 처음부터 시작하든, 듀오링고의 심화 콘텐츠가 여러분의 학습을 한 단계 더 높은 수준으로 이끌어 줄 거예요!