O Relatório de Idiomas Duolingo 2024 contém as últimas tendências e comportamentos de aprendizado, identificados a partir de dados dos milhões de alunos que temos no mundo todo. O Duolingo é o aplicativo de educação mais baixado do planeta, e oferecemos mais de 100 cursos que ensinam mais de 40 idiomas, música e matemática — tudo isso de graça. Como resultado, os nossos dados trazem um ponto de vista único sobre o que as pessoas de diferentes lugares querem estudar e como esses interesses se alteram de acordo com o tempo e a geografia. Leia sobre tendências passadas nos relatórios de 2020 (global, em inglês, e Brasil), 2021 (em inglês), 2022 e 2023.
Estamos no meio da revolução da inteligência artificial. Começando com o desenvolvimento de dispositivos inteligentes, passando pelo reconhecimento facial em aeroportos e chegando ao uso do ChatGPT para escrever e-mails e roteiros de viagem, as novas tecnologias estão mudando o nosso dia a dia. Mas o impacto que essas novidades têm no aprendizado de idiomas já vem de longa data — faz mais de 12 anos que o Duolingo utiliza a tecnologia para tornar o ensino mais acessível! Apesar dessa grande evolução, uma coisa permanece inalterada: as pessoas ainda aprendem línguas estrangeiras para se conectar umas com as outras e para aproveitar novas oportunidades.
Em um mundo saturado de tecnologia, em que telefones celulares conseguem traduzir palavras e até imagens com um único toque, estudar outro idioma poderia facilmente ter ficado no passado, na época em que alugávamos DVDs e usávamos internet discada. No entanto, o aprendizado de línguas estrangeiras transcende tudo isso: além de pessoas de todos os lugares valorizarem a capacidade de se comunicar em um novo idioma, o número delas está crescendo. Isso é particularmente verdadeiro para quem estuda inglês, geralmente por motivos acadêmicos e profissionais. Foi por causa da demanda pela língua inglesa que, em 2024, o Duolingo reformulou os seus cursos desse idioma e criou outro, especialmente para alunos avançados (post em inglês).
Veja aqui um panorama sobre as pessoas que estão aprendendo línguas estrangeiras no mundo todo em 2024.
Destaques do aprendizado de idiomas em 2024
O aprendizado de inglês se expande pelo planeta
Em 2024, o inglês foi novamente o idioma mais estudado ao redor do mundo, conquistando o 1º lugar em 135 países — um novo recorde que reflete o aumento de mais de 10% em relação ao ano passado. A língua inglesa manteve a 1ª posição em todos os países onde já liderava em 2023 e passou da 2ª para a 1ª em outros sete (Albânia, Eritreia, Irã, Malásia, Mônaco, Mongólia e Ruanda). Além disso, chegou ao 1º lugar subindo pelo menos duas posições em mais seis países (Croácia, Etiópia, Kiribati, Malaui, Mianmar e Sri Lanka).
Em muitas regiões, os alunos do Duolingo aprendem esse idioma a partir da sua própria língua. Por exemplo, os estudantes da França fazem o curso de inglês para falantes de francês — temos mais de 20 cursos de língua inglesa disponíveis! No entanto, pessoas que falam outros idiomas não tinham uma maneira direta de aprender essa língua na plataforma. Este ano, o Duolingo lançou um curso para alunos avançados, inteiramente em inglês, dando oportunidade a pessoas de diferentes origens linguísticas. Esse novo curso de língua inglesa (post em inglês) se tornou o 2º mais popular entre os estudantes na China, Colômbia, Estados Unidos e México.
Os alunos de inglês se concentram no seu próprio desenvolvimento
As razões pelas quais as pessoas estudam inglês são bem conhecidas, e em muitos lugares a proficiência nesse idioma abre mais portas acadêmicas e profissionais. O que surpreende em relação às motivações de quem estuda essa língua é o quanto elas são diferentes das motivações de quem estuda espanhol e francês, que estão respectivamente em 2º e 3º lugar entre os idiomas mais populares no Duolingo.
Em nível mundial, avançar na educação é claramente o motivo mais importante para aprender a língua inglesa, quase sem exceções. Um caso que chama a atenção é o da Coreia do Sul: um terço dos coreanos estuda esse idioma para interagir com outras pessoas, com a educação aparecendo no 2º lugar (23%). Construir relações pessoais também é a razão mais comum para estudar inglês nos EUA (35%).
A importância global do inglês também salta aos olhos pela crescente demanda por certificação de proficiência. O Duolingo English Test, por exemplo, já foi realizado em mais de 70.000 localidades (post em inglês), ultrapassando 230 países e territórios. Mais da metade dos candidatos busca essa certificação para ingressar em instituições de ensino superior que usam a língua inglesa, seja no próprio país ou no exterior, e outros 31% desejam comprovar a sua proficiência para realizar estudos de pós-graduação. A lista dos países com mais candidatos também destaca a relevância mundial do inglês: a Índia ocupa o 1º lugar, seguida pela China, Canadá, Brasil e Indonésia.
Idiomas do Leste Asiático mudam de posição em um novo ranking de popularidade
Desde o nosso relatório de 2020, o japonês, o coreano e o chinês estão entre os 10 idiomas mais estudados globalmente, mas as posições continuam mudando. No ano passado, o coreano desbancou o italiano do 6º lugar, mas, em 2024, o italiano voltou à 6ª posição, deixando o coreano como o 7º do ranking. Em outra frente, o chinês subiu do 9º para o 8º lugar este ano, e o japonês permanece na 5ª posição desde 2021.
O Japão leva (ainda mais) a sério o aprendizado de idiomas
Houve uma mudança na lista dos países com as pessoas mais dedicadas, com base no tempo médio de estudo. Em 2024, o Japão assumiu o 1º lugar, e a Bielorrússia, antiga campeã, caiu para a 4ª posição. A República Tcheca e a Hungria permaneceram no 2º e no 3º lugar, respectivamente, e a Alemanha subiu para a 5ª posição no ranking. O Japão, a República Tcheca e a Hungria também lideram a lista dos países com os alunos de inglês mais dedicados.
A Finlândia volta ao topo do ranking dos países poliglotas
Entre os países com mais alunos que aprendem três ou mais idiomas no Duolingo, a Finlândia, a Alemanha e o Reino Unido vêm disputando o 1º lugar há algum tempo. Este ano, a Finlândia recuperou a 1ª posição, o Reino Unido continuou na 2ª, a Estônia subiu para a 3ª e a Alemanha caiu para a 4ª. A Austrália completa a lista, na 5ª posição.
Para algumas pessoas, aprender um idioma é pura diversão!
Quem estuda inglês tende a ter objetivos mais “sérios”, mas muitos alunos aprendem outras línguas apenas pelo entretenimento, sem associação com a educação formal. Na China, por exemplo, o 2º idioma mais popular é o japonês, e 32% dos estudantes dizem que fazem o curso exclusivamente por diversão. De forma semelhante, 29% dos alunos japoneses estudam coreano — o 2º idioma mais popular no país — por esse mesmo motivo. Na Argentina, as pessoas têm o turismo em mente: em 2024, o português superou o italiano como a 2ª língua mais popular pela primeira vez, e as viagens (22%) são a principal razão para aprender a língua dos vizinhos brasileiros.
Uma olhada nas tendências globais de 2024
Sobre os dados
O Relatório de Idiomas Duolingo 2024 inclui informações sobre as pessoas que utilizaram o Duolingo entre 1º de outubro de 2023 e 30 de setembro de 2024. Todos os dados foram agrupados por país ou por idioma para garantir a privacidade individual. Os agrupamentos por país são baseados em entidades autônomas, independentes e reconhecidas internacionalmente, conforme descrito aqui (em inglês). A lista completa de países e línguas pode ser consultada aqui (em inglês). As idades e motivações são autodeclaradas, e usuários menores de 13 anos foram excluídos de todas as análises. Ainda com o propósito de proteção à privacidade, os rankings excluem países com menos de 5.000 usuários do Duolingo.
