Às vezes aprender inglês pode ser muito difícil 😅
Em vez de usar sempre a lot nas suas descrições, adicione a whole bunch de sinônimos ao seu repertório de inglês!
Alternativas para a lot
A expressão a lot vem da palavra lot, que significa “lote” ou “porção” de algo, mas ela foi evoluindo até ganhar o significado de “grande número ou quantidade”. Porém ela não é a sua única opção — o inglês oferece muitas outras! Algumas alternativas mais formais são adjetivos (e por isso você deve usar junto com o substantivo que vai descrever), como abundant, plentiful ou immeasurable. Por exemplo, talvez você tenha um abundant desire de aprender um idioma, plentiful support dos amigos que seguem você no Duolingo e consiga immeasurable positive results com o seu esforço nos estudos.
Muitos dos sinônimos de a lot podem parecer simples e até antigos, mas o seu uso indica um domínio profundo do inglês. Alguns dos sinônimos mais informais vêm de unidades de medida, como tons, barrels, loads e reams:
| Sinônimo | Significado mais conhecido | Exemplo |
|---|---|---|
| tons (toneladas) | uma unidade de peso | tons of time |
| barrels (barris) | uma unidade de volume | barrels of excitement |
| loads (cargas) | uma unidade de peso ou massa | loads of motivation to learn synonyms |
| reams (resmas) | uma medida de quantidade de papel (cerca de 500 folhas) | reams of articles to read |
Para falar de grandes quantidades com um tom mais brincalhão, você pode usar oodles, gobs ou um dos meus favoritos, zillions. O substantivo oodles possivelmente veio da expressão kit and caboodle, que significa algo como “a coleção completa”. Podemos ter oodles de várias coisas, como: oodles of joy, oodles of unread emails (tomara que não!) e até oodles of noodles! 🍝
Falando de coisas gostosas, gobs é outra alternativa alegre para a lot que vem da palavra da era medieval para “um bocado” 👄 Existe até um doce chamado gobstopper, que recebe esse nome por ser duro de morder — assim como o quebra-queixo! Você pode comer gobs of gobstoppers ou gobs and gobs of garlic. Só não se esqueça de escovar os dentes depois…
E, finalmente, zillions é um jeito engraçadinho de dizer a lot quando queremos dar destaque a uma quantidade enorme. Zillions é uma variação inventada a partir das palavras billion e million. Se você estiver distribuindo canetas de graça e alguém perguntar quantas você tem, pode responder “Zillions!” para reforçar que tem canetas de sobra.
Opções para a lot como advérbio
A lot também pode funcionar como um advérbio, e nesse caso as opções são um pouco mais elaboradas. Em vez de dizer que você vai ao cinema a lot, pode dizer que vai often ou frequently, e no lugar de dizer que você gosta de chocolate a lot (quem não gosta?), diga que gosta de chocolate tremendously ou considerably.
Muitas alternativas!
Pronto! Agora você tem copious alternatives, ou seja, muitas cartas na manga para usar no lugar de a lot. Aproveite muito!