• SUBJECTS SUBJECTS
    Language
    Math
    Music
  • INSIDE DUOLINGO
    Announcements
    Design
    Engineering
    Product
    Life at Duolingo
  • SITE LANGUAGE
    Deutsch English Español Français Português 日本語 한국어
Aug 19
Cindy Blanco, Ph.D.

Dear Duolingo: Why doesn’t Duolingo’s answer match Google Translate?

Translation tools aren’t always lesson-friendly. Here’s why that matters!

READ MORE
Illustration of Duo bursting from a mailbox filled with letters with the "Dear Duolingo" logo in the corner
EDITOR'S PICK

Dear Duolingo: Why doesn’t Duolingo’s answer match Google Translate?

Translation tools aren’t always lesson-friendly. Here’s why that matters!

Illustration of Duo bursting from a mailbox filled with letters with the "Dear Duolingo" logo in the corner
Illustration of Lin and a speech bubble hovering over Central and South America
Aug 21 Elisa Camps Troncoso, M.A.

How different are Spanish dialects around the world?

Illustration of Duo standing in the street next to a taxi, facing what from the back looks like another Duo the owl!
Aug 28 Danielle Dionne, Ph.D.

When it comes to language, who decides what’s “correct”?

Vikram looks pleased with emphatic marks above his head in surprise or delight
Mar 11 Emilie Zuniga, Ph.D.

6 inspiring stories from Duolingo English learners

BE THE TEACHER'S PET

Illustration of Junior wearing an open backpack with all his school supplies (and pet frog!) trailing behind him
Aug 1 Lisa Bromberg, Ph.D.

5 back-to-school tips for language learners

Illustration of a map with two location pins in different areas and a dotted line connecting them
Aug 28 Leia Gilceava

3 language tips from a high schooler living abroad

Illustration of Duo the owl smiling and wearing a helmet. He's stuffed into a cannon that's about to eject him into the air
Jul 15 Laura Studarus

How to make the most out of studying abroad

dear duolingo...

dear duolingo

VIEW MORE

Dear Duolingo is an advice column just for learners. From your nerdiest emails about learning to the science of how your brain works, you've got questions—and Duolingo experts have answers.

Illustration of Duo the owl surrounded by envelopes and letters with the "Dear Duolingo" logo in the corner
Sep 2 Stefanie Schantl, M.A.

Dear Duolingo: Why do we have capital letters?

Illustration of Duo bursting from a mailbox filled with letters with the "Dear Duolingo" logo in the corner
Aug 26 Emilie Zuniga, Ph.D.

Dear Duolingo: How do you know what sounds French letters make?

Illustration of Duo the owl surrounded by envelopes and letters with the "Dear Duolingo" logo in the corner
Sep 2 Stefanie Schantl, M.A.

Dear Duolingo: Why do we have capital letters?

PAST EDITIONS

shop duolingo

SHOP DUOLINGO

Learning is more fun with official Duolingo merch! Snag apparel, plushies, and more at the Duolingo store.

  • Carousel Post(EN)-3
  • Carousel Post(EN)-2
  • Carousel Post(EN)-1
START SHOPPING

MOST RECENT POSTS

Illustration of a speech bubble with the English verbs "do" and "make"
Sep 15 Aislin Pickett Davis, M.A.

What is the difference between “do” and “make” in English?

Illustration of paint cans spilling blue paint
Sep 11 Cindy Blanco, Ph.D.

The most common English color words and how to use them

Eddy and Junior fishing, with Eddy smiling on a rock and holding a fishing pole and Junior smiling on his shoulder
Sep 9 Lindsey Lange-Abramowitz, M.A.

60+ English words for family members

ALL POSTS

RECENT POSTS

VIEW MORE
Illustration of a speech bubble with the English verbs "do" and "make"
Sep 15 Aislin Pickett Davis, M.A.

What is the difference between “do” and “make” in English?

Illustration of paint cans spilling blue paint
Sep 11 Cindy Blanco, Ph.D.

The most common English color words and how to use them

Eddy and Junior fishing, with Eddy smiling on a rock and holding a fishing pole and Junior smiling on his shoulder
Sep 9 Lindsey Lange-Abramowitz, M.A.

60+ English words for family members

About us
  • Courses
  • Mission
  • Approach
  • Efficacy
  • Team
  • Research
  • Careers
  • Brand guidelines
  • Press
  • Investors
  • Contact us
Products
  • Duolingo
  • Duolingo English Test
  • Duolingo for Business
  • Super Duolingo
  • Store
Apps Duolingo Apps
  • Duolingo for Desktop
  • Duolingo for Android
  • Duolingo for iOS
Help and support
  • Duolingo FAQs
  • Duolingo English Test FAQs
  • Status
Privacy and terms
  • Community guidelines
  • Terms
  • Privacy
  • Respecting your "do not sell my personal information" rights
Social
  • Blog
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok
  • LinkedIn
  • X
Site language:
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Português
  • 日本語
  • 한국어

©2025 Duolingo. All rights reserved.

About us
Press
Careers
Help and support
Privacy and terms

©2025 Duolingo. All rights reserved.