Regelmäßige und unregelmäßige Verben können für Englischlernende eine echte Herausforderung sein. Aber keine Sorge – mit unserem praktischen Leitfaden wirst du schon bald alle Verben sicher und mühelos beherrschen! 💪

In diesem Beitrag:

DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Was sind regelmäßige und unregelmäßige Verben im Englischen?

Viele englische Verben folgen bei der Bildung des Simple Past und des Past Participle einem einfachen Muster. Diese werden als regelmäßige Verben bezeichnet:

💡
Regelmäßige englische Verben bilden das Simple Past und das Past Participle mit dem Infinitiv des Verbs + -ed.

Allerdings ordnen sich nicht alle englischen Verben dieser Regel unter. Vielmehr gibt es Verben, die im Simple Past und Past Participle eigene, unvorhersehbare Formen haben, die man einfach auswendig lernen muss. Diese werden unregelmäßige Verben genannt.

Regelmäßige Verben im Englischen

Um auszudrücken, dass etwas in der Vergangenheit passiert ist, hängst du -ed an die Infinitivform des Verbs. Diese Endung wird wie „t“, „d” oder „id” ausgesprochen, je nachdem, welcher Laut davor steht.

Anders als im Simple Present, wo in der dritten Person Singular ein -s an den Infinitiv angehängt wird, sind die Vergangenheitsformen für alle Personen gleich. Im Folgenden siehst du, wie sich das Verb cook im Simple Present im Vergleich zum Simple Past verändert:

SUBJEKT BEISPIEL IM SIMPLE PRESENT BEISPIEL IM SIMPLE PAST ÜBERSETZUNG
I I cook every day. I cooked yesterday. Ich koche jeden Tag.
Ich habe gestern gekocht.
you You cook every day. You cooked yesterday. Du kochst jeden Tag.
Du hast gestern gekocht.
he/she/it She cooks every day. He cooked yesterday. Sie kocht jeden Tag.
Er hat gestern gekocht.
we We cook every day. We cooked yesterday. Wir kochen jeden Tag.
Wir haben gestern gekocht.
you (Plural) You all cook every day. You all cooked yesterday. Ihr kocht jeden Tag.
Ihr habt gestern gekocht.
they They cook every day. They cooked yesterday. Sie kochen jeden Tag.
Sie haben gestern gekocht.

Bei manchen regelmäßigen Verben ändert sich bei der Bildung des Simple Past und des Past Participle die Schreibweise:

Regelmäßige Verben, die auf -e enden, fügen in der Vergangenheit ein -d an

Wenn die Infinitivform des regelmäßigen Verbs zum Beispiel schon auf -e endet, musst du zur Bildung der Vergangenheitsform einfach nur ein -d hinzufügen:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
use used used benutzen
die died died sterben
bake baked baked backen

Regelmäßige Verben, die auf Konsonant + -y enden, ändern das -y in der Vergangenheit zu -i 

Wenn die Infinitivform eines regelmäßigen Verbs auf einen Konsonanten, gefolgt von einem -y endet, musst du zur Bildung der Vergangenheit das -y zu -i ändern und dann -ed hinzufügen.

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
try tried tried versuchen
marry married married heiraten
hurry hurried hurried sich beeilen

Regelmäßige Verben mit K+V+K verdoppeln in der Vergangenheit ihren letzten Konsonanten

Und wenn die Grundform eines regelmäßigen Verbs auf einen Konsonanten + Vokal + Konsonanten (K+V+K) endet, wird in der Regel der letzte Konsonant verdoppelt und dann -ed hinzugefügt:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
plan planned planned planen
stop stopped stopped anhalten, aufhören
wag wagged wagged wedeln

Beispiele regelmäßiger Verben

Da du jetzt verstehst, wie man regelmäßige Verben im Simple Past und Past Participle bildet, kannst du die folgende Tabelle verwenden, um dich mit den häufigsten regelmäßigen Verben vertraut zu machen:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
argue argued argued argumentieren, sich streiten
ask asked asked fragen
believe believed believed glauben
call called called (an)rufen
change changed changed ändern
clean cleaned cleaned reinigen
climb climbed climbed klettern
continue continued continued weitermachen
cook cooked cooked kochen
cry cried cried weinen
decide decided decided entscheiden
die died died sterben
drop dropped dropped fallen lassen
dry dried dried trocknen
enjoy enjoyed enjoyed genießen
finish finished finished beenden
hate hated hated hassen
help helped helped helfen
invite invited invited einladen
join joined joined beitreten, verbinden
jump jumped jumped springen
kick kicked kicked treten
kill killed killed töten
kiss kissed kissed küssen
laugh laughed laughed lachen
learn learned learned lernen
like liked liked mögen
live lived lived leben
look looked looked schauen, sehen
love loved loved lieben
marry married married heiraten
mix mixed mixed mischen
move moved moved bewegen
melt melted melted schmelzen
miss missed missed vermissen
need needed needed brauchen
open opened opened öffnen
pass passed passed vorbeigehen
play played played spielen
promise promised promised versprechen
remember remembered remembered sich erinnern
return returned returned zurückkehren
seem seemed seemed scheinen
shout shouted shouted schreien
smell smelled smelled riechen
smile smiled smiled lächeln
spell spelled spelled buchstabieren
start started started anfangen
stay stayed stayed bleiben
stop stopped stopped anhalten, aufhören
study studied studied studieren, lernen
talk talked talked reden
touch touched touched berühren
travel traveled traveled reisen
try tried tried versuchen
turn turned turned umdrehen
use used used benutzen
want wanted wanted wollen
watch watched watched beobachten
wish wished wished wünschen
work worked worked arbeiten

Unregelmäßige Verben im Englischen

Wie bereits erwähnt, folgen unregelmäßige Verben zur Bildung des Simple Past und Past Participle nicht dem regulären Muster mit -ed. Stattdessen haben sie eigene Formen, zum Beispiel:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
eat ate eaten essen
see saw seen sehen
write wrote written schreiben

Glücklicherweise können viele unregelmäßige Verben zu Gruppen zusammengefasst werden. Das Erkennen ihrer Grundmuster erleichtert es dir, diese Verben zu lernen.

Unregelmäßige Verben ohne Änderungen in den Vergangenheitsformen

Zum Beispiel gibt es eine Gruppe von Verben, bei denen alle drei Formen des Verbs (Infinitiv, Simple Past und Past Participle) gleich sind:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
cost cost cost kosten
cut cut cut schneiden
hit hit hit schlagen

Unregelmäßige Verben mit Vergangenheitsformen auf -t

In anderen Fällen sind die Formen des Simple Past und Past Participle des Verbs gleich und enden beide auf -t statt auf -ed.

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
build built built bauen
feel felt felt fühlen
send sent sent schicken

Unregelmäßige Verben mit den Vergangenheitsformen auf -d

Manchmal stimmen die Formen des Simple Past und Past Participle eines Verbs überein und enden beide auf den Laut (und nicht unbedingt den Buchstaben!) „d“:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
lay laid laid legen
make made made machen
pay paid paid bezahlen

Unregelmäßige Verben, bei denen in der Vergangenheit -ee/-ea zu -e- wird

Bei einer weiteren Gruppe von Verben, die im Infinitiv -ee oder -ea enthalten, werden im Simple Past und Past Participle diese Vokale zu -e-:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
bleed bled bled bluten
lead led led führen
feed fed fed füttern

Unregelmäßige Verben, bei denen Vokal + -w in der Vergangenheit zu -ew oder -awn/-own wird

Wenn ein unregelmäßiges Verb auf einen Vokal endet, dem ein -w folgt, ändert sich die Gruppe Vokal + -w im Simple Past zu -ew und im Past Participle zu -own oder -awn:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
throw threw thrown werfen
draw drew drawn zeichnen
know knew known wissen
DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Beispiele unregelmäßiger Verben

Zusätzlich zu den oben genannten Grundmustern unregelmäßiger Verben haben wir für dich eine Tabelle mit den häufigsten unregelmäßigen englischen Verben zusammengestellt:

VERB IM INFINITIV SIMPLE PAST PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
be was/were been sein
become became become werden
begin began begun anfangen
bite bit bitten beißen
break broke broken brechen
bring brought brought bringen
build built built bauen
buy bought bought kaufen
catch caught caught fangen
choose chose chosen wählen
come came come kommen
do did done tun
draw drew drawn zeichnen
drink drank drunk trinken
drive drove driven fahren
eat ate eaten essen
fall fell fallen fallen
feel felt felt fühlen
find found found finden
fly flew flown fliegen
get got got oder gotten erhalten, bekommen
go went gone gehen
know knew known wissen
lay laid laid legen
lead led led führen
lend lent lent leihen
lie lay lain liegen
lose lost lost verlieren
ride rode ridden reiten
ring rang rung klingeln
rise rose risen (an-)steigen, aufgehen, aufstehen
run ran run rennen
say said said sagen
see saw seen sehen
shake shook shaken schütteln
sing sang sung singen
sink sank oder sunk sunk sinken
sit sat sat sitzen
sleep slept slept schlafen
speak spoke spoken sprechen
steal stole stolen stehlen
swim swam swum schwimmen
take took taken nehmen
teach taught taught unterrichten
tell told told erzählen
throw threw thrown werfen
understand understood understood verstehen
wear wore worn tragen
win won won gewinnen
write wrote written schreiben

Regelmäßige Übung macht den Meister

So viele Verben und Zeitformen können zu Beginn erdrückend erscheinen. Aber mit unserem Leitfaden und ein wenig Übung hast du die Vergangenheitsformen sicherlich schon bald im Griff! 💪