Du fühlst dich noch unsicher beim Partizip Perfekt im Englischen? Vielleicht hast du schon bemerkt, dass es in den verschiedensten Kontexten auftaucht, oder es verwirrt dich, dass seine Form keinem regelmäßigen Muster zu folgen scheint.

Jetzt hol erstmal tief Luft: Am Ende dieses Leitfadens wirst du alles verstanden haben, was du zu diesem wichtigen Thema wissen musst!

In diesem Beitrag:

DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Was ist das englische Partizip Perfekt (Past Participle)?

Das Past Participle ist eine Verbform im Englischen und wird in vielen verschiedenen Strukturen verwendet, darunter als Teil anderer Verbformen und sogar als Adjektiv.

Bei regelmäßigen Verben sieht das Past Participle genauso aus wie das Simple Past des Verbs. Bei unregelmäßigen Verben hingegen kann sich das Past Participle von der Form des Simple Past unterscheiden. In beiden Fällen wird das Past Participle jedoch anders als das Simple Past verwendet.

Anwendung des Past Participle

Das Past Participle wird in folgenden Situationen verwendet:


1. In den Perfekt-Zeitformen (Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft)
Das Past Participle wird in Verbindung mit dem Hilfsverb to have verwendet, um das Present Perfect, Past Perfect und Future Perfect zu bilden:

I’ve seen that movie three times! (Ich habe jenen Film dreimal gesehen!)
He had learned English before moving to the United States. (Er hatte Englisch gelernt, bevor er in die USA gezogen ist.)
I’ll have finished my shower by the time you make breakfast. (Ich werde mit dem Duschen fertig sein, bis du das Frühstück machst.)  

2. Im Passiv
Auch für das Passiv verwendet das Englische das Past Participle:

The money was stolen from her wallet! (Das Geld wurde aus ihrer Geldbörse gestohlen!)
After the goal, the score was shouted from across the field. (Nach dem Tor wurde der Spielstand über das ganze Feld hinweg gerufen.)
No one confessed, but the cheesecake had definitely been eaten. (Niemand gestand es, aber der Käsekuchen war definitiv gegessen worden.)

3. Adjektive
Das Past Participle wird auch als Adjektiv verwendet:

Oh no! There’s a lost dog in the park. (Oh nein! Im Park ist ein entlaufener Hund.)
Junior scooped up the last bit of melted ice cream. (Junior löffelte das letzte bisschen geschmolzenes Eis aus.)
The polished sculpture impressed Oscar. (Die polierte Skulptur beeindruckte Oscar.)

Bildung des Past Participle

Regelmäßige Verben

Das Past Participle regelmäßiger Verben wird gebildet, indem man -ed an den Infinitiv des Verbs anhängt.

INFINITIV PAST PARTICIPLE BEISPIEL
talk talked Lin has talked to her girlfriend twice today.
Lin hat heute zweimal mit ihrer Freundin gesprochen.
watch watched They’ve watched a lot of scary movies this month.
Sie haben sich diesen Monat viele Gruselfilme angesehen.
ask asked I’ve already asked two questions.
Ich habe bereits zwei Fragen gestellt.

Wenn die Grundform eines regelmäßigen Verbs jedoch bereits auf -e endet, musst du zur Bildung der Vergangenheit nur -d anfügen.

INFINITIV PAST PARTICIPLE BEISPIEL
use used Please put the used tissue in the garbage.
Bitte wirf das benutzte Taschentuch in den Mülleimer.
die died Her flowers had already died.
Ihre Blumen waren bereits verwelkt.
bake baked The cake was baked this morning.
Der Kuchen wurde heute Morgen gebacken.

Wenn die Grundform eines Verbs auf einen Konsonanten gefolgt von einem -y endet, ändere das -y zu -i und füge anschließend -ed an:

INFINITIV PAST PARTICIPLE BEISPIEL
try tried I’ve tried that soup before.
Ich habe diese Suppe schon einmal probiert.
marry married He’s a married man!
Er ist ein verheirateter Mann.
hurry hurried They had hurried to the car.
Sie waren zum Auto geeilt.

Wenn die Grundform eines regelmäßigen Verbs mit dem Muster Konsonant + Vokal + Konsonant endet, verdoppelt man in der Regel den letzten Konsonanten und fügt dann -ed hinzu:

INFINITIV PAST PARTICIPLE BEISPIEL
plan planned The party was planned by my mom.
Die Party wurde von meiner Mutter geplant.
stop stopped I had stopped the movie.
Ich hatte den Film angehalten.
wag wagged The dog has wagged its tail all day.
Der Hund hat den ganzen Tag mit dem Schwanz gewedelt.

Unregelmäßige Verben

Zusätzlich zu den oben genannten regelmäßigen Verben hat das Englische auch viele unregelmäßige Verben. Diese folgen zur Bildung des Past Participle nicht dem typischen Muster mit -ed, weshalb sie auswendig gelernt werden müssen.

Zum Glück gibt es viele Muster, die du dir merken kannst:

  • Verben, die sich in ihrer Infinitiv- oder Partizipform nicht unterscheiden, z. B.
    cut
    (Infinitiv) →
    cut
    (Partizip)
  • Partizipien, die auf -t enden, z. B.
    feel
    →
    felt
  • Partizipien, die auf den Laut „d“ enden, z. B.
    pay
    →
    paid
  • Verben mit -ee oder -ea im Infinitiv, wobei sich diese Vokale im Past Participle zu -e- verändern, z. B.
    feed
    →
    fed
  • Verben, die im Infinitiv auf Vokal + w enden, erhalten im Past Participle die Endung -own oder -awn, z. B.
    know
    →
    known
DUOLINGO KOSTENLOS HERUNTERLADEN

Die häufigsten Partizipien im Englischen

Auch wenn es im Englisch viele unregelmäßige Verben zu geben scheint, keine Sorge, es gibt auch viele regelmäßige Verben! In der folgenden Tabelle findest du die Partizipformen beider Gruppen auf einen Blick:

INFINITIV VERGANGENHEIT PAST PARTICIPLE ÜBERSETZUNG
argue argued argued argumentieren, sich streiten
ask asked asked fragen
be was/were been sein
become became become werden
begin began begun anfangen
believe believed believed glauben
bite bit bitten beißen
blow blew blown blasen
break broke broken brechen
bring brought brought bringen
build built built bauen
burn burned oder burnt burnt brennen
buy bought bought kaufen
call called called rufen, anrufen
carry carried carried tragen
catch caught caught fangen
change changed changed ändern, wechseln
choose chose chosen wählen
clean cleaned cleaned reinigen
climb climbed climbed klettern
come came come kommen
continue continued continued weitermachen
cook cooked cooked kochen
cost cost cost kosten
cry cried cried weinen
decide decided decided entscheiden
die died died sterben
do did done tun
draw drew drawn zeichnen
drink drank drunk trinken
drive drove driven fahren
drop dropped dropped fallen
dry dried dried trocknen
eat ate eaten essen
enjoy enjoyed enjoyed genießen
fall fell fallen fallen
feed fed fed füttern
feel felt felt fühlen
fight fought fought kämpfen
find found found finden
finish finished finished beenden
forget forgot forgotten vergessen
fly flew flown fliegen
get got got oder gotten bekommen
give gave given geben
go went gone gehen
grow grew grown wachsen
hang hung hung hängen
hate hated hated hassen
have had had haben
hear heard heard hören
help helped helped helfen
hit hit hit schlagen
hurt hurt hurt wehtun
invite invited invited einladen
join joined joined beitreten, verbinden
jump jumped jumped springen
keep kept kept behalten
kick kicked kicked treten
kill killed killed töten
kiss kissed kissed küssen
know knew known wissen
laugh laughed laughed lachen
lay laid laid legen
lead led led führen
learn learned learned lernen
leave left left verlassen
lend lent lent leihen
let let let lassen
lie lay lain liegen
like liked liked mögen
live lived lived leben
look looked looked schauen, aussehen
lose lost lost verlieren
love loved loved lieben
make made made machen
marry married married heiraten
mean meant meant bedeuten
meet met met treffen
melt melted melted schmelzen
miss missed missed vermissen
mix mixed mixed mischen
move moved moved bewegen
need needed needed brauchen
open opened opened öffnen
pass passed passed vorbeigehen
pay paid paid bezahlen
play played played spielen
promise promised promised versprechen
put put put legen
read read read lesen
remember remembered remembered erinnern
return returned returned zurückkommen
ride rode ridden reiten
ring rang rung klingeln
rise rose risen steigen
run ran run rennen
say said said sagen
see saw seen sehen
seem seemed seemed scheinen
sell sold sold verkaufen
send sent sent senden
shake shook shaken schütteln
shout shouted shouted schreien
sing sang sung singen
sink sank oder sunk sunk sinken
sit sat sat sitzen
sleep slept slept schlafen
smell smelled smelled riechen
smile smiled smiled lächeln
speak spoke spoken sprechen
spell spelled spelled buchstabieren
start started started anfangen
stay stayed stayed bleiben
steal stole stolen stehlen
stick stuck stuck kleben, stecken
stop stopped stopped anhalten, aufhören
study studied studied studieren, lernen
swim swam swum schwimmen
take took taken nehmen
talk talked talked reden
teach taught taught unterrichten
tell told told erzählen
think thought thought denken
throw threw thrown werfen
touch touched touched berühren
travel traveled traveled reisen
try tried tried versuchen
turn turned turned drehen
understand understood understood verstehen
use used used verwenden
wake woke woken wachen
want wanted wanted wollen
watch watched watched beobachten
wear wore worn tragen
win won won gewinnen
wish wished wished wünschen
work worked worked arbeiten
write wrote written schreiben

Bereichere dein Englisch mit mehr Verbformen

Wie wir gesehen haben, hat das Past Participle vielfältige Anwendungen, von der Bildung von Vergangenheitsformen über das Passiv bis hin zu Adjektiven.

Wenn du mehr über englische Verben erfahren möchtest, speichere dir diesen Artikel und die weiteren zum Simple Present, zum Futur mit will und going to, zu den Infinitiven und zum Verb to be! 💪