Das englische Verb to be ist eines der wichtigsten Verben, die man kennen und beherrschen muss. Es hat viele verschiedene Verwendungen, unter anderem als Hilfsverb, und seine Konjugation ist äußerst unregelmäßig. Englischlernende müssen sich also eingehend damit auseinandersetzen!

In diesem vollständigen Leitfaden erfährst du alles über die Konjugation und Verwendung des englischen Verbs to be.


In diesem Artikel:

Bedeutung des Verbs to be

Konjugation des Verbs to be

Hilfsverb to be

Fragen mit to be


Welchen Zweck erfüllt das Verb to be?

Im Englischen hat to be viele verschiedene Bedeutungen:

  • Beschreibung: Lily is serious. My shirt is blue. (Lilli ist ernst. Mein Hemd ist blau.)
  • Ortsbestimmung: Eddy is at home. Your phone is on the table. (Eddy ist zu Hause. Dein Telefon ist auf dem Tisch.)
  • Identifizierung: Junior is Eddy's son. My name is Bea. (Junior ist der Sohn von Eddy. Mein Name ist Bea.)
  • usw.

Im Deutschen kann to be auf verschiedene Weise übersetzt werden, unter anderem als „sein“, „geben“ (in dem Ausdruck „there is“ oder „there are“) und „kosten“.

In den folgenden Sätzen werden Formen von to be verwendet, um verschiedene Bedeutungen auszudrücken:

  • I am seventeen years old. (Ich bin siebzehn Jahre alt.)
  • That pen is fifty cents. (Dieser Stift kostet fünfzig Cent.)
  • There are many books on the table. (Es gibt viele Bücher auf dem Tisch.)

Wie wird to be konjugiert?

Die Konjugation von to be ist eine Herausforderung, weil es ein unregelmäßiges Verb ist. Das bedeutet, dass du die verschiedenen Konjugationsformen auswendig lernen musst. Glücklicherweise gibt es einige Tipps und Tricks, die dir das Lernen erleichtern.

Simple Present

Die Formen von to be im Simple Present sind die ersten, die du kennen musst. Wie du in der folgenden Tabelle siehst, unterscheiden sich nur die Formen für I und he/she/it – alle anderen Formen sind gleich:

KONJUGATION IM SIMPLE PRESENT BEISPIELE
I am I am happy.
(Ich bin glücklich.)
you (singular) are You are my brother.
(Du bist mein Bruder.)
he/she/it is It is Monday today.
(Heute ist Montag.)
we are We are at school right now.
(Wir sind gerade in der Schule.)
you (plural) are You are my friends.
(Ihr seid meine Freunde.)
they are They are on the floor.
(Sie sind auf dem Boden.)

Wird in einem Satz eine dieser Präsensformen verwendet, wird das Pronomen häufig mit dem Verb zusammengezogen, um eine Kurzform zu bilden (Artikel auf Englisch). Das geschieht auch besonders beim Sprechen!

KURZFORMEN IM SIMPLE PRESENT BEISPIELE
I am I'm I'm happy.
(Ich bin glücklich.)
you are you're You're my brother.
(Du bist mein Bruder.)
he/she/it is he's/she's/it's It's Monday today.
(Heute ist Montag.)
we are we're We're at school right now.
(Wir sind gerade in der Schule.)
you are you're You're my friends.
(Ihr seid meine Freunde.)
they are they're They're on the floor.
(Sie sind auf dem Boden.)

Simple Past

Im Simple Past wird to be anders als im Simple Present konjugiert, aber es folgt einem ähnlichen Muster. Für I und he/she/it lautet die Form was, während für alle anderen Personen die Form were lautet:

KONJUGATION IM SIMPLE PAST BEISPIELE
I was I was in Paris yesterday.
(Gestern war ich in Paris.)
you (singular) were You were hungry before breakfast.
(Du warst vor dem Frühstück hungrig.)
he/she/it was It was a cold day.
(Es war ein kalter Tag.)
we were We were at the store.
(Wir waren im Geschäft.)
you (plural) were You were all bored.
(Ihr wart alle gelangweilt.)
they were They were asleep at midnight.
(Sie waren um Mitternacht auf einer Party.)
💡
MERKHILFE: Die Konjugationsformen für die dritte Person Singular (he/she/it) enden sowohl im Simple Present als auch im Simple Past auf -s: is und was. Das trifft auch auf regelmäßige Verben wie he walks und it says zu.

Die Verneinung im Simple Present und Simple Past

Für die Verneinung von to be im Simple Present und Simple Past wird das Wort not nach der Form von to be verwendet:

BEJAHENDER SATZ VERNEINENDER SATZ
She was in a play last year.
(Sie war letztes Jahr in einem Theaterstück.)
She was not in a play last year.
(Sie war letztes Jahr in keinem Theaterstück.)
They are professional dancers.
(Sie sind professionelle Tänzer.)
They are not professional dancers.
(Sie sind keine professionellen Tänzer.)
I am a student.
(Ich bin ein/e Student/in.)
I am not a stuent.
(Ich bin kein/e Student/in.)
You were hungry.
(Du warst hungrig.)
You were not hungry.
(Du warst nicht hungrig.)

Simple Future

Das Simple Future wird im Englischen mit dem Modalverb will + be gebildet. Da sich Modalverben nie abhängig vom Subjekt des Satzes ändern, ist das einfache Futur von to be für alle Personen gleich: will be!

KONJUGATION IM SIMPLE FUTURE BEISPIELE
I will be I will be home tomorrow.
(Ich werde morgen zu Hause sein.)
you (singular) will be You will be on vacation next week.
(Du wirst nächste Woche im Urlaub sein.)
he/she/it will be She will be here soon.
(Sie wird bald hier sein.)
we will be We will be tired after the race.
(Wir werden nach dem Rennen müde sein.)
you (plural) will be You will be the winners.
(Ihr werdet die Sieger sein.)
they will be They will be busy this weekend.
(Sie werden dieses Wochenende beschäftigt sein.)

Conditional

Um im Englischen das Conditional (den Konjunktiv) zu bilden, verwendet man would + die Infinitivform des Verbs. Der Konjunktiv von to be ist also immer would be! 🎉

KONJUGATION IM KONJUNKTIV BEISPIELE
I would be I would be the best dog owner ever!
(Ich wäre der beste Hundebesitzer aller Zeiten!)
you (singular) would be You would be so happy with a million dollars.
(Du wärst so glücklich mit einer Million Dollar.)
he/she/it would be He would be scared of that movie.
(Er würde sich bei dem Film fürchten.)
we would be We would be cold in Antarctica.
(In der Antarktis wäre uns kalt.)
you (plural) would be You would be in a band.
(Ihr wärt in einer Band.)
they would be They would be tourists.
(Sie wären Touristen.)

Present Perfect

Das Present Perfect wird gebildet, indem man die Gegenwartsform von to have + das Partizip Perfekt von to bebeen – verwendet. Da been das Partizip Perfekt für alle Konjugationsformen ist, musst du nur aufpassen, dass to have mit der jeweiligen Person übereinstimmt. Die dritte Person Singular (he/she/it) von to have ist has, während alle anderen Personen (I, you, we, they) have verwenden. Im Deutschen nutzen wir bei der Übersetzung dieser Zeit häufig die Gegenwart, da sie in der Vergangenheit beginnt und bis in die Gegenwart andauert.

KONJUGATION IM PRESENT PERFECT BEISPIELE
I have been I have been to London twice.
(Ich bin schon zweimal in London gewesen.)
you (singular) have been You have been here since lunch.
(Du bist schon seit dem Mittagessen hier.)
he/she/it has been He has been awake for three hours.
(Er ist seit drei Stunden wach.)
we have been We have been on a trip all week.
(Wir sind die ganze Woche auf einer Reise gewesen.)
you (plural) have been You have been married for a month.
(Ihr seid seit einem Monat verheiratet.)
they have been They have been gone since yesterday.
(Sie sind seit gestern weg.)
💡
MERKHILFE: Die dritte Person Singular (he/she/it) has endet auf -s, genau wie in is und was sowie in regelmäßigen Verben wie he walks und it says.

Past Perfect

Das englische Past Perfect wird mit der Vergangenheitsform von to have (welche für alle Personen had ist) + dem Partizip Perfekt von to bebeen – gebildet. Das bedeutet, dass du die gleiche Form für alle Subjekte verwendest: had been!

KONJUGATIONEN IM PAST PERFECT BEISPIELE
I had been I had been busy.
(Ich war beschäftigt gewesen.)
you (singular) had been You had been to China already.
(Du warst bereits in China gewesen.)
he/she/it had been She had been gone all morning.
(Sie war den ganzen Morgen weg gewesen.)
we had been We had been at work.
(Wir waren bei der Arbeit gewesen.)
you (plural) had been You had been on vacation.
(Ihr wart im Urlaub gewesen.)
they had been They had been on a walk.
(Sie waren spazieren gegangen.)

Future Perfect

Das Future Perfect (entspricht dem deutschen Futur II) ist eine weitere Zeitform, bei der alle Personen dieselbe Form von to be verwenden. 🙌 Diese Zeitform wird mit dem Modalverb will + der Infinitivform von have + dem Partizip Perfekt been gebildet.

KONJUGATION IM FUTURE PERFECT BEISPIELE
I will have been I will have been a professor for a year.
(Ich werde ein Jahr lang Professor gewesen sein.)
you (singular) will have been You will have been to the beach every week.
(Du wirst jede Woche am Strand gewesen sein.)
he/she/it will have been It will have been windy all day.
(Es wird den ganzen Tag windig gewesen sein.)
we will have been We will have been partners for a week.
(Wir werden eine Woche lang Partner gewesen sein.)
you (plural) will have been You will have been here for two hours.
(Ihr werdet zwei Stunden lang hier gewesen sein.)
they will have been They will have been students for 10 years.
(Sie werden 10 Jahre lang Studierende gewesen sein.)

Conditional Perfect

Auch das Conditional Perfect im Englischen (entspricht dem deutschen Konjunktiv II) verwendet für alle Personen die gleiche Form: das Modalverb would + die Infinitivform von have + das Partizip Perfekt been.

KONJUGATION IM CONDITIONAL PERFECT BEISPIELE
I would have been I would have been so sad.
(Ich wäre so traurig gewesen.)
you (singular) would have been You would have been a doctor.
(Du wärst Arzt gewesen.)
he/she/it would have been She would have been famous.
(Sie wäre berühmt gewesen.)
we would have been We would have been more excited.
(Wir wären begeisterter gewesen.)
you (plural) would have been You would have been richer.
(Ihr wärt reicher gewesen.)
they would have been They would have been bored.
(Sie wären gelangweilt gewesen.)

Verneinung im Simple Future, Conditional und in den Vergangenheitsformen

Bei Zeitformen, die aus mehreren Wörtern bestehen, wird zur Verneinung nach dem ersten dieser Wörter not eingefügt.

BEJAHENDER SATZ VERNEINENDER SATZ
She has been in the living room.
She has not been in the living room.
(Sie ist nicht im Wohnzimmer gewesen.)
They will have been here for a year.
They will not have been here for a year.
(Sie werden nicht ein Jahr hier gewesen sein.)
I had been to India.
I had not been to India.
(Ich war nicht in Indien gewesen.)
We would have been bored.
We would not have been bored.
(Wir wären nicht gelangweilt gewesen.)
You will be interested in this book.
You will not be interested in this book.
(Du wirst nicht an diesem Buch interessiert sein.)

Hilfsverb to be

In allen bisher gezeigten Beispielen ist to be das Hauptverb des Satzes (Vollverb), wobei das Wort be je nach Kontext eine bestimmte Bedeutung hat.

To be wird auch als Hilfsverb verwendet und hilft bei der Bildung von anderen Zeitformen. Hier einige Beispiele:

Verlaufsformen: [Form von be] + Partizip Präsens

Subjekt Form von be Partizip Präsens Übersetzung
I am studying Ich lerne (gerade).
You have been studying Du hast (gerade) gelernt.
They would have been studying Sie hätten (gerade) gelernt.

Das Passiv: [Form von be] + Partizip Perfekt

Subjekt Form von be Partizip Perfekt Übersetzung
She had been hired Sie war eingestellt worden.
You will have been hired Du wirst eingestellt worden sein.
They were hired Sie wurden eingestellt.

Fragen mit to be

Wenn du die Konjugation von to be kennst, kannst du diese auch verwenden, um Fragen zu stellen! Hier sind die häufigsten Fragetypen und einige Links zu Artikeln, die dir beim Lernen helfen:

Ja-/Nein-Fragen
F: Are you brothers? (Seid ihr Brüder?)
A: Yes, we are brothers. (Ja, wir sind Brüder.)

F: Have you been here before? (Bist du schon einmal hier gewesen?)
A: No, I have not been here before. (Nein, ich bin noch nicht hier gewesen.)

Wh-Fragen
F: Where will she have been by the end of your trip? (Wo wird sie am Ende eurer Reise gewesen sein?)
A: She will have been to England and France. (Sie wird in England und Frankreich gewesen sein.)

F: Who was your favorite teacher? (Wer war euer Lieblingslehrer?)
A: My favorite teacher was Oscar. (Mein Lieblingslehrer war Oscar.)

Bestätigungsfragen
They are astronauts, aren’t they? (Sie sind Astronauten, nicht wahr?)
She was not tall, was she? (Sie war nicht groß, oder?)

Mit to be einen Schritt näher zum Sprachgenie!

Die Bedeutung und die verschiedenen Formen von to be zu meistern ist ein wichtiger Schritt, um Englisch besser zu verstehen und effektiver einzusetzen. Übe regelmäßig, dann bist du schon bald ein echter Profi in Sachen to be!