📣 Certifica tu inglés hoy con el Duolingo English Test, donde quieras y cuando quieras.

Los adjetivos calificativos cumplen un rol importante: ¡añaden detalles y hacen que escribir sea más interesante! Sin ellos, no podrías decir que tu abuela es graciosa o que un pastel es delicioso.

Sin embargo, los adjetivos calificativos en inglés no siguen las mismas reglas que siguen en otros idiomas. Además, también hay una cantidad enorme de adjetivos entre los que elegir: ¡pueden describir desde tamaños hasta personalidades y texturas!

¡La guía a continuación te dirá todo lo que necesitas saber sobre los adjetivos calificativos!


En esta publicación:

¿Qué son los adjetivos calificativos en inglés?

Los adjetivos calificativos son palabras que hacen que los sustantivos cobren vida. Dan información sobre cómo las personas, lugares, cosas e ideas se ven, sienten, escuchan ¡y más! Palabras como cold (frío/a), big (grande) y amazing (asombroso/a) son buenos ejemplos de adjetivos calificativos.

¿Dónde se colocan los adjetivos calificativos en las oraciones en inglés?

En inglés, los adjetivos calificativos pueden colocarse en dos lugares:


1) Antes del sustantivo:

INGLÉS TRADUCCIÓN
I put the beautiful flowers in a vase. “Pongo las hermosas flores en un jarrón”.
That’s a scary movie. “Esa es una película de terror”.

2) Después de ciertos verbos (como be, seem, look, smell, get, etc.):

INGLÉS TRADUCCIÓN
Lily looks sad today. “Lily se ve triste hoy”.
Yes, we are happy. “Sí, estamos felices”.

Además del orden básico de palabras que describimos arriba, cuándo se usan múltiples adjetivos para describir un sustantivo, en general siguen un orden específico.

¿Cambian de forma los adjetivos calificativos?

A diferencia de lo que sucede en otros idiomas (como el español), los adjetivos calificativos en inglés no cambian de forma.

Esto significa que los adjetivos se mantienen iguales, ya sea que describas un sustantivo en singular o en plural:

INGLÉS TRADUCCIÓN
The tree is so tall. “El árbol es muy alto”.
The trees are so tall. “Los árboles son muy altos”.

Tampoco cambian según género:

INGLÉS TRADUCCIÓN
That man is really funny. “Ese hombre es realmente divertido”.
That woman is really funny. “Esa mujer es realmente divertida”.

Categorías de los adjetivos calificativos

Existen varias categorías de adjetivos calificativos. A continuación veremos las más comunes:

Condición

Estos adjetivos describen el estado de un sustantivo, ¡y son algunos de los adjetivos más comunes de aprender! Ten en cuenta que dos de estos adjetivos (good y bad) son adjetivos irregulares.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
good That’s a really good book! “¡Ese es un libro muy bueno!”
bad Those shoes smell bad. “Esos zapatos huelen mal”.
great We had a great day at the zoo! “¡Tuvimos un gran día en el zoológico!”
horrible I have a horrible headache. “Tengo un dolor de cabeza horrible”.
perfect My girlfriend and I are perfect for each other! “¡Mi novia y yo somos perfectos el uno para el otro!”

Tamaño 

Esta categoría de adjetivos calificativos da información sobre una de las cualidades más básicas: qué tan grande es algo o alguien. Si bien estos adjetivos son muy útiles, es importante destacar que en muchos lugares donde se habla inglés, puede ser desconsiderado hablar sobre el tamaño de las personas. Ten cuidado especialmente cuando uses adjetivos para describir el peso de una persona, como fat, thin y skinny.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
big They live in a big house. “Ellos viven en una casa grande”.
small There’s a small hole in that shirt. “Hay un pequeño agujero en esa camisa”.
heavy Junior’s backpack is so heavy. “La mochila de Junior es muy pesada”.
short Everyone in my family is short. “Todos en mi familia son bajos”.
tall Giraffes are very tall! “¡Las jirafas son muy altas!”
light Don’t worry, that box is light. “No te preocupes, la caja es liviana”.
fat My cats are all a little fat. “Mis gatos son todos un poco gordos”.
thin In the fall, I often wear a thin sweater. “En otoño, a menudo uso un suéter fino”.
wide The Amazon River is very wide. “El río Amazonas es demasiado ancho”.
narrow Careful, this is a very narrow bridge! “¡Cuidado, es un puente muy angosto!”
enormous Wow! That birthday cake is enormous. “¡Wow, ese pastel de cumpleaños es enorme!”
tiny You can’t see germs because they’re so tiny. “No puedes ver a los gérmenes porque son diminutos”.
miniature Her dolls live in a miniature house. “Sus muñecas viven en una casa en miniatura”.
skinny I’ve always had skinny legs. “Siempre he tenido piernas flacas”.

Apariencia

Estos adjetivos son utilizados para describir cómo se ven las personas y cosas. Si bien todos los adjetivos calificativos en inglés son de género neutro, algunos adjetivos de apariencia han sido utilizados tradicionalmente para describir a hombres y niños o mujeres y niñas. Por ejemplo, pretty suele ser utilizado para mujeres y niñas, mientras que handsome suele ser utilizado típicamente para hombres y niños.

También cabe destacar que en muchos lugares donde se habla inglés, puede ser descortés hablar sobre la apariencia de una persona. Esto es especialmente cierto para adjetivos negativos como ugly, pero también puede suceder lo mismo con adjetivos positivos como pretty o beautiful.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
beautiful Your necklace is beautiful. “Tu collar es hermoso”.
ugly That brown sweater is so ugly. “Ese suéter marrón es tan feo”.
simple She prefers simple clothing. “Ella prefiere las prendas sencillas”.
bald I need a hat for my bald head. “Necesito un sombrero para mi calva cabeza”.
handsome The actor in that film is so handsome. “El actor en esta película es muy apuesto”.
gorgeous Your new haircut is gorgeous! “¡Tu nuevo peinado es espléndido!”
plain She always wears very plain clothes. “Ella siempre usa ropa muy sencilla”.
cute Your baby is so cute! “¡Tu bebé es tan lindo!”
messy Our kids’ bedrooms are always messy. “Las habitaciones de nuestros niños siempre están desordenadas”.
fancy We wore fancy clothes to the wedding. “Usamos ropa elegante para la boda”.
pretty Those are very pretty earrings. “Esos son aretes muy bonitos”.

Personalidad 

Estos adjetivos son comúnmente utilizados para describir el carácter de una persona, pero muchos de los adjetivos en esta categoría también pueden ser utilizados para describir otros tipos de sustantivos.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
cheerful Vikram is a cheerful guy. “Vikram es un tipo alegre”.
generous You always share your snack! You’re so generous. “¡Siempre compartes tus bocadillos! Eres tan generosa”.
serious He never smiles because he is very serious. “Él nunca sonríe porque es muy serio”.
brave Wow, you are brave! “¡Wow, eres tan valiente!”
funny That comedian is so funny. “Ese comediante es tan gracioso”.
nice Our neighbors here are really nice. “Nuestros vecinos son realmente amables”.
friendly Zari is smiling because she’s friendly! “¡Zari está sonriendo porque es amistosa!”
kind Please be kind to your brother. “Por favor, sé buena con tu hermano”.
mean The witch in that book is very mean. “La bruja en ese libro es muy mala”.
grumpy He complains a lot because he’s a grumpy guy. “Él se queja mucho porque es un tipo gruñón”.

Emoción

Estos adjetivos son utilizados típicamente para describir cómo se siente una persona en un momento determinado. Al igual que los adjetivos de personalidad, estos adjetivos a veces son utilizados para describir otros tipos de sustantivos.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
happy They’re happy it’s almost the weekend. “Están felices de que casi sea fin de semana”.
sad She always feels sad at the end of vacation. “Ella siempre se siente triste al final de las vacaciones”.
angry He’s yelling because he’s angry. “Él está gritando porque está enojado”.
scared I’m scared of dogs. “Tengo miedo de los perros”.
excited Lily is excited for the concert tonight. “Lily está emocionada por el recital esta noche”.
annoyed They were annoyed by the loud music. “Estaban molestos por la música fuerte”.
upset We’re upset because our dog died. “Estamos tristes porque nuestro perro falleció”.
surprised I was surprised at the end of the book! “¡Estaba sorprendida al final del libro!”
mad She’s often mad at her dad. “A menudo ella está enojada con su papá”.
nervous I’m nervous about the test! “¡Estoy nerviosa por el examen!”

Edad

Estos son adjetivos que se utilizan para describir hace cuánto tiempo algo o alguien existe. Ten en cuenta que utilizar algunos de los adjetivos en esta categoría (como old) puede ser descortés cuando hablamos de personas. ¡Palabras como elder o senior son buenas alternativas!

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
old That car looks very old. “Este coche se ve muy viejo”.
young Junior is still so young! “¡Junior es todavía muy joven!”
elderly We often help my elderly neighbor. “A menudo ayudamos a mi vecino anciano”.
antique Be careful with that antique vase. “Ten cuidado con ese jarrón antiguo”.
middle-aged My middle-aged friends are very wise. “Mis amigos de mediana edad son muy sabios”.
new Bea just bought a new computer. “Bea acaba de comprar una computadora nueva”.
senior He’s a senior member of the staff. “Él es un miembro sénior del personal”.

Textura

Los adjetivos de esta categoría son utilizados para describir la consistencia de un sustantivo o cómo se siente.

ADJETIVO EJEMPLO TRADUCCIÓN
soft This sweater feels so soft. “Este suéter se siente muy suave”.
hard Diamonds are very hard stones. “Los diamantes son piedras muy duras”.
smooth Babies usually have smooth skin. “Los bebés suelen tener piel suave”.
sticky Why is this floor sticky? “¿Por qué está pegajoso este suelo?”
thick This soup is very thick. “Esta sopa es muy espesa”.
crisp I love crisp apples. “Me encantan las manzanas crocantes”.
dry Our skin is always dry in the winter. “Nuestra piel está siempre seca en invierno”.
wet Careful! The paint is still wet. “¡Cuidado! La pintura aún está fresca”.
firm I prefer a firm bed. “Prefiero una cama firme”.
crunchy Carrots are crunchy when fresh. “Las zanahorias son crujientes cuando están frescas”.

¡Los adjetivos calificativos son great!

Los adjetivos calificativos pueden hacer que hables y escribas de formas más interesting (interesantes), fun (divertidas) e incluso un poco sparkly (resplandecientes). ¡Es decir que pueden hacer que todo lo que digas sea great (genial)! ¿Qué podría ser más wonderful (fantástico) que eso? 😉

Si quieres leer más sobre el orden en que deben ir los adjetivos en inglés y los tipos de adjetivos más comunes, no te pierdas estos artículos:

Certifica tu dominio del inglés con el Duolingo English Test. Es rápido, económico y aceptado por miles de instituciones en todo el mundo. Solo toma 1 hora y puedes completarlo desde la comodidad de tu hogar: donde quieras y cuando quieras.