Una parte importante de la gramática del inglés es ser capaz de reconocer y usar las distintas categorías de los verbos en inglés. ¡A menudo hay reglas distintas para cada tipo de verbo!
Por ejemplo, el verbo to be puede ser usado por su cuenta, como el verbo principal de la oración o puede ser utilizado junto a otras formas verbales como verbo auxiliar. ¡Y en ambos casos, es altamente irregular! 😵💫
Veamos los tipos principales de verbos que encontrarás en inglés y cuándo utilizarlos.
To be
El verbo to be es tratado de forma distinta que otros verbos. Tiene conjugaciones muy irregulares que deberás memorizar, ya que ser capaz de reconocer las formas de to be te ayudará a formar otros tiempos verbales y otras estructuras oracionales.
SUJETO | PRESENTE | PASADO | PARTICIPIO PASADO |
---|---|---|---|
I | am | was | been |
you | are | were | been |
he/she/it | is | was | been |
we | are | were | been |
you (plural) | are | were | been |
they | are | were | been |
Verbos modales
Los modales son verbos del inglés que son utilizados junto a otro verbo para acciones que son posibles o necesarias. Los verbos modales del inglés son especiales porque nunca cambian para coincidir con el sujeto (¡no tendrás que preocuparte por terminaciones ni tiempos verbales!). Estos son los modales más comunes en inglés:
VERBO MODAL | EJEMPLO | TRADUCCIÓN |
---|---|---|
can | I can see the moon. | “Puedo ver la luna”. |
could | They could run really fast. | “Ellos podían correr muy rápido”. |
may | Oscar may bring a friend. | “Óscar podría traer a un amigo”. |
might | We might see a movie. | “Puede que veamos una película”. |
must | You must be quiet. | “Tienes que estar callado”. |
should | I should study tonight. | “Debes estudiar esta noche”. |
will | She will cook dinner. | “Ella cocinará la cena”. |
would | They would prefer to stay here. | “Ellos preferirían permanecer aquí”. |
Verbos auxiliares
Los verbos auxiliares también son llamados “helping verbs” (“verbos de ayuda”) porque aparecen junto a otro verbo o verbos para formar distintos tiempos verbales (¡Ayudan al verbo principal a expresar el tiempo!).
Por ejemplo, will es un verbo auxiliar para el tiempo futuro, las formas de have (como have, has y had) son verbos auxiliares para el presente perfecto y el pasado perfecto, y will y have son combinados para formar el futuro perfecto. ¡To be también puede ser utilizado como auxiliar!
VERBO AUXILIAR | EJEMPLO | TRADUCCIÓN |
---|---|---|
to be | We are writing to our cousins. | “Estamos escribiéndoles a nuestros primos”. |
to have | Bea has seen that movie four times, so it must be good! | “Bea ha visto esa película cuatro veces, así que debe ser buena”. |
will | You know the teacher will want us to work in groups. | “Sabes que el maestro querrá que trabajemos en grupos”. |
Infinitivos y formas base de los verbos
Todos los verbos, aparte de los modales, tienen una forma de infinitivo y una forma base. Puedes pensar en las formas base como la forma básica de un verbo (es la forma que encontrarás en los diccionarios, ¡incluyendo los diccionarios en línea!).
En inglés, marcamos los infinitivos añadiendo to a la forma base (to be, to go, to have, etc.), mientras que otros idiomas que podrían tener un prefijo o sufijo especial para los infinitivos (como las terminaciones -ar, -er e -ir de los infinitivos en español).
FORMA BASE | INFINITIVO | EJEMPLO |
---|---|---|
eat | to eat | My dog can eat all day. He just wants to eat!
“Mi perro puede comer todo el día. ¡Solo quiere comer!” |
read | to read | I should read more for fun—and I’d like to read fewer work emails!
“Debería leer más por diversión… ¡y me gustaría leer menos correos electrónicos laborales!” |
Diferencias entre tipos de verbos
Entender los diferentes tipos de verbos en inglés te ayudará a reconocer y aprender importantes reglas gramaticales.
Por ejemplo, los verbos modales y otros verbos pueden ser seguidos por otro verbo. Deberás usar la forma base después de los verbos modales, pero el infinitivo con to después de otros verbos.
En inglés, también hay distintas reglas para formar oraciones, según si la oración usa el verbo to be, un modal o un auxiliar (o si contiene cualquier otro verbo). A continuación podrás ver los distintos patrones para formar preguntas de “sí” o “no” en inglés:
TIPO DE VERBO | PREGUNTA DE “SÍ” O “NO” | TRADUCCIÓN |
---|---|---|
to be modal auxiliary |
Are Lily and Zari ready for class? Can you all bring dessert? Has it been raining all morning? |
“¿Están Lily y Zari listas para las clases?”
“¿Pueden traer postre todos?” “¿Ha estado lloviendo toda la mañana?” |
cualquier otro verbo | Does Oscar ever eat fast food? Didn’t they go on the long tour? Do I enter on the left? |
“¿Come Óscar comida rápida alguna vez?”
“¿No hicieron una gira larga?” “¿Entro por la izquierda?” |
Lo mismo ocurre con las preguntas con “wh-” y las tag questions: ¡hay reglas diferentes para los distintos tipos de verbos!
¡Incrementa tus conocimientos de los verbos en inglés!
¡Si quieres aprender más sobre los verbos en inglés, no te pierdas las siguientes guías prácticas con tablas de conjugaciones, tips y trucos, y explicaciones útiles!