El verbo “to be” del inglés es uno de los verbos más importantes que deben aprender quienes aprenden inglés. Tiene varios usos diferentes, incluso como verbo auxiliar, y su conjugación es muy irregular. ¡Hay mucho que conocer sobre este verbo!
A continuación les compartimos una guía completa para usar el verbo to be en inglés.
En esta publicación
¿Qué significa el verbo to be?
- Presente simple
- Pasado simple
- Formas negativas de presente simple y pasado simple
- Futuro simple
- Condicionales
- Presente perfecto
- Pasado perfecto
- Futuro perfecto
- Condicional perfecto
- Formas negativas de futuro simple, condicional y tiempos perfectos
¿Para qué sirve el verbo to be?
En inglés, el verbo to be es utilizado con diferentes sentidos, como por ejemplo:
- Describir: Lily is serious. My shirt is blue.
- Localizar: Eddy is at home. Your phone is on the table.
- Identificar: Junior is Eddy’s son. My name is Bea.
- …¡y muchos más!
En español, to be puede traducirse de muchas formas diferentes, incluyendo “tener”, “estar” y “costar”.
Por ejemplo, todas estas oraciones usan formas de to be para expresar significados muy diferentes:
- I am seventeen years old. (Tengo diecisiete años.)
- Her book was on the table. (Su libro estaba sobre la mesa.)
- That pen is fifty cents. (Ese bolígrafo cuesta cincuenta centavos.)
Conjugaciones del verbo to be
To be es un verbo desafiante porque es un verbo irregular, lo que significa que deberás memorizar sus diferentes conjugaciones. ¡Por suerte, tenemos algunos tips y trucos para que te resulte más fácil recordarlas!
Presente simple
Las formas de presente simple (Simple Present) de to be son las primeras formas que necesitas conocer. Como puedes ver en la tabla, las formas para I y he/she/it son únicas, mientras que las demás son iguales:
| CONJUGACIONES DE PRESENTE SIMPLE | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | am | I am happy. (Yo estoy feliz) |
| you (singular) | are | You are my brother. (Tú eres mi hermano) |
| he/she/it | is | It is Monday today. (Hoy es lunes) |
| we | are | We are at school right now. (Estamos en la escuela en este momento) |
| you (plural) | are | You are my friends. (Ustedes son mis amigas) |
| they | are | They are on the floor. (Ellos están en el suelo) |
Cuando una oración usa una de estas formas del tiempo presente, es común combinar el pronombre y el verbo para formar una contracción. ¡Esto también ocurre en las conversaciones con mucha frecuencia!
| CONTRACCIONES DEL PRESENTE SIMPLE | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I am | I’m | I’m happy. (Yo estoy feliz) |
| you are | you’re | You’re my brother. (Tú eres mi hermano) |
| he/she/it is | he’s/she’s/it’s | It’s Monday today. (Hoy es lunes) |
| we are | we’re | We’re at school right now. (Estamos en la escuela en este momento) |
| you are | you’re | You’re my friends. (Ustedes son mis amigas) |
| they are | they’re | They’re on the floor. (Ellos están en el suelo) |
Pasado simple
El pasado simple (Simple Past) de to be se ve distinto del tiempo presente, ¡pero de hecho sigue un patrón similar! Las formas para I y he/she/it son was, mientras que las demás usan were:
| CONJUGACIONES DE PASADO SIMPLE | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | was | I was in Paris yesterday. (Ayer estuve en París.) |
| you (singular) | were | You were hungry before breakfast. (Estabas hambriento antes del desayuno.) |
| he/she/it | was | It was a cold day. (Era un día frío.) |
| we | were | We were at the store. (Estábamos en la tienda.) |
| you (plural) | were | You were all bored. (Estaban todos aburridos.) |
| they | were | They were asleep at midnight. (Estaban dormidos a medianoche.) |
Formas negativas del presente simple y el pasado simple
Para formar una oración negativa con to be en presente simple o pasado simple, usa la palabra not después de la forma de to be:
| ORACIÓN AFIRMATIVA | ORACIÓN NEGATIVA |
|---|---|
| She was in a play last year. (Ella estuvo en una obra el año pasado.) |
She was not in a play last year. (Ella no estuvo en una obra el año pasado.) |
| They are professional dancers. (Ellos son bailarines profesionales.) |
They are not professional dancers. (Ellos no son bailarines profesionales.) |
| I am a student. (Soy una estudiante.) |
I am not a student. (No soy una estudiante.) |
| You were hungry. (Estabas hambriento.) |
You were not hungry. (No estabas hambriento.) |
Futuro simple
El futuro simple (Simple Future) del inglés está formado por el verbo modal will seguido por el infinitivo to be. Dado que los modales no cambian según el sujeto de la oración, el futuro simple de to be es igual para todos los sujetos: ¡will be!
| CONJUGACIONES DEL FUTURO SIMPLE | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | will be | I will be home tomorrow. (Estaré en casa mañana.) |
| you (singular) | will be | You will be on vacation next week. (Estarás de vacaciones la próxima semana.) |
| he/she/it | will be | She will be here soon. (Ella estará aquí pronto.) |
| we | will be | We will be tired after the race. (Estaremos cansados después de la carrera.) |
| you (plural) | will be | You will be the winners. (Ustedes serán las ganadoras.) |
| they | will be | They will be busy this weekend. (Ellos estarán ocupados este fin de semana.) |
Condicional
La forma condicional (Conditional) de los verbos en inglés usa would + la forma base del verbo. ¡Eso significa que el condicional de to be siempre es would be! 🎉
| CONJUGACIONES DEL CONDICIONAL | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | would be | I would be the best dog owner ever! (¡Yo sería el mejor dueño de perros de todos!) |
| you (singular) | would be | You would be so happy with a million dollars. (Serías tan feliz con un millón de dólares.) |
| he/she/it | would be | He would be scared of that movie. (Él estaría asustado de esa película.) |
| we | would be | We would be cold in Antarctica. (Tendríamos frío en la Antártida.) |
| you (plural) | would be | You would be in a band. (Ustedes estarían en una banda.) |
| they | would be | They would be tourists. (Ellos serían turistas.) |
Presente perfecto
El presente perfecto (Present Perfect) se crea con la forma presente de to have + been (participio pasado de to be). Ya que been es el participio pasado de todas las conjugaciones, solo debes hacer que to have coincida con el sujeto. En el caso de la tercera persona del singular (he/she/it) deberás usar has been y con el resto de los sujetos deberás usar have been.
| CONJUGACIONES DEL PRESENTE PERFECTO | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | have been | I have been to London twice. (He estado en Londres dos veces) |
| you (singular) | have been | You have been here since lunch. (Has estado aquí desde el almuerzo) |
| he/she/it | has been | He has been awake for three hours. (Él ha estado despierto por tres horas) |
| we | have been | We have been on a trip all week. (Hemos estado de viaje toda la semana) |
| you (plural) | have been | You have been married for a month. (Han estado casadas por un mes) |
| they | have been | They have been gone since yesterday. (Ellas se han ido desde ayer) |
Pasado perfecto
En inglés, el pasado perfecto (Past Perfect) se forma con el pasado de to have (que siempre es had) + el participio pasado been. Esto significa que necesitas una sola forma para todos los sujetos: ¡had been!
| CONJUGACIONES DEL PASADO PERFECTO | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | had been | I had been busy. (Había estado ocupada.) |
| you (singular) | had been | You had been to China already. (Ya habías estado en China.) |
| he/she/it | had been | She had been gone all morning. (Ella se había ido toda la mañana.) |
| we | had been | We had been at work. (Habíamos estado en el trabajo.) |
| you (plural) | had been | You had been on vacation. (Habían estado de vacaciones.) |
| they | had been | They had been on a walk. (Ellas habían estado de paseo.) |
Futuro perfecto
El futuro perfecto (Future Perfect) es otro tiempo verbal en el que la forma de to be se mantiene igual. 🙌 Este tiempo se forma con el verbo modal will + la forma base de have + el participio pasado been: will have been.
| CONJUGACIONES DEL FUTURO PERFECTO | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | will have been | I will have been a professor for a year. (Habré sido profesor por un año.) |
| you (singular) | will have been | You will have been to the beach every week. (Habrás ido a la playa todas las semanas.) |
| he/she/it | will have been | It will have been windy all day. (Habrá habido viento todo el día.) |
| we | will have been | We will have been partners for a week. (Habremos sido compañeros por una semana.) |
| you (plural) | will have been | You will have been here for two hours. (Habrán estado aquí por dos horas.) |
| they | will have been | They will have been students for 10 years. (Habrán sido estudiantes por 10 años.) |
Condicional perfecto
El condicional perfecto (Conditional Perfect) del inglés también usa la misma forma para todos los sujetos: el verbo modal would + la forma base de have + el participio pasado been: would have been.
| CONJUGACIONES DEL CONDICIONAL PERFECTO | EJEMPLOS | |
|---|---|---|
| I | would have been | I would have been so sad. (Habría estado tan triste) |
| you (singular) | would have been | You would have been a doctor. (Habrías ido al doctor) |
| he/she/it | would have been | She would have been famous. (Habría sido famosa) |
| we | would have been | We would have been more excited. (Habríamos estado más emocionadas) |
| you (plural) | would have been | You would have been richer. (Habrían sido más ricos) |
| they | would have been | They would have been bored. (Habrían estado más aburridos) |
Formas negativas del futuro simple, condicional y tiempos perfectos
Para estos tiempos que están compuestos por múltiples palabras, coloca not después de la primera palabra para formar la oración negativa.
| ORACIÓN AFIRMATIVA | ORACIÓN NEGATIVA |
|---|---|
| She has been in the living room. (Ella ha estado en la sala de estar.) |
She has not been in the living room. (Ella no ha estado en la sala de estar.) |
| They will have been here for a year. (Ellos habrán estado aquí por un año.) |
They will not have been here for a year. (Ellos no habrán estado aquí por un año.) |
| I had been to India. (He estado en India.) |
I had not been to India. (No he estado en India.) |
| We would have been bored. (Habríamos estado aburridos.) |
We would not have been bored. (No habríamos estado aburridos.) |
| You will be interested in this book. (Estarás interesado en este libro.) |
You will not be interested in this book. (No estarás interesado en este libro.) |
To be como verbo auxiliar
Todos los ejemplos anteriores mostraron to be como el verbo principal de cada oración, en donde la palabra be tiene un significado específico.
Sin embargo, to be también es utilizado como verbo auxiliar para formar otros tiempos verbales. Veamos algunos ejemplos:
Tiempos progresivos: [forma de be] + participio presente
| Sujeto | Forma de be | Participio presente | Traducción |
|---|---|---|---|
| I | am | studying | Estoy estudiando |
| You | have been | studying | Tú has estado estudiando |
| They | would have been | studying | Ellos habrían estado estudiando |
Voz pasiva: [forma de be] + participio pasado
| Sujeto | Forma de be | Participio pasado | Traducción |
|---|---|---|---|
| She | had been | hired | Ella había sido contratada |
| You | will have been | hired | Tú habrás sido contratada |
| They | were | hired | Ellas fueron contratadas |
Preguntas con to be
Si conoces las conjugaciones de to be, ¡también puedes usarlas para hacer preguntas! Estos son algunos de los tipos de preguntas y recursos más comunes, así que obsérvalos con atención:
Preguntas por sí o no
Pregunta: Are you brothers? (¿Ustedes son hermanos?)Respuesta: Yes, we are brothers. (Sí, nosotros somos hermanos.)
P: Have you been here before? (¿Has estado aquí antes?)
R: No, I have not been here before. (No, no he estado aquí antes.)
Preguntas con “wh-”
P: Where will she have been by the end of your trip? (¿Dónde habrá estado al final de su viaje?)R: She will have been to England and France. (Ella habrá estado en Inglaterra y Francia.)
P: Who was your favorite teacher? (¿Quién fue tu maestro favorito?)
R: My favorite teacher was Oscar. (Mi maestro favorito fue Óscar.)
Tag questions
They are astronauts, aren’t they? (Ellas son astronautas, ¿no es así?)She was not tall, was she? (Ella no era alta, ¿verdad?)
¡To be o not to be… lleno de confianza!
Aprender los significados y las formas de to be te ayudará a entender mejor el inglés y a usarlo más efectivamente. ¡Practica estos verbos poco a poco y con el tiempo te convertirás en una estrella de los tiempos verbales!
