듀오링고 영어 학습자를 위한 고급 콘텐츠가 새로 나왔습니다! 한국어 구사자를 위한 영어 과정 학습자는 이제 구직 인터뷰, 협상, 문화 및 종교적 전통에 대해 토론하기, 충고하기 등 세련된 언어 구사가 필요한 상황에 대해 배울 수 있는 레슨 유닛 200여 개를 이용할 수 있어요.
이번에 새롭게 설계된 영어 유닛은 국제 표준 언어 능력 평가 기준인 유럽 언어 공통 기준(CEFR) B1 및 B2 레벨에 해당하는 내용을 포함하고 있어요. 기존 듀오링고 학습자 입장에서는 한 가지 중요한 차이점이 있는데요, 바로 이번 신규 레슨에서는 번역을 사용하지 않는다는 점이에요!
듀오링고의 교수법 전문가들은 “영어로 영어를 가르치는” 연습 문제 형식을 개발했습니다. 마치 실제 교실에서처럼 말이죠. 번역 학습법은 학습자의 이해도를 확인하고, 기술을 통해 새로운 콘텐츠를 효율적이고 확장성 있게 개발하는 데 유용합니다. 하지만 영어로만 배우는 것 또한 분명한 이점이 있답니다. 새로 나온 듀오링고 콘텐츠는 유학을 하거나 영어 사용 국가에서 일을 할 때, 또는 업무상 영어를 사용할 때와 같이 실제와 유사한 상황에서 영어를 사용해 볼 수 있는 기회를 제공합니다.
지금부터, 새로 나온 영어 레슨에 대해 알아야 할 모든 것을 알려드릴게요!
이 포스팅에서는 다음 내용을 알아보세요:
B1, B2 영어란 무엇인가요?
새로 나온 콘텐츠는 CEFR 레벨 B1과 B2에 해당하는 어휘와 문법을 담고 있어요. 이 레벨은 해당 언어를 사용하여 거주하고 업무를 하는 데 필요한 수준을 말하죠. B2 영어에서는 초급자들이 사용하는 직접적이고 구체적인 언어 수준을 훨씬 뛰어넘어 복잡한 주제에 대해 뉘앙스에 맞도록 즉흥적이고 자신있게 사용할 수 있어요. 이 포스팅의 마지막 부분에서 신규 레슨에 포함된 주제, 어법, 단어의 예시를 보여드릴 거예요.
신규 영어 레슨은 어떤 점이 다른가요?
새로 나온 듀오링고 영어 과정 콘텐츠는 번역 없이 몰입감 있는 학습 경험을 제공합니다. 학습자는 연습 문제를 처음부터 끝까지 영어로 완료하게 되죠!
이를 통해 학습자는 영어를 사용하면서 자연스럽게 어휘와 문법을 배우고, 결과적으로 영어 수준을 높일 수 있죠.
한국어를 영어로, 또는 영어를 한국어로 번역하는 대신 맥락적인 힌트를 사용하여 언어 실력을 한 단계 레벨업할 수 있어요.
- 어휘: 연습 문제에서 이미 알고 있는 영어 단어와 구문을 활용하여 새로운 단어의 의미를 알려줍니다.
- 문법: 레슨과 연습 문제에서 까다로운 문법 개념을 이해하기 위해 알아야 할 부분을 정확히 짚어줍니다.
- 필요할 때 도움 제공: 약간의 도움이 추가로 필요할 때는 한국어로 힌트를 제공합니다.
이러한 신규 콘텐츠 형식은 자연스러운 학습 경험을 제공할 수 있도록 실제와 비슷한 상황을 만들어준답니다. 다양한 형식의 연습 문제 유형을 통해서 읽기, 듣기, 말하기, 쓰기 실력을 골고루 쌓을 수 있어요.
번역을 하지 않고 어떻게 배우나요?
“영어로 영어를 가르치는” 방식은 대면 학습에서는 쉽지만 기술을 활용하여 배울 때는 쉽지 않죠! 하지만 이러한 어려움을 헤쳐나가는 것은 중요해요. 한국어를 통하지 않고 영어 단어와 구문, 그리고 그 의미 사이에 강한 연결고리를 만들어야 해요.
듀오링고의 새 영어 콘텐츠를 활용하면, “영어 모드”에서 직접 정보를 이해하고 맥락을 통해 의미를 배울 수 있어요. 이러한 과정은 대학 수업을 듣는 학생이나, 회의에서 새로운 프로젝트에 대한 설명을 듣는 직장인이 정보를 이해하는 과정과 일치한답니다!
새로운 문법과 단어를 가르치고 학생의 이해도와 활용도를 확인할 수 있는 영어 전용 과정을 만들기 위해서 듀오링고의 교수법 전문가들은 과정에서 사용하는 연습 문제 유형을 재구성해야 했어요. 각각의 새로운 “단일 언어” 연습 유형은 영어만을 사용하여 의미 소개, 문법적 대비, 독해 연습 등 하나의 목표에 초점을 맞추고 있죠.
신규 영어 레슨을 어디서 찾아볼 수 있나요?
신규 영어 과정 유닛은 4개의 섹션으로 이루어져 있으며, 섹션 4, 5는 B1 콘텐츠, 섹션 6, 7은 B2 레슨을 포함합니다.
섹션을 모두 보려면 섹션 및 유닛 제목(위 이미지에서 빨간색 부분을 클릭하세요 | 섹션 4, 5는 B1 수준의 어휘 및 어법에 해당합니다 | 섹션 6, 7은 B2 수준의 어휘 및 어법을 가르칩니다 |
힌트: 과정의 모든 섹션을 보려면 화면 위쪽에서 현재 섹션 및 유닛을 표시하는 박스를 클릭하세요. 예를 들어, "섹션 4, 유닛 1: Discuss traveling solo"라고 써 있는 부분이에요.
왜 이러한 도전을 감수했나요?
새로운 영어 콘텐츠는 듀오링고에서 영어 과정에 대한 높은 수요를 반영하여 만들었어요. 듀오링고에서 가장 인기 있는 언어는 단연 영어죠! 119개 국가에서 영어가 1위랍니다. 능숙한 영어 실력은 더 많은 커리어와 교육 기회를 의미하는 경우가 많아요. 듀오링고 또한 학습자들에게 이러한 기회의 문을 열어주는 데 기여하고 싶어요!
영어 학습자를 위한 수준 높은 학습 경험에 초점을 맞추다 보니 확장 속도도 더 빨랐어요. 새롭게 설계된 콘텐츠를 20개가 넘는 영어 과정의 수백만 학습자에게 소개할 수 있기 때문이죠.
듀오링고와 함께 더욱 수준 높은 영어를 공부해보세요!
듀오링고와 계속 함께 하여 영어 공부 목표를 달성하는 데 필요한 모든 레슨과 언어 도구 및 지원을 이용해보세요 💚
새로나온 영어 레슨 엿보기
듀오링고의 새 영어 레슨에서 마주치게 될 주제 몇 가지를 알려드릴게요. 이러한 주제 전반에 걸쳐 새로운 스킬에 걸맞은 고급 어휘도 배우게 될 거예요!
사무용 언어
실용적인 소통 기술 | B1 & B2 해당 어법 |
이직 및 그 장점에 대해 토론하기 직장에서의 의사소통 이해하기 요령있게 정보를 물어보기 |
주제, 장소, 및 이유를 나타내기 위해 “who”, “where”, “when”, “why”를 사용하는 관계사절 사용하기 보다 부드럽게 요청할 수 있도록 “Shall we…?”, “I wondered if…”, “If you don’t mind me asking” 등의 구문 사용하기 |
학문적 언어
실용적인 소통 기술 | B1 & B2 해당 어법 |
과제와 에세이에 대해 도움 요청하기 캠퍼스에서 길을 찾고 학교 생활 탐색하기 정보 확인하는 질문 하기, 이전 대화에서 나온 정보 확인하기, 확답 요청하기 |
비공식적인 맥락에서 주격 대명사 생략하기. 예: “Can't wait...," "Sounds like...," "Wishing you..." |
문화적 대화
실용적인 소통 기술 | B1 & B2 해당 어법 |
기술적 진보에 대해 이야기하기 종교적 관습 토론하기 가설적 질문을 하거나 질문에 답변하기 |
과거에 완료된 활동에 대해 과거완료시제로 이야기하기 가정법을 사용하여 미래에 일어날 수 있는 일과 과거에 일어났을 법한 일에 대해 추측하여 말하기 비교 및 대조에 "in contrast", "compared with", "as opposed to”와 같은 구문 사용하기 |
일상적 의사소통
실용적인 소통 기술 | B1 & B2 해당 어법 |
충고를 요청하거나 해주기 복잡한 상황 설명하기 제안 및 요청을 하거나 이에 답변하기 |
"They asked if/whether..."와 같은 구조를 사용하여 다른 사람이 한 말 전달하기 과거진행시제로 과거에 지속되었던 활동 묘사하기 |
재미있는 대화!
실용적인 소통 기술 | B1 & B2 해당 어법 |
미스터리한 일에 대해 추측하기 시끄러운 이웃에 대해 불평하기 |
부정 동사의 형태 변화 기억하기 수동태를 사용하여 행위의 객체임을 강조하기 "let's say," "if so," "if we assume," 등의 구문을 사용하여 추측성 질문을 하고 추론하기 |