두 가지 언어를 동시에 배울 수 있나요?

전 세계에는 약 7천 개의 언어들이 있어요. 여러분이 그중 새 언어 하나를 공부했다면, 아마도 하나를 더 배워볼까 생각해 봤을 거예요… 그리고 하나 더요! 실제로 언어를 여러 개 알수록 새 언어를 추가로 배우는 게 점점 더 쉬워질 수 있답니다. 

두 언어를 동시에 배우는 법 지금 알아볼아요! 

듀오링고 앱에서 새 언어 과정 추가하기

듀오링고에서는 40개가 넘는 언어 과정을 무제한으로 학습할 수 있어요. 그것도 모두 무료로요! 계정에 새 언어 과정을 추가하려면, 앱 화면 좌측 상단에 있는 깃발 아이콘을 클릭해서 선택하면 돼요. 원하는 과정이 보이지 않을 경우, 우측 끝까지 스크롤하면 + 표시가 나와요. 그것을 클릭하면 훨씬 더 많은 옵션 중에서 선택할 수 있답니다.

                   

한 번에 두 언어를 배우기 위한 꿀팁 

여러 언어를 동시에 효율적으로 그리고 생산적으로 공부하는 방법이 여기 있어요:

                                                                                                                                           

	공부 시간을 두 배로 늘리기. 대부분의 성인 학습자라면 동시에 다중 언어를 학습할 때 가장 어려운 부분이 시간 내기일 거예요. 각 학습 언어마다 충분한 시간과 지식을 투자하는 게 정말 중요해요. 하루에 30분씩 영어 공부를 하고 있는데, 일본어도 같이 배우고 싶나요? 30분의 학습 시간을 반으로 쪼개 두 언어에 할애하면 당연히 각 언어에 들어가는 노력과 지식 이 줄어들겠죠. 그 대신 각 언어에 30분씩 투자하는 방식으로 전체 학습 시간을 두 배로 늘려보세요!
	합리적인 기대치 정하기. 두 언어를 함께 배우는 데는 장점과 단점이 모두 있어요. 새로 배우는 언어가 이미 알고 있거나 배우고 있는 언어와 비슷하다면, 새 언어의 기본 지식을 꽤 빠르게 습득할 수 있어요 – 하지만, 유사한 두 언어(예: 스페인어와 이탈리아어)의 차이를 구분하기가 어려울 수 있어요. 이와 반대로, 유사점이 없는 두 언어(예: 스페인어와 일본어)를 공부하는 경우, 두 언어의 어휘와 문법 규칙 사이에 혼란스러울 일은 없을 거예요. 하지만 동시에, 두 언어의 유사점이 없으니 그만큼 학습에 도움이 되는 경우도 없겠죠. (예: 모르는 단어라도 철자가 비슷해 의미를 유추할 수 있는 경우)
	비슷한 두 언어를 비교하고 대조해보기. 유사점이 많은 두 언어를 공부하는 경우, 두 언어의 차이점을 찾아서 기억하는 게 큰 도전 과제일 거예요. 매주 시간을 내서 두 언어의 차이를 대조해보세요. 예를 들어, 철자는 비슷하지만 의미는 다른 “가짜 동족 언어”의 목록을 만들어볼 수 있어요 (예: burro는 스페인어로 “당나귀”라는 뜻이지만, 이탈리아어로는 “버터”를 의미해요 😅). 두 언어의 문법 차이를 한눈에 볼 수 있게 비교 차트를 만들어보는 것도 좋아요. 예를 들어, 스페인어와 이탈리아어의 완료 시제를 비교해 볼 수 있어요. 스페인어는 조동사 haber (영어로 “to have”)를 의미동사와 함께 사용해 완료 시제를 표현하는 반면, 이탈리아어는 같은 완료 시제라도 동사의 종류에 따라 조동사 avere (영어로 “to have”) 또는 essere (영어로 “to be”)를 의미동사와 함께 사용해요.
	두 언어 중 하나는 진도를 조금 앞서 두기. 하나의 언어를 먼저 공부하기 시작해서 어느 정도 기초를 쌓으세요. (듀오링고 과정의 경우, 이는 처음 세 개의 유닛을 완료하거나, 또는 첫 섹션 전체를 완료하는 걸 의미해요!) 한 가지 언어의 기본 어휘, 문법, 문장 만들기에 대한 이해가 된 후에, 두 번째 언어를 더해보세요. (이런 식으로 여러 언어를 추가할 수 있겠죠? 듀오링고에서는 여러 언어를 무제한으로, 무료로 배울 수 있어요!)
	한 언어에 몰두해서 공부하기. 초반에는 긴 시간을 집중해 공부해보세요. 예를 들어, 독일어를 공부한다면 아침 15분, 저녁 15분 학습하는 대신, 한 번에 30분을 집중해서 학습하세요. 이렇게 하면, 공부하는 동안 “독일어 모드” 또는 스페인어 공부 시 “스페인어 모드”가 되어 그 학습 언어 세계에 푹 빠질 수 있어요. 이런 식의 학습이 익숙해지고 실력이 좀 더 늘면, 30분보다 짧은 시간을 공부하더라도 더 금방 몰두할 수 있을 거예요!
	각 언어마다 다른 학습 환경에서 공부하기. 특히 초반에는 두 언어를 공부하는 시간과 장소를 분리해보세요. 예를 들어, 독일어는 아침에 주방에서 항상 공부하고, 스페인어는 저녁에 소파에서 공부하는 습관을 들여보세요. 각 언어 “모드”로 전환하는 데 도움이 될 거예요! 두 언어가 좀 더 능숙해지면, 분리된 학습 환경을 유연하게 변경해도 좋아요.
	한 언어를 사용해 다른 언어 연습하기. 두 언어 중 하나에 자신감이 생겼다면, 이제 두 언어를 동시에 사용해서 학습할 준비가 됐어요. 예를 들어, 두 언어를 사용해 단어 플래시카드를 만들어요. 카드 앞면에는 독일어로, 뒷면에는 스페인어로 써요. 연습 시 모국어는 전혀 쓰지 않아요! 두 언어를 쉽게 구분하기 위해 색을 달리하는 것도 좋아요. 독일어는 파란색으로만 쓰기, 이런 식으로요. 이 외에도, 듀오링고 앱에서 독일어 사용자를 위한 스페인어 과정을 배워보는 건 어때요? 그렇게 하면, 한 번에 두 언어를 추가로 연습할 수 있어요!

우리 두뇌가 다중 언어를 배우는 방법 

인간의 두뇌는 다중 언어를 배우도록 최적화되어 있어요! 전 세계 여러 나라들 가운데 어떤 곳에서는 태어날 때부터 다중 언어를 배우는 게 일반적이거나, 학교에서 쓰는 언어와 지역 사회에서 사용되는 언어가 실제로 다르기도 해요. 게다가 부모가 자녀들과 종종 또 다른 언어를 사용하기도 해요. 상황이 이렇다 보니, 하나의 “집단” 언어가 부재한 경우도 있답니다! 심지어 어떤 문화 집단에서는, 본인과 다른 언어 집단의 사람과 결혼하는 게 의례적이에요. 이처럼 언어 학습은 삶의 평범한 일부분이에요. 

모국어처럼 우리가 아주 잘 알고 있는 언어의 경우, 우리는 표현하고 싶은 아이디어와 사용하는 단어 사이에 튼튼한 연결고리를 갖고 있어요. 우리가 새 언어로 새로운 단어를 배울 때, 우리 두뇌는 새 단어와 아이디어 (그 의미)의 연결고리를 생성하기 시작해요—하지만 처음에는, 새 단어와 아이디어가 직접적으로 연결되는 대신, 모국어로 번역한 의미에 먼저 연결돼요. 따라서 많은 연습과 새 언어를 학습하는 노력 이 필요하답니다. 그렇게 꾸준히 하면 마침내 아이디어와 새 단어 사이에 튼튼한 연결고리가 생성될 거예요.

보통 우리의 두뇌는 학습한 언어를 이미 알고 있는 모든 언어들과 같은 구역에 저장해요. 따라서, 번역된 단어들과 그와 비슷한 단어들 사이에 연결고리가 겹치는 일이 생겨요. 예를 들어, cat 이란 단어를 스페인어로 번역한 gato 와 함께 두뇌에서 연결시키는 것 이외에도, 소리가 비슷한 단어들 사이에도 연결고리들이 생겨요. (예: 영어의 vase 와 스페인어 vaso. Vaso는 소리는 비슷하지만 의미는 “cup, glass”로 달라요.) 만약, 소리도 비슷하고 의미 또한 비슷하다면 (예: 영어의 flower 와 스페인어의 flor “flower”), 둘 사이의 연결고리는 더 튼튼해요. 우리의 두뇌는 자동적으로 이렇게 연관된 단어들을 활성화 (기억해 내서 밖으로 불러내기) 시킨답니다. 평생 이중 언어를 사용해온 사람에게도 이런 일이 발생해요!       

다중 언어 학습 시 초반이 가장 힘들 수 있어요. 하지만, 다중 언어 학습이 익숙해지도록 돕는 여러 방법이 있으니 걱정 마세요.

언어 배우기는 멈출 이유가 없어요 💘

새 언어 공부에 한 번 빠지고 나면, 또 다른 언어를 계속 더 배우고 싶을 거예요! 두 개 이상의 언어를 동시에 배울 때는, 각 언어에 충분한 시간을 투자하세요. 새 언어 공부에 시간과 지식을 쏟아붓는 게 정말 중요하거든요. 충분히 연습만 한다면, 몇 개의 언어를 배울 수 있을 지에는 한도가 없답니다!

새 언어 학습에 대한 꿀팁이나 아이디어가 필요하면, 듀오링고의 학습 관련 포스팅을 확인해 보세요. 말하기 능력 향상하는 법, 스마트한 실력 향상 목표 세우는 법, 그리고 새로운 방식으로 연습하는 법을 알아볼 수 있어요!