스페인어 학습자에게 악센트 표기는 정말 유용해요—처음엔 기억하기 어려울지 모르지만, 단어를 발음하는 방법을 알려주고, 비슷한 단어들도 구별해줘요! 스페인어의 악센트 표기 사용법 3가지를 소개할게요.
1. 스페인어 악센트 표기는 단어의 강세 위치를 알려줘요
스페인어에서 악센트 표기는 단어에서 어느 부분을 가장 강조할지, 그리고 어느 부분을 나머지보다 조금 더 세게 그리고 길게 발음할지 알려줘요. 악센트는 모음 위에만 표기해요(예: á, é, í, ó, ú). 모음의 발음 방식은 악센트가 있거나 없거나 똑같지만, 악센트가 있는 부분이 단어의 강세 위치랍니다!
몇 가지 예시를 보아요:
- el sofá(소파) - “fá”에 강세를 두고 발음해요.
- el teléfono(전화기) - “lé”에 강세를 두고 발음해요.
- la panadería(베이커리) - “rí”에 강세를 두고 발음해요.
- la decisión(결정) - “sión”에 강세를 두고 발음해요.
- útil(유용한) - “ú”에 강세를 두고 발음해요.
2. 스페인어 악센트 표기는 비슷한 단어들을 구별해줘요
스페인어의 악센트 표기는 철자는 같지만 의미는 다른 단어들을 구별하는 데에도 사용돼요. 보통 그런 단어들은 한 두 음절 정도의 짧은 단어예요. 악센트 표기 덕분에 의미를 구별할 수 있어요. 가장 흔한 예시를 볼까요:
| 악센트가 있는 단어 | 의미 | 악센트가 없는 단어 | 의미 |
|---|---|---|---|
| mí | 전치사 뒤에 쓰여 “나”를 의미. 예: para mí (나를 위해) | mi | 나의, 예: mi casa (나의 집) |
| tú | 너, 예: tú estás aquí (네가 여기 있다) | tu | 너의, 예: tu casa (너의 집) |
| él | 그, 예: él está aquí (그가 여기 있다) | el | 남성 명사 앞에 쓰이는 관사 “그”, 예: el libro (그 책) |
| sé | 나는 안다, 예: yo sé la respuesta (나는 답을 안다) | se | 그 자신의 변형 형태, 예: ella se cuida (그녀는 자신을 돌본다) |
| qué | 의문사 무엇, 예: ¿Qué quieres hacer? (넌 무엇을 하고 싶어?) | que | 두 문장을 연결하는 접속사 (영어의 that), 예: sé que estás aquí (나는 네가 여기 있는 것을 안다) |
사실, 악센트가 붙는 의문사는 qué 뿐만이 아니에요—스페인어의 모든 의문사에는 악센트가 있어요! 그리고 의문사로 쓰이지 않을 때는 악센트 없이 쓰이는 버전이 각각 있답니다. 예를 들어:
- ¿Dónde está tu libro favorito?(네가 제일 좋아하는 책은 어디 있어?) vs.Es la calle donde nos conocimos.(저기는 우리가 만났던 거리예요.)
- ¿Cuándo vamos a la fiesta?(우리는 파티에 언제 가요?) vs.Te conocí cuando viniste a México.(난 네가 멕시코에 왔을 때 널 만났어.)
3. 스페인어 악센트 표기는 글자와 숫자를 구별해줘요
종종 숫자 옆에 사용되는 “o”를 본 적이 있을 거예요. 그것이 숫자 0이 아니라 글자임을 분명하게 하기 위해서 “o”에 악센트가 붙어요. 예를 들어, Mi perro tiene 3 ó 4 años(제 강아지는 서너 살 정도 됐어요)라는 문장에서, 악센트가 있는 “ó”를 사용해서 강아지 나이가 304살이 아님을 분명하게 하는 거예요!
왜 모든 스페인어 단어에 악센트 표기가 있지 않나요?
모든 스페인어 단어에 강세가 있는 건 사실이지만, 모든 단어에 악센트를 표시하진 않아요! 스페인어에는 어떤 음절에, 혹은 단어 어느 부분에 강세가 오는 지에 관한 몇 가지 규칙이 있어요. 그리고 어떤 단어가 이 규칙의 예외인 경우에는, 악센트가 붙는답니다.
아래 규칙을 사용하면 스페인어 발음이 쉬워져요:
스페인어 학습 꿀팁과 노하우를 더 알고 싶다면, 스페인어 발음법에 관한 포스팅을 포함한 듀오링고의 모든 학습 포스팅을 확인해 보세요!