Quando aprendemos uma nova língua, parece impossível enumerar todas as palavras! Mas calma, pode contar com a gente para ajudar. Um grupo importante de palavras em inglês é o vocabulário sobre os números. Vamos ao básico!

Números em inglês de 1 a 10

A primeira dica para aprender os números é: comece pelos menores. Então, conheça as palavras para os números de 1 até 10:

Número Inglês Tradução
1 one um
2 two dois
3 three três
4 four quatro
5 five cinco
6 six seis
7 seven sete
8 eight oito
9 nine nove
10 ten dez

Em inglês, os números não variam de acordo com os substantivos. Por exemplo, você pode dizer I have two pizzas (Eu tenho duas pizzas) e I have two children (Eu tenho dois filhos). Mas, se você só tem uma unidade de algo, talvez use one apenas quando quiser enfatizar que só tem um item. Em vez de dizer I have one pizza (Eu tenho uma pizza), é mais comum dizer I have a pizza (Eu tenho uma pizza). Se o substantivo começa com uma vogal, use a forma an: I have an eggplant (Eu tenho uma berinjela).

Números em inglês de 10 a 20

Logo depois do 10, temos os esquisitinhos 11 e 12. O significado original da palavra eleven era “sobra um (depois de dez)” no inglês antigo, e o da palavra twelve era “sobram dois”.

Depois de twelve, os números em inglês têm um padrão bastante claro: a quantidade acima de 10 + -teen. Por exemplo, 16 é sixteen, ou six + -teen (6+10). Perceba que 13 e 15 fogem um pouco do esperado para o padrão — é que essas palavras mudaram com o tempo!

Número Inglês Tradução
10 ten dez
11 eleven onze
12 twelve doze
13 thirteen treze
14 fourteen catorze
15 fifteen quinze
16 sixteen dezesseis
17 seventeen dezessete
18 eighteen dezoito
19 nineteen dezenove
20 twenty vinte

Em inglês, se você tem 20 anos, pode dizer I am twenty (Eu tenho vinte anos). Se tiver entre 13 e 19, consideramos que você é teenager (adolescente) ou está in your teens (na adolescência).

Números em inglês de 20 a 100

A partir do 20, temos mais padrões para perceber. Nas dezenas (30, 40, 50 etc.), as palavras em inglês têm a terminação -ty (como thirty para 30 e forty para 40) Os outros números acima de 20 que não são redondos são palavras compostas: twenty-one é 21 (20+1), twenty-two é 22 (20+2), twenty-three é 23 (20+3) etc.

Número Inglês Tradução
10 ten dez
20 twenty vinte
21 twenty-one vinte e um
22 twenty-two vinte e dois
23 twenty-three vinte e três
30 thirty trinta
31 thirty-one trinta e um
40 forty quarenta
41 forty-one quarenta e um
50 fifty cinquenta
51 fifty-one cinquenta e um
60 sixty sessenta
70 seventy setenta
80 eighty oitenta
90 ninety noventa
100 one hundred / a hundred cem

Assim como no caso do one, quando você tem 100 de um item, pode dizer a hundred em vez de one hundred. O uso de one hundred é mais preciso, enquanto a hundred é mais vago. Por exemplo, dizer I have a hundred emails to respond to (Eu tenho cem e-mails para responder) significa apenas que você tem muitos e-mails na sua caixa de entrada (e não exatamente uma centena deles).

Números em inglês de 100 a 1.000

Nos números acima de 100, às vezes o inglês usa a palavra and (e) para juntá-los, como acontece com os 101 dálmatas, que são one hundred and one Dalmatians.


Assim como nos casos do 1 e do 100, você pode dizer one thousand ou a thousand para o 1.000. A opção one thousand indica uma quantidade precisa.

Número Inglês Tradução
100 one hundred / a hundred cem
101 one hundred one / one hundred and one cento e um
200 two hundred duzentos
300 three hundred trezentos
400 four hundred quatrocentos
500 five hundred quinhentos
600 six hundred seiscentos
700 seven hundred setecentos
800 eight hundred oitocentos
900 nine hundred novecentos
1,000 one thousand / a thousand mil

Números em inglês de 1.000 a 1.000.000

Na língua portuguesa, costumamos colocar um ponto para marcar a casa dos milhares, milhões, bilhões etc., mas a língua inglesa usa uma vírgula. Por exemplo, em inglês, escrevemos There are 22,500 students at the university (Há 22.500 estudantes na universidade). Quando um número tem apenas quatro dígitos, a vírgula não é obrigatória, mas às vezes é usada para ajudar na leitura.

Veja como dizer os números de 1.000 a 1.000.000 em inglês:

Número Inglês Tradução
1,000 one thousand / a thousand mil
1,001 one thousand and one / a thousand and one mil e um
1,100 one thousand, one hundred / eleven hundred mil e cem
1,150 one thousand, one hundred and fifty / eleven hundred and fifty / eleven fifty mil cento e cinquenta
2,000 two thousand dois mil
3,000 three thousand três mil
10,000 ten thousand dez mil
10,100 ten thousand, one hundred dez mil e cem
10,150 ten thousand, one hundred and fifty dez mil cento e cinquenta
20,000 twenty thousand vinte mil
30,000 thirty thousand trinta mil
100,000 one hundred thousand / a hundred thousand cem mil
101,000 one hundred and one thousand cento e um mil
101,100 one hundred and one thousand, one
hundred
cento e um mil e cem
200,000 two hundred thousand duzentos mil
300,000 three hundred thousand trezentos mil
1,000,000 one million / a million um milhão
1,100,000 one million, one hundred thousand / one point one million um milhão e cem mil

Mais números em inglês

Para quantidades realmente altas, pode ser que você encontre diferenças dependendo do dialeto do inglês! O número com nove zeros (1.000.000.000) se chama billion no inglês americano, mas a thousand million no inglês britânico. Da mesma forma, nos EUA o número com 12 zeros é a trillion, mas se chama a billion no Reino Unido… o que, como é de se imaginar, pode gerar confusão! A menos que o assunto seja científico ou específico da própria matemática, talvez seja mais fácil simplesmente usar um dos sinônimos de a lot para essas quantias.

Números ordinais em inglês

Além de todos esses números cardinais, você também vai precisar dos números ordinais: aqueles que se referem a uma sequência ou ordem. Por exemplo, first place (primeiro lugar) ou eighteenth century (século dezoito).

Existe uma grande diferença entre a língua inglesa e a nossa língua nessa categoria numérica. No português, todas as palavras que compõem um número ordinal mudam de forma; já no inglês, elas se mantêm no formato cardinal e somente a última palavra é que muda. Por exemplo, a versão ordinal de 25 em português é vigésimo quinto, mas em inglês é twenty-fifth (e não twentieth-fifth).

A maior parte dos números ordinais termina em -th, mas existem outros padrões importantes:

  • Números terminados em 1: o ordinal de qualquer número que acaba em one vai terminar com first. Essa palavra vem do inglês antigo e significa que algo vem antes de tudo ou que é o principal. Os números costumam ter a abreviação -st no final, como 1st, 21st, 431st etc. Atenção: se o número terminar em eleven, a terminação vai ser -th: 11th, 111th, 3,711th etc.
  • Números terminados em 2: o ordinal de qualquer número terminado em two vai ter second no final, que vem do latim e significa “em seguida”. O final fica abreviado em -nd. A mesma exceção de cima acontece com números terminados em twelve: 12th, 112th, 812th etc.
  • Números terminados em 3: o ordinal de números de final three vai terminar na palavra third. O final fica abreviado como -rd. Mais uma vez, thirteen é uma exceção e usa a terminação -th: 13th, 113th, 513th etc.
Terminação ordinal Número Inglês Tradução
-st 1st first primeiro
21st twenty-first vigésimo primeiro
-nd 2nd second segundo
22nd twenty-second vigésimo segundo
-rd 3rd third terceiro
23rd twenty-third vigésimo terceiro
-th 4th fourth quarto
5th fifth quinto
6th sixth sexto
7th seventh sétimo
8th eighth oitavo
9th ninth nono
10th tenth décimo
11th eleventh décimo primeiro
12th twelfth décimo segundo
13th thirteenth décimo terceiro
14th fourteenth décimo quarto
15th fifteenth décimo quinto
16th sixteenth décimo sexto
17th seventeenth décimo sétimo
18th eighteenth décimo oitavo
19th nineteenth décimo nono
20th twentieth vigésimo
24th twenty-fourth vigésimo quarto
25th twenty-fifth vigésimo quinto

Resumo dos números em inglês

Vamos para a revisão? Aqui está a visão geral das palavras mais importantes para falar os números na língua inglesa:

Número Número cardinal em inglês Número ordinal em inglês
1 one first (1st)
2 two second (2nd)
3 three third (3rd)
4 four fourth (4th)
5 five fifth (5th)
6 six sixth (6th)
7 seven seventh (7th)
8 eight eighth (8th)
9 nine ninth (9th)
10 ten tenth (10th)
11 eleven eleventh (11th)
12 twelve twelfth (12th)
13 thirteen thirteenth (13th)
14 fourteen fourteenth (14th)
15 fifteen fifteenth (15th)
16 sixteen sixteenth (16th)
17 seventeen seventeenth (17th)
18 eighteen eighteenth (18th)
19 nineteen nineteenth (19th)
20 twenty twentieth (20th)
21 twenty-one twenty-first (21st)
22 twenty-two twenty-second (22nd)
23 twenty-three twenty-third (23rd)
24 twenty-four twenty-fourth (24th)
30 thirty thirtieth (30th)
40 forty fortieth (40th)
50 fifty fiftieth (50th)
60 sixty sixtieth (60th)
70 seventy seventieth (70th)
80 eighty eightieth (80th)
90 ninety ninetieth (90th)
100 one hundred / a hundred (one) hundredth (100th)
101 one hundred one / one hundred and one (one) hundred and first (101st)
200 two hundred two hundredth (200th)
300 three hundred three hundredth (300th)
327 three hundred twenty-
seven
/ three hundred and
twenty-seven
three hundred and
twenty-seventh
(327th)
400 four hundred four hundredth (400th)
500 five hundred five hundredth (500th)
600 six hundred six hundredth (600th)
700 seven hundred seven hundredth (700th)
800 eight hundred eight hundredth (800th)
900 nine hundred nine hundredth (900th)
1,000 one thousand / a thousand one thousandth (1000th)
4,580 four thousand, five
hundred eighty
/ four thousand, five
hundred and eighty
four thousand, five
hundred and eightieth
(4580th)
10,000 ten thousand ten thousandth (10,000th)
14,642 fourteen thousand, six
hundred forty-two
/ fourteen thousand, six
hundred and forty-two
fourteen thousand, six
hundred and forty-second
(14,642nd)
100,000 one hundred thousand / a hundred thousand (one) hundred
thousandth
(100,000th)
930,021 nine hundred thirty
thousand twenty-one
/ nine hundred thirty
thousand and twenty-one
nine hundred
thirty thousand and
twenty-first
(930,021st)
1,000,000 one million / a million one millionth (1,000,000th)

Pronto, agora você já sabe centenas de palavras novas para formar todo tipo de número em inglês! Então, pela milionésima vez, estude e pratique 💪