Imagina esta situación: después de meses de planear tu viaje, finalmente llegas a Italia. Quieres pedirle al conserje del hotel que te recomiende un lugar donde cenar, pero al momento de hablarle en Italiano, te paralizas por completo. ¿Te suena familiar esta experiencia?

Aprender a hablar en un nuevo idioma no es una tarea fácil, ¡y poner en práctica tus habilidades de conversación puede ser intimidante! Al igual que desarrollar tus músculos en el gimnasio, es algo que requiere práctica y repetición, pero ¿qué pasa si no tienes un compañero con quien conversar y practicar el idioma todos los días?

¡Estamos emocionados por anunciar las Videollamadas! Ahora puedes “llamar” a Lily cada vez que quieras mantener una conversación espontánea y fluida en el idioma que estás aprendiendo.

Ponte al día con Lily

En los próximos meses, los suscriptores de Duolingo Max encontrarán un pequeño ícono de cámara en algunos nodos de su ruta, lo que significa que han alcanzado una Videollamada. ¡Pulsa el botón para llamar a Lily y empezar una conversación!

Imagen con 3 pantallas de iPhone: la primera muestra la ruta de un usuario en el curso de inglés. Está sobre un nodo que tiene un ícono de cámara de video. Debajo del nodo dice “Videollamada con Lily” y aparece el logo de Max. El usuario puede llamar o saltar la llamada. Las otras dos pantallas muestran una videollamada en acción: la pantalla del medio muestra el avatar de Lily y dice “Llamando a Lily…”. La tercera pantalla muestra a Lily ocupando la totalidad de la pantalla. Tiene la boca abierta como si estuviera hablando con el usuario. Debajo de ella hay un botón rojo para colgar.

Aunque es Lily quien empieza la conversación, puedes hablar sobre lo que tú quieras. Si dice algo que no entiendes o habla demasiado rápido, puedes pedirle que repita lo que dijo o que hable más lento. Las Videollamadas son una forma de practicar tus habilidades de conversación en un entorno libre de estrés (¡no recibirás penalizaciones por equivocarte!) para que puedas fortalecer tu confianza en tu nuevo idioma.

¿Por qué las Videollamadas son una funcionalidad única?  

Hemos ofrecido muchas formas para que practiques tus habilidades de conversación, ¡pero esta será la primera vez que podrás simular conversaciones reales con Duolingo! Usamos una IA avanzada para asegurarnos de que cuentes con una compañera de conversaciones auténtica. Lily fue “entrenada” para hacer que las conversaciones se sientan tanto reales como útiles: hará pausas para pensar sus respuestas, ajustará su nivel a tu nivel de dominio y no se ocupará de corregir tu gramática. ¡Después de todo, no hay problema en equivocarse en una palabra o la terminación de un verbo si la otra persona logra entenderte!

Otra cosa que notarás sobre Lily es que saca a relucir su personalidad pícara. A medida que avances en el curso, Lily empezará a incluir el sarcasmo por el que es tan conocida en tus conversaciones. No te ofendas si ves que voltea sus ojos: ¡es solo su forma de ser! 🤣

¡Esperamos que sientas tanta emoción como nosotros por esta nueva funcionalidad! ¿Qué esperas para realizar tu primera llamada? ¡Lily está esperándote para ponerse al día contigo!

Todo lo que necesitas saber sobre las Videollamadas

¿Cómo puedo acceder a las Videollamadas?
Las Videollamadas están disponibles para los suscriptores de Duolingo Max en iOS que aprenden inglés, español o francés. Esos usuarios podrán encontrarlas en su ruta y en el Centro de práctica. ¡Puedes llamar a Lily las veces que quieras!

Muy pronto, las Videollamadas también estarán disponibles para los usuarios que aprenden portugués, alemán o italiano en iOS. ¡Estamos trabajando arduamente para hacer que esta funcionalidad llegue a más plataformas y cursos dentro de los próximos meses!

¿Qué tan largas son las conversaciones?
Para los usuarios en las primeras secciones del curso, las conversaciones con Lily tendrán una duración de cerca de un minuto. ¡A medida que progresen en el curso, podrán mantener conversaciones de hasta 3 minutos!

¿Qué sucede si no puedo hablar al momento de alcanzar una Videollamada? 
A veces nos toca hacer nuestras lecciones de Duolingo en lugares muy ruidosos (¡los hemos visto en los clubes de baile!). Si alcanzas un nodo de conversación en tu ruta de aprendizaje y no puedes hablar, ¡no te preocupes! Puedes saltar la lección y regresar más adelante.

¿Qué sucede si me resulta difícil seguir la conversación?
Lily fue entrenada para ajustar su nivel a tu zona de confort lingüístico. Hay muchas formas de hacer que una conversación se sienta un poco más fácil (¡y son las mismas estrategias que usarías en la vida real!). Puedes pedirle a Lily que repita lo que dijo o simplemente decir “¿Qué? No te entendí”. Esta es una excelente forma de practicar momentos de incomodidad. Hablar con otra persona en un nuevo idioma puede ser intimidante, ¡pero aceptar los errores es parte del proceso!

¿Videollamada utiliza una IA? 
A team of Duos—from product designers to learning designers—worked together to make Video Call a reality. The feature is powered by the latest AI technology to ensure that Lily can have real-time, spontaneous chats with any learner, and that she will adapt as the conversation goes!Un equipo de expertos en Duolingo (desde diseñadores de producto a diseñadores educativos) trabajó en conjunto para crear las Videollamadas. Esta funcionalidad es potenciada por la tecnología más avanzada en IA para tener conversaciones reales y espontáneas con cualquier usuario, y es capaz de adaptarse a medida que la conversación avanza. 

¡Ve a Lily en acción!

Por si te lo perdiste, anunciamos las Videollamadas con Lily en la Duocon 2024. ¡Puedes ver la charla completa a continuación!