Welcome to another week of Dear Duolingo, an advice column just for language learners. Catch up on past installments here.

Lin and Lucy in an embrace, Lin is on the left, holding Lucy's shoulders. A speech bubble below the pair says Dear Duolingo

Hello, learners! It has been so fun reading all of your thoughtful questions in our Dear Duolingo inbox, so keep ‘em coming! I particularly love when somebody’s question was inspired by a previous column, which is the case this week! Let’s dive right in:

This week’s topic:

Dear Duolingo,

I really loved the post on what languages people study in different states across the U.S., and it got me thinking about other differences in who studies what languages. For example, I’m studying Korean on Duolingo, and my mom is sticking to Spanish. Do you notice any cool trends across generations studying different languages?

Gen Why?

This is a great question! If you've recently been on Facebook, TikTok, or in a family group chat, you've seen for yourself how different a single language can be across the generations. How we use language is a reflection of all the different facets of our identity, including our age!

There are also differences in the languages people study depending on their age group. We've previously reported that Asian languages, especially Japanese and Korean, are especially popular among Gen Z learners, particularly because younger people use language study to connect to their other interests, like culture and movies. How different are the generations when it comes to language learning? What do these trends look like around the world?

Let's find out!

Different generations actually study different languages

There are big differences in which languages people of different generations are interested in studying. In the U.S., the only thing all the generations have in common is that Spanish is the most popular language to study; after that, the variation in our cultural, entertainment, and travel interests are clear. One of the most interesting trends: Gen Z learners tend to study Japanese, while their parents and grandparents study Italian!

Japanese is the 3rd most popular language for learners ages 13-22 to study. It drops a bit for older age groups, and for learners 40 and up, Japanese is ranked a distant 6th in popularity. Korean follows a similar pattern: its popularity peaks at #6 for 13- to 17-year-olds, and gets less popular for older learners. (For those over 60, it doesn't break into the top 10!)

Table entitled "Ranking of popular languages across different age groups." The column labels are green and include these age groups: 13-17, 18-22, 23-29, 30-39, 40-49, 50-59, and 60+. The row labels are blue and are for Spanish, Japanese, Korean, and Italian. The cells of the table show that Spanish is #1 for every age group. For Japanese and Korean, the cells show a higher ranking for the youngest age groups, and the ranking drops for each older age group: Japanese starts at #3 for 13-17 and drops to #6 for learners over 40; Korean starts at #6 for 13-17 and isn't in the top 10 for 60+. Italian, however, is #7 for 13-17 but reaches #6 and then #4 for learners 40+.

Italian shows the opposite pattern of Japanese and Korean: Its popularity increases among older learners. Italian starts as #7 among the 13-17 group, is #6 for learners 18-39, and jumps to #4 for learners 40 and up. The motivations for Italian learners in the U.S. also look really unlike other languages: travel (22%) and brain training (17%) top the list of motivators, while school and work are the least common motivations for Italian learners.

In the U.S., Gen Z drives interest in learning languages

Young people, especially Gen Z, are really interested in language learning! About 60% of U.S. learners are under 30. Fewer older Americans are studying languages, and there is a big decline between 30-something learners and 40-something learners. But it's never too late to start learning a language! For adult learners – whether college-aged Gen Z, elder Millennials, or retired Boomers – the hardest part of language learning is sticking with it and getting enough practice. But our brains are built for learning languages!

Bar chart entitled "How old are Duolingo learners in the U.S.?" The vertical y-axis is labels "Percent of all U.S. learners" and goes from 0% at the bottom to 25% at the top of the chart. The horizontal x-axis is labeled with seven age groups: 13-17, 18-22, 23-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60+. The bars for each age group are green and gradually decrease from left (ages 13-17) to right (60+): the bar for 13-17 is about 22%, then 20% for 18-22, 18% for 23-29, 16% for 30-39, then it drops to 10% for 40-49, 8% for 50-59, and 7% for 60+.

And around the globe, young people are passionate about language learning!

The influence of young learners isn't unique to the U.S.: In fact, in many countries around the world, people under 30 make up about 60% of all language learners. We see this general pattern in countries as geographically, culturally (and linguistically!) diverse as Brazil, Japan, Mexico, and the U.S.

Young learners see language learning as a tool to build and maintain connections with the family, culture, and media they care about the most. This is true on a global scale, as well, according to the 2021 Duolingo Language Report. Technology has made it much easier to learn new languages, people can use language learning to complement new interests - like learning some basic Korean while they watch Squid Game and showing empathy and support for Ukrainians by studying their language.

Bar chart entitled "Which country has the most Duolingo learners under 30?" The vertical y-axis is entitled "Percent of learners under 30" and goes from 0% at the bottom to 80% at the top. The horizontal x-axis is labeled with 6 countries: Brazil, Germany, India, Japan, Mexico, and USA. The green bars for Brazil, Japan, Mexico, and USA are all around 60% or a little higher. The bar for Germany is much lower, at 46%, and the bar for India is higher, at 75%.

But there are many cultural differences when it comes to language study, too

While the overall percent of young learners doesn't vary much across the globe, there are some notable differences when we look a little closer. Language learning is especially popular among young learners in Japan and India, while in Germany everyone studies languages.

Bar chart entitled "How old are Duolingo learners in Germany, Japan, and India?" The vertical y-axis is entitled "Percent of all U.S. learners" and goes from 0% at the bottom to 40% at the top. The horizontal x-axis is labled with the age groups: 13-17, 18-22, 23-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60+. The bars for Germany are green, the bars for Japan are blue, and the bars for India are orange. For all three countries, the bars for 13-17 are relatively low (15% for Japan and India, 4% for Germany), get higher for 18-22 and 23-29, and then get lower for the groupw over 30. India's bars are especially high for 18-22 and 23-29 (around 30% each), Japan's bar is high for 18-22 (just under 30%), and Germany's green bars are highest for all ages above 30.

Learners in India are among the youngest, with over 75% under the age of 30

Language learning in India is driven by people 18-29, with fewer teenagers studying new languages, and the overall numbers dropping off quite a bit after age 30. This pattern is pretty different from the U.S., for example, where learners 13-17 make up 22% of all learners in the country.

Young adults lead the way in Japan

The pattern in Japan looks more like the Indian pattern than the U.S. pattern: The largest age-group of learners is 18-22. However, in Japan, there are fewer teenagers and post-college learners studying languages. Unlike in other countries, language learning is pretty consistent in Japan for learners 30 and up, and there isn't a dramatic decline for older age groups like we see in other places.

In Germany, older learners continue learning into retirement

Language learning in Germany stands out because one group doesn't dominate the linguistic landscape; instead, Germans of all ages are learning languages! Learners are pretty evenly distributed across the different age groups, with 36% of learners ages 40 and up. Only 46% of German learners are under 30, which is lower than we see in other countries, because so many German Millennials, Gen X, Boomers, and beyond are learning languages!

The languages we study says a lot about our interests and passions

Learners of all ages make a really personal decision when they decide what language to study, and those decisions are influenced by our age group, too! We share many experiences, interests, and favorite movies and TV with our generation, so it's no surprise that different age groups are attracted to different languages.

Have another question? Don't forget to reach out at dearduolingo@duolingo.com or tag us on social media at @Duolingo using the hashtag #DearDuolingo!

Español: Querido Duolingo: ¿cómo varía el aprendizaje de idiomas entre generaciones?

Les damos la bienvenida a otra semana de Querido Duolingo, la columna de consejos ideal para quienes aprenden idiomas. Puedes ver nuestras entregas anteriores aquí.


¡Hola, queridos usuarios! Ha sido muy divertido leer cada una de las excelentes preguntas que nos dejaron en nuestra casilla de mensajes, ¡así que no dejen de enviarlas! En especial me gusta cuando hay una pregunta inspirada en una de las columnas anteriores, tal como sucede con la pregunta de esta semana. ¡Empecemos!

El tema de esta semana:

Querido Duolingo,

Me gustó mucho la publicación acerca de qué idiomas aprenden las personas [en los diferentes estados de Estados Unidos](https://blog.duolingo.com/whats-the-most-popular-language-in-the-united-states/) y me hizo pensar acerca de las otras diferencias entre quiénes aprenden qué idiomas. Por ejemplo, estoy aprendiendo coreano en Duolingo y mi mamá sigue aprendiendo español. ¿Pudieron notar alguna tendencia interesante entre qué estudian las diferentes generaciones?

Generación por qué

¡Esta es una excelente pregunta! Si han usado recientemente Facebook, TikTok o un grupo de chat familiar, han visto lo diferente que puede ser un mismo idioma entre las generaciones. ¡Cómo usamos el idioma es un reflejo de todas las diferentes facetas de nuestra identidad, lo que incluye nuestra edad!

También hay diferencias en los idiomas que aprenden las personas según su grupo etario. Con anterioridad dijimos que los idiomas asiáticos, en especial el japonés y el coreano, son especialmente populares entre los usuarios de la generación Z, en particular porque los más jóvenes aprenden idiomas para conectarse con sus otros intereses, como la cultura y películas. ¿Qué tan diferentes son las generaciones al momento de aprender idiomas? ¿Cómo se ven estas tendencias alrededor del mundo?

¡Vamos a averiguarlo!

Diferentes generaciones aprenden diferentes idiomas

Hay grandes diferencias en qué idiomas le interesa aprender a personas de diferentes generaciones. En Estados Unidos, lo único que tienen en común todas las generaciones es que el español es el idioma más popular para aprender. Sin embargo, a partir de ahí la variación en los intereses culturales, de turismo y entretenimiento es más que clara. Una de las tendencias más interesantes: ¡los usuarios de la generación Z tienden a aprender japonés, mientras que sus padres y abuelos aprenden italiano!

El japonés es el tercer idioma más popular que aprenden los usuarios entre 13 y 22 años. Disminuye un poco para los grupos de más edad, y en el caso de los usuarios de 40 años o más, el japonés aparece en el sexto lugar de popularidad.
El coreano sigue un patrón similar: su popularidad alcanza el puesto 6 para las personas entre 13 a 17 y se vuelve menos popular para los usuarios mayores (¡ni siquiera está en el top 10 de los usuarios de más de 60 años!)


El italiano muestra un patrón opuesto del japonés y el coreano: su popularidad crece entre los usuarios de más edad. El italiano empieza en el puesto 7 para el grupo de 13 a 17, el puesto 6 para el grupo de 18 a 39 y salta al puesto 4 para los usuarios de 40 años o más. Las motivaciones de los usuarios en Estados Unidos para aprender italiano también son muy diferentes de las de otros idiomas: el turismo (22 %) y el ejercicio mental (17 %) son los principales motivadores de la lista, mientras que la escuela y las oportunidades laborales son las motivaciones menos frecuentes para aquellos que aprenden italiano.

En Estados Unidos, la generación Z va a la delantera en el aprendizaje de idiomas

¡A los más jóvenes, especialmente a la generación Z, les interesa mucho aprender idiomas! Cerca del 60 % de nuestros usuarios en Estados Unidos tienen menos de 30 años. Hay menos estadounidenses mayores aprendiendo idiomas y hay un gran declive entre los usuarios de 30 y de 40 años. Sin embargo, ¡nunca es tarde para empezar a aprender un idioma! Para nuestros usuarios no tan jóvenes, ya sea tengan edad para ir a la universidad, sean millennials o “boomers” retirados, lo más difícil de aprender un idioma es ser consistente y practicar lo suficiente. Aun así, [nuestros cerebros están construidos para aprender idiomas]languages](https://blog.duolingo.com/whats-the-best-way-to-learn-a-language/).


Alrededor del mundo, aprender idiomas apasiona a los jóvenes

La influencia de los usuarios más jóvenes no es exclusiva en Estados Unidos. De hecho, en muchos países en el mundo, las personas de menos de 30 años conforman el 60 % de los usuarios que aprenden idiomas. Podemos ver este patrón general en países geográfica y culturalmente (y lingüísticamente) diversos, como Brasil, Japón, México y Estados Unidos.

Los jóvenes usuarios ven el aprendizaje de idiomas como una herramienta para construir y mantener conexiones con la familia, cultura y medios que más les importan. Esto sucede a escala global también, según el Informe de idiomas de Duolingo de 2021. La tecnología ha hecho que aprender nuevos idiomas sea mucho más fácil y las personas pueden utilizar el aprendizaje de idiomas para complementar sus nuevos intereses, como aprender coreano básico mientras miran El juego del calamar o mostrar empatía y apoyo por los ucranianos al aprender su idioma.


También hay muchas diferencias culturales al aprender idiomas

Si bien el porcentaje total de usuarios jóvenes no varía mucho en todo el mundo, hay algunas diferencias notables si vemos con atención. El aprendizaje de idiomas es especialmente popular entre los jóvenes usuarios de Japón e India, mientras que en Alemania todos aprenden idiomas.


Los usuarios en India están entre los más jóvenes, con un 75 % de menores de 30 años

El aprendizaje de idiomas en India es encabezado por personas entre 18 y 29 años, con un menor número de adolescentes que aprenden nuevos idiomas, y los números bajan mucho en promedio después de los 30 años. Este patrón es muy diferente del de Estados Unidos, por ejemplo, donde los usuarios entre 13 y 17 años representan el 22 % de todos los usuarios del país.

Los jóvenes adultos van a la cabeza en Japón

El patrón en Japón es más parecido al de India que al de Estados Unidos: el grupo con más usuarios es el de usuarios entre 18 y 22 años. Sin embargo, en Japón hay menos adolescentes y graduados universitarios que aprenden idiomas. A diferencia de otros países, el aprendizaje de idiomas es bastante consistente en Japón para usuarios de 30 años o más y no hay un descenso pronunciado en la cantidad para los grupos de usuarios mayores, como vemos en otros lugares.

En Alemania, los usuarios de mayor edad siguen aprendiendo hasta retirarse

El aprendizaje de idiomas en Alemania se destaca del resto porque no hay un grupo que domine el panorama lingüístico. ¡En cambio, los alemanes de todas las edades están aprendiendo idiomas! Los usuarios aparecen distribuidos de una forma muy uniforme entre los distintos grupos etarios, con un 36 % de usuarios de 40 años o más. Solo el 46 % de los usuarios de Alemania tienen menos de 30 años, que es menor a lo que se ve en otros países. ¡Esto es porque millennials, generación Z, “boomers” y demás están aprendiendo idiomas en Alemania!

Los idiomas que aprendemos dicen mucho sobre nuestros intereses y pasiones

Los usuarios de todas las edades toman una decisión muy personal al decidir qué idioma quieren aprender ¡y esas decisiones también están influenciadas por nuestro grupo etario! Compartimos muchas experiencias, intereses, series y películas con nuestra generación, así que no es de sorprender que los diferentes grupos etarios se sientan atraídos a diferentes idiomas.

¿Tienes otras preguntas? No dudes en escribirnos a dearduolingo@duolingo.com o en redes sociales en @DuolingoEspanol con el hash tag #DearDuolingo.